2
de Abril de 2025 Robert Bibeau
29 de março de 2025 − Fonte
O Presidente russo, Vladimir Putin,
proferiu recentemente um discurso no 6º Fórum Internacional do Ártico. A sua
apresentação centrou-se em temas gerais. Putin também mencionou as tentativas
dos Estados Unidos de adquirir a Gronelândia por todos os meios necessários.
Não é de surpreender que vários meios de comunicação social “ocidentais” tenham reagido ao acontecimento. Mas os títulos que produziram foram surpreendentemente diferentes. É como se tivessem sido feitos dois discursos diferentes, ouvidos e depois resumidos.
Por um lado, diz-se que Putin subscreve ou apoia as tentativas de Donald Trump de roubar a Gronelândia à Dinamarca:
·
O apoio de Putin à tomada da Gronelândia por Trump reflecte
a sua visão de uma nova ordem mundial — The
Guardian , 28 de Março de 2025.
·
Porque é que Vladimir Putin está a encorajar as ambições
de Donald Trump para a Gronelândia? — National
Interest , 28 de Março de 2025.
·
Enquanto Vance segue para a Gronelândia, as esperanças de
aquisição de Trump recebem o aval de Putin — NBCnews , 28 de Março de 2025.
Outros jornais apresentam um ponto de vista muito
diferente:
·
Putin ameaça plano de tomada da Gronelândia de Trump — Metro , 28 de Março de 2025.
·
Putin envia alerta assustador aos EUA sobre avanço na Gronelândia — New Daily , 28 de Março de 2025.
·
Putin alerta que a guerra no Ártico vai eclodir se os EUA
tomarem a Gronelândia e a Grã-Bretanha e a França enviarem uma "força
de garantia" para a
Ucrânia — LBC , 28 de Março de 2025.
Lendo o discurso de Putin , encontrei poucas evidências
para apoiar as alegações feitas pelo primeiro grupo de manchetes.
Não há nenhum sinal de concordância com o roubo da Gronelândia
— nenhum. Apenas um lembrete de que esta não é a primeira vez que um presidente
dos EUA tenta tomar a Gronelândia. E isso enquanto alerta sobre possíveis reacções:
Ao mesmo tempo, o papel e a importância do Ártico para
a Rússia e o mundo inteiro estão claramente a crescer. Infelizmente , a competição geo-política e a luta por
posições nesta região também estão a aumentar.
Basta mencionar os planos dos Estados Unidos de anexar
a Gronelândia, dos quais todos têm conhecimento. Mas você sabe, isso só o pode surpreender
no começo. Considerar isso uma declaração grotesca da nova administração dos
EUA é um erro profundo. Não é isso, de jeito nenhum.
Na verdade, os Estados Unidos vêm a considerar tais
planos desde a década de 1860. Durante esse período, o governo dos EUA
considerou a possível anexação da Gronelândia e da Islândia.
…
Resumindo, os Estados Unidos têm planos sérios para a
Gronelândia. Esses projectos têm longas raízes históricas e, como acabei de
mencionar, está claro que os Estados Unidos continuarão a promover
incansavelmente os seus interesses geo-estratégicos, político-militares e económicos
no Ártico .
A Rússia, diz Putin, terá que reagir a isso:
Em relação à Gronelândia, é uma questão que diz
respeito a duas nações específicas e com a qual não temos nada a ver. Mas é
claro que, ao mesmo tempo, estamos preocupados que os países da OTAN estejam cada
vez mais a apontar para o Extremo Norte como um trampolim para possíveis
conflitos e estejam a conduzir exercícios militares nessas latitudes , inclusive com os seus "novos recrutas" - Finlândia e Suécia, com os quais, aliás,
não tivemos problemas até recentemente, nem um pouco. Por uma razão ou outra,
eles criam problemas do nada. Porquê ? Isso é incompreensível. Mas , mesmo assim, basear-nos-emos nas
realidades existentes e responderemos a tudo isso.
Devo enfatizar que a Rússia nunca ameaçou
ninguém no Ártico. No entanto, estamos a monitorizar de perto os acontecimentos
na região e a formular uma estratégia de resposta apropriada, melhorando as
capacidades de combate das forças armadas e a modernizar a infraestrutura
militar .
Não há nada no discurso de Putin que apoie os artigos
publicados pelo Guardian,
NBVnews ou National Interest . Parece que os seus autores continuam a manter
uma Síndrome
de Perturbação do Russiagate .
Eles veem cada acção dos EUA — assim como fizeram durante o primeiro mandato de
Trump — não importa quão terrível, como pró-Rússia. Os avisos russos estão a ser
retratados como aquiescência à hostilidade aberta dos Estados Unidos.
Quando é que eles vão perceber que o espectáculo
acabou?
Moon of Alabama
Traduzido por José Martí para o Saker Francophone,
em Ainda há meios
de comunicação denunciando uma aliança entre Putin e Trump, apesar da realidade
| O Saker Francophone
Fonte: https://les7duquebec.net/archives/299005?jetpack_skip_subscription_popup
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice