Oslo, 30 anos depois 3/4
René
NABA / 18 de setembro de
2023 / em Décryptage
1 – Saddam Hussein, uma
das principais razões para o colapso árabe
Os dois intelectuais
árabes, Assad Abou Khalil e Issam Al Naqib, concordam que o comportamento
belicoso do presidente iraquiano Saddam Hussein foi um dos principais motivos
do colapso árabe.
Ao iniciar uma dupla
guerra contra os seus vizinhos, primeiro o Irão (1979-1989) e depois o Kuwait
(1990), Saddam Hussein deu o pretexto para uma intervenção militar maciça dos
Estados Unidos – e do Ocidente – contra o Iraque; primeiro, para expulsá-lo do
Kuwait (em 1991); para invadir o Iraque e explorar as suas reservas energéticas
(2003), numa segunda fase. Com a consequente instalação de bases militares
americanas nas petromonarquias, prelúdio para a orquestração da sequência
chamada «Primavera árabe», no Outono de 2011, amplificando as guerras
intestinas no mundo árabe.
2- A Primavera Árabe: O
"comportamento de grande selvageria" de grupos fundamentalistas
animados pelo pensamento "fascista" do Islão, teorizado pelo egípcio
Sayed Qutb.
A sequência conhecida
como «Primavera Árabe», no Outono de 2011, amplificou as guerras internas no
mundo árabe. Esta sequência foi marcada particularmente pelo «comportamento
extremamente selvagem dos grupos fundamentalistas animados pelo pensamento
«fascista» do Islão teorizado pelo egípcio Sayyed Qotb, apoiado por
Issam Al Naqib.
No final desta
sequência, três países árabes (Iraque, Síria, Líbia) vivem uma terrível divisão
geográfica, num contexto de ocupação estrangeira, de deslocação maciça da
população, com quase toda a população a viver abaixo do limiar da pobreza, sem
a menor perspectiva de saída da crise.
Pior ainda, esta dupla
década calamitosa terminou com a destruição das duas antigas capitais da
conquista árabe, Bagdade, capital do antigo império abássida, em 2003, e
Damasco, antiga capital do império omíada, em 2013. Devido à aliança das
petromonarquias do Golfo com o bloco atlantista, uma aliança contra a natureza
dos regimes mais retrógrados do mundo com as «grandes democracias ocidentais»,
uma aliança islamo-atlantista.
Sem o menor benefício,
nem para os árabes, nem para os muçulmanos, em benefício exclusivo da
sobrevivência de tronos e dinastias criticados. Com a Rússia, no epicentro da
zona de conflitos do Médio Oriente, e o Irão, agora promovido ao estatuto de
potência regional importante, face a um mundo árabe desmembrado num campo de
ruínas, numa desorganização geográfica generalizada do conjunto árabe.
O balanço é eloquente:
as seis «guerras sujas» da era contemporânea estão situadas na esfera da
Organização da Conferência Islâmica (Síria, Iraque, Afeganistão, Somália, Iémen
e Líbia), gerando 600 milhões de crianças muçulmanas que sofrem com a pobreza,
a doença, as privações e a falta de educação, enquanto 12 países muçulmanos têm
a taxa mais elevada de mortalidade infantil e 60% das crianças não têm acesso à
escolaridade em 17 países muçulmanos.
3- As outras razões para
a lentidão dos povos árabes.
Entre os outros
motivos da apatia dos povos árabes, na origem do colapso:
A- A repressão e a
censura:
Em vigor nos países
árabes, tanto nas monarquias (Arábia Saudita, Bahrein, Emirados Árabes Unidos,
Jordânia, Kuwait, Marrocos, Sultanato de Omã, Catar) como nos países de
estrutura republicana governados por uma burocracia militar (Egipto, Síria,
Iraque, Líbia, Sudão, Iémen, Argélia), a censura, aliada a uma repressão
severa, baniu todo o pensamento dissidente e esterilizou o debate público de
qualquer pensamento crítico, contribuindo grandemente para a
regressão árabe.
Assim, a título de
exemplo, os Emirados Árabes Unidos impõem a ordem e a lei na Federação dos
principados do Golfo com mão de ferro, silenciando toda a oposição. A aliança
dos dois líderes da contra-revolução árabe, o príncipe herdeiro saudita Mohamad
Ben Salmane e o seu homólogo do Abu Dhabi, Mohamad Ben Zayed, agora soberano e
presidente da Federação, resultou na normalização das relações entre o Abu
Dhabi e Israel e numa cooperação correlativa entre os serviços de segurança dos
Emirados e a Mossad, consequência do colapso do mundo árabe.
Para ir mais longe sobre
este tema, veja este link:
B - A extrema pobreza
da população constitui um segundo motivo de desmobilização, que leva a uma luta
diária pela sobrevivência.
C- O entretenimento,
ou melhor, a informação divertida, mais conhecida pelo termo inglês
«infotainment». Uma política fortemente sugerida pelos Estados Unidos às
monarquias petrolíferas, a fim de desviar a opinião árabe da causa
palestiniana. Os petrodólares do Golfo garantiram a lealdade, ou mesmo a servilidade,
de um grande número de jornais e jornalistas.
D- As redes sociais
foram erigidas como o meio de expressão supremo, dando ao digitalista a ilusão
de que enviar um tweet tem mais força do que uma manifestação de protesto em
frente a uma embaixada, a ponto de o activismo digitalista ter tido um efeito
soporífero sobre a população, tornando-se o substituto absoluto de qualquer
forma de contestação, mesmo que as redes sociais compensem amplamente a censura
em vigor em quase todos os países árabes.
E- Uma geração
perdida.
O suicídio e os
assassinatos aumentaram dez vezes na Ásia Ocidental, produzindo uma
"geração perdida", particularmente na categoria masculina da
população.
A violência custou a
vida de 1,4 milhão de pessoas em 2015 nos 22 países que compõem a Ásia
Ocidental, incluindo Afeganistão, Iraque, Irão, Paquistão, principados do Golfo
ricos em petróleo, Somália, Arábia Saudita, Sudão e Síria.
"144.000 pessoas
morreram como danos colaterais de guerras regionais. E a violência, arraigada e
permanente, produziu uma geração perdida, especialmente na categoria masculina
da população, especialmente jovens e crianças", continua um relatório da
International Public Health, que prevê "um futuro sombrio" para o
Médio Oriente se não for encontrada uma maneira de estabilizar a área com uma
população de 600 milhões de pessoas.
F- Suicídio e
transtornos psiquiátricos e psicanalíticos.
Finalmente, o
relatório observa um aumento constante no número de pessoas que sofrem de
transtornos mentais e mentais, incluindo esquizofrenia, paranóia, transtorno
bipolar, depressão e ataques de ansiedade.
O suicídio é proibido
pela religião muçulmana. Mas, apesar dessa proibição, o número de suicídios
subiu para 30.000 em 2015, enquanto 35.000 morreram como resultado da violência
cometida por outros (morte, assassinato). Este é um aumento de 152% no último
quarto de século (1990-2015)
Para ir mais longe sobre
este tema, veja este link:
· https://www.madaniya.info/2018/02/12/monde-arabe-generation-perdue-de-violence/
Conclusão do debate
entre os dois intelectuais árabes:
A história é
testemunha e a experiência ensina: somente os povos, senhores do seu destino,
são capazes de travar uma luta vitoriosa contra os seus inimigos. (Nota do
editor: Cuba, Vietname, Argélia e os talibãs no Afeganistão deram uma
demonstração clara disso).
O povo palestiniano,
libertado das suas amarras, assim como todos os povos árabes, são os únicos
capazes de enfrentar o movimento sionista e os seus aliados, numa luta de longo
fôlego que deve ser travada com lucidez, paciência e abnegação. É com essa
condição que as novas gerações árabes poderão reintegrar-se na História para
forjar a sua própria História.
Epílogo
O acordo do século
A transação do século
teve como objectivo desmantelar o mundo árabe. Os Estados Unidos opõem-se à
constituição de uma Unidade Árabe pelas seguintes razões:
Com uma superfície de
13,3 milhões de quilómetros quadrados, ou seja, 3 vezes a superfície da União
Europeia e 8,9% da superfície terrestre do mundo, o mundo árabe assegura uma
produção diária de 24 milhões de barris/dia.
Com uma população de
378 milhões de habitantes, ou seja, tanto quanto os Estados Unidos, dispõe
ainda de um poder balístico da ordem dos 3 194 000 mísseis, ou seja, o dobro do
arsenal balístico americano, tanto quanto a Rússia e infinitamente mais do que
a Coreia do Norte.
De acordo com a
revista americana «Global Fire Power», a classificação é a seguinte: Egipto
1.481.000 mísseis balísticos, Síria 650.000 mísseis, Iémen 423.000, Arábia
Saudita 322.000; Argélia 176.000; Líbia: 100.000; Jordânia 88 000; Marrocos: 72
000; Iraque: 59 000. Esta contagem não inclui o arsenal do Hezbollah libanês,
do Hamas palestiniano, dos houthistas do Iémen ou da milícia xiita iraquiana Al
Hached Al Chaabi, nem as dezenas de milhares de drones equipados com cargas
explosivas.
Os Estados Unidos são
hostis ao projeto OBOR, a versão moderna da Rota da Seda, que combatem. Eles
empenham-se em desarticular o BRICS (Brasil, Índia, China, Rússia, África do
Sul). Se existe uma barreira natural com a China de vários milhares de quilómetros
– o Oceano Pacífico –, praticamente não existe nenhuma barreira com o mundo
árabe, com excepção do Mar Mediterrâneo.
Uma barreira irrisória
A unidade do mundo
árabe servirá como uma alavanca para a unidade do mundo islâmico. A conjunção
da tripla ameaça da China, Rússia e do mundo árabe-muçulmano pode comprometer a
civilização ocidental. Por essa razão, os Estados Unidos opor-se-ão a qualquer
forma de unidade árabe.
https://www.madaniya.info/2015/02/09/le-monde-arabe-face-au-phenomene-de-la-mondialisation/
A chuva de foguetes
palestinianos que caiu sobre as cidades israelitas, em 12 de Maio de 2021,
ficará marcada na história do conflito israelo-palestiniano pelo seu forte
simbolismo e intensidade, confirmando de forma inequívoca a centralidade da
questão palestiniana na geo-política do Médio Oriente e demonstrando, de
passagem, que o céu israelita se tornou um passador diante dos foguetes de fabrico
artesanal, colocando numa posição delicada a liderança sunita árabe após a sua
rasteira colectiva diante do Estado hebraico.
A viabilidade de
Israel é questionada diante das perspectivas demográficas da população
palestiniana.
Israel realizou cinco
eleições legislativas em dois anos, sem resultados conclusivos, sintomático da
confusão em que se encontra o que os ocidentalistas qualificam como a única
democracia do Médio Oriente. Este impasse político surge num contexto de
previsões pessimistas sobre a viabilidade do Estado hebreu.
Um relatório publicado
em Dezembro de 2016 pelo Fundo das Nações Unidas para a População (UNFPA)
indica que o número de pessoas que vivem em Gaza deverá mais do que duplicar
nos próximos 30 anos.
Intitulado «Palestina
2030: Mudanças demográficas: oportunidades para o desenvolvimento», o relatório
examina as mudanças demográficas e as oportunidades de desenvolvimento em todos
os Territórios Palestinianos Ocupados. O estudo do Fundo mostra que décadas de
ocupação e dependência da ajuda externa impediram o crescimento.
16,7 milhões de
palestinianos viverão em todo o Grande Israel até 2050. As taxas de fertilidade
nos Territórios Palestinianos Ocupados são duas vezes mais elevadas do que as
dos países mais avançados da região. Esta tendência deverá fazer com que a
população passe dos actuais 4,7 milhões para 6,9 milhões em 2030 e para 9,5
milhões em 2050.
A taxa de crescimento
demográfico mais elevada deverá ocorrer na Faixa de Gaza, onde o relatório
estima que a população atual de 1,85 milhões de pessoas deverá passar para 3,1
milhões em 2030 e para 4,7 milhões em 2050.
Em Israel, a população
atingiu, em 2019, 9.136.000 habitantes, dos quais 20,6% são árabes israelitas
(1.750.000 habitantes, principalmente muçulmanos e uma minoria cristã), de
acordo com o Gabinete Central de Estatísticas de Israel. Árabes israelitas é um
termo que, na terminologia israelita, designa os palestinianos, os habitantes
originais do país da Palestina sob o mandato britânico. Cisjordânia (9,5
milhões) + Gaza (4,7 milhões) + palestinianos do interior (2,5 milhões de
árabes israelitas), o que daria um total de 16,7 milhões de palestinianos a
viver em todo o grande Israel.
No plano militar
Desde 1967, Israel
nunca mais obteve uma vitória militar. Até essa data, o Estado hebreu travava
guerras contra exércitos governamentais árabes cujo principal objectivo era
defender o regime político dos seus países e não a libertação da Palestina.
Desde o início do
século XXI, mais precisamente no ano 2000, que coincidiu com a retirada militar
israelita do sul do Líbano, sob pressão do Hezbollah, sem negociações directas
nem tratado de paz, Israel está encurralado, numa aliança de reversos, a norte,
pela formação paramilitar xiita libanesa, a sul, em Gaza, pelo Hamas e pela
Jihad Islâmica, que travam uma guerra assimétrica.
Em sobreposição, ao
nível das alianças regionais, os Estados Unidos, o principal aliado de Israel
no Médio Oriente, estão em fase de refluxo, enquanto os principais aliados do
eixo de contestação à hegemonia israelo-americana (China, Rússia, Irão) estão
em fase de ascensão, paralelamente ao destacamento vitorioso das forças paramilitares
da zona: os houthistas no Iémen contra a Arábia Saudita; Hachd al Chaabi, no
Iraque contra os Estados Unidos; o Hezbollah libanês, contra Israel no sul do
Líbano e os grupos terroristas sunitas na Síria. Um quadro tão sombrio poderia
explicar a súbita precipitação de quatro países árabes, dos quais três são
monarquias (Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Marrocos, Sudão) para normalizar
as suas relações com Israel no Outono de 2020, sem dúvida com o objectivo de
evitar um destino fatal.
A resposta balística
do Hamas forneceu provas da porosidade do céu israelita, revelou a nudez dos
reis árabes, ao mesmo tempo em que forneceu uma demonstração clara da
impossibilidade de Israel fundar uma democracia num regime de apartheid, à
maneira da África do Sul durante a era colonial ou dos estados confederados do
sul dos Estados Unidos na época da Guerra Civil… Assunto a seguir
Ilustração
Líder palestino Yasser Arafat - Arafat encontra-se com o presidente
iraquiano Saddam Hussein em 1988. O líder palestiniano apoiou Hussein durante a
Guerra do Golfo (Autoridades Palestinas / Getty Images).
René Naba
Jornalista-escritor, ex-chefe do mundo árabe e muçulmano no serviço
diplomático da AFP, depois assessor do director-geral da RMC Médio Oriente,
chefe de informação, membro do grupo consultivo do Instituto Escandinavo de
Direitos Humanos e da Associação de Amizade Euro-Árabe. De 1969 a 1979, foi
correspondente rotativo no escritório regional da Agence France-Presse (AFP) em
Beirute, onde cobriu a guerra civil jordaniano-palestiniana, o "Setembro
Negro" de 1970, a nacionalização de instalações petrolíferas no Iraque e
na Líbia (1972), uma dúzia de golpes de Estado e sequestros de aviões, bem como
a Guerra do Líbano (1975-1990) a 3ª guerra árabe-israelita de Outubro de 1973,
as primeiras negociações de paz egípcio-israelitas na Mena House Cairo (1979).
De 1979 a 1989, foi responsável pelo mundo árabe-muçulmano no serviço
diplomático da AFP, depois assessor do director-geral da RMC Médio Oriente,
encarregado da informação, de 1989 a 1995. Autor de "Arábia Saudita, um
reino das trevas" (Golias), "De Bougnoule a selvagem, uma viagem ao
imaginário francês" (Harmattan), "Hariri, de pai para filho,
empresários, primeiros-ministros" (Harmattan), "As revoluções árabes
e a maldição de Camp David" (Bachari), "Media e democracia, a captura
do imaginário, um desafio do século XXI" (Golias). Desde 2013, ele é
membro do grupo consultivo do Instituto Escandinavo de Direitos Humanos (SIHR),
com sede em Genebra. Ele também é vice-presidente do Centro Internacional
Contra o Terrorismo (ICALT), Genebra; Presidente da instituição de caridade
LINA, que opera nos bairros do norte de Marselha, e Presidente Honorário do
'Car tu y es libre', (Bairro Livre), trabalhando para a promoção social e
política das áreas periurbanas do departamento de Bouches du Rhône, no sul da
França. Desde 2014, é consultor do Instituto Internacional para a Paz, Justiça
e Direitos Humanos (IIPJDH), com sede em Genebra. Desde 1 de setembro de 2014,
é responsável pela coordenação editorial do site https://www.madaniya.info e
apresentador de uma coluna semanal na Radio Galère (Marselha), às
quintas-feiras, das 16h às 18h.
Fonte: Oslo, 30 ans
après 3/4 - Madaniya
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa
por Luis Júdice
