Outubro 18, 2024 Robert Bibeau
By The Cradle – 11 de Outubro
de 2024 – sobre "Preparem-se para a era
pós-Hezbollah", diz enviado dos EUA ao Líbano enquanto os massacres de
Israel aumentam | O Saker francophone
A embaixadora dos EUA no Líbano, Lisa
Johnson, pediu às forças políticas do país que "se preparem para a
fase pós-Hezbollah, onde o seu controlo sobre o Estado, as suas instituições e
passagens de fronteira não será mais permitido", informou o
jornal Al-Akhbar em 11 de Outubro.
Ela reiterou que "o Hizbullah
ficou muito fraco após os ataques que o visaram, visando os seus líderes e
matando o seu secretário-geral, e, como resultado, não pode mais impor o que
quer, e o país em breve experimentará uma nova fase política em que o partido não
terá mais seu lugar". [O nível de ilusões alimentadas pelo seu complexo de superioridade é
impressionante]
Em 23 de Setembro, Israel lançou uma enorme campanha de bombardeamentos que
já dura há mais de duas semanas e matou centenas de civis libaneses e sírios,
bem como muitos comandantes do Hezbollah e até mesmo o líder do movimento de
resistência, Hassan Nasrallah.
O Al-Akhbar comentou: "As observações de Johnson confirmam que
a América não quer um cessar-fogo no Líbano, mas continua a apoiar a agressão
israelita até que o seu projecto seja levado a cabo a nível nacional, o que
explica a ausência de qualquer iniciativa diplomática em relação ao Líbano. »
Os presidentes dos Estados Unidos, Joe Biden, e da França, Emmanuel Macron,
propuseram um cessar-fogo de três semanas entre Israel e o Hezbollah em 25 de
Setembro. Em 27 de Setembro, a Força Aérea israelita lançou 80 bombas de uma
tonelada nos subúrbios ao sul de Beirute, matando o líder do Hezbollah, Hassan
Nasrallah.
O ministro libanês das Relações Exteriores, Abdallah Bouhabib, afirmou que
Nasrallah aceitou o cessar-fogo como um passo para acabar com a agressão de
Israel contra o Líbano e Gaza pouco antes de Israel assassiná-lo.
O porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, Ned Price, disse numa colectiva
de imprensa em 9 de Outubro que os EUA não apoiam mais tal cessar-fogo. Ele
disse que os Estados Unidos apoiam os esforços israelitas para continuar a
guerra e que o Hezbollah deve cumprir a Resolução 1701 da ONU, que estipula que
o movimento de resistência deve retirar-se da área de fronteira israelita para
posições atrás do rio Litani.
No entanto, na sexta-feira, o primeiro-ministro interino do Líbano, Najib
Mikati, disse que os esforços para um cessar-fogo continuam.
Durante uma reunião do
gabinete, disse: "Recebi
um telefonema do Secretário de Estado dos EUA, Anthony Blinken, como parte da
coordenação em curso e dos esforços sérios para um cessar-fogo, e vi através
deste apelo total solidariedade com o Líbano a todos os níveis, e que eles
estão a esforçar-se com todas as suas forças para concluir o cessar-fogo, E esse foi o meu pedido, e pelo menos
para parar com os bombardeamentos de civis e com estes danos para os civis. [Mais
uma vez, a dupla negociação dos EUA é visível, com a boca dizendo
"cessar-fogo" enquanto as mãos atiçam o fogo.NdT]
Mikati observou que, na noite de quinta-feira, as forças israelitas
bombardearam e destruíram completamente um edifício residencial no centro de
Beirute, matando 22 pessoas.
« Atingir civis desta forma, prejudicá-los
e causar mais mártires é absolutamente inaceitável, é proibido, então
abandonámos a nossa humanidade? Não podemos deixar que a nossa voz não seja
ouvida e que isto aconteça”, declarou.
Na quarta-feira,
autoridades americanas e árabes disseram ao Wall Street Journal que os EUA
estão a tentar usar a ofensiva de Israel contra o Hezbollah como uma
oportunidade para marginalizar o movimento de resistência e instalar um novo
governo libanês, inclusive elegendo um presidente pró-EUA.
O Líbano está sem presidente desde que o líder anterior, Michel Aoun,
terminou o seu mandato em 2022.
The Cradle
Traduzido por Wayan, revisto por Hervé, para o Saker Francophone.
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário