Os Estados Unidos atacam o Irão. Uma guerra de
agressão cujos objectivos não podem ser alcançados.
7 de Março de
2026 Robert Bibeau
Por Moon of Alabama – 28 de Fevereiro de 2026. Em https://lesakerfrancophone.fr/etats-unis-iran-une-guerre-dagression-dont-les-objectifs-ne-peuvent-pas-etre-atteints
Ontem, o ministro dos Negócios Estrangeiros de Omã,
Badr Albusaidi, mediador nas negociações entre os Estados Unidos e o Iroã,
revelou que o Irão propôs restricções sem precedentes ao seu programa nuclear
para evitar uma guerra.
Durante uma entrevista na CBS , ele explicou :
“MINISTRO
ALBUSAIDI: Estou confiante e, na minha avaliação de como estão as negociações,
acredito que podemos ver que o acordo de paz está ao nosso alcance.
“MARGARET
BRENNAN: Um acordo de paz?
“MINISTRO
ALBUSAIDI: Sim, está ao nosso alcance, se simplesmente dermos à diplomacia o
espaço necessário para ter sucesso. Porque não acredito que uma alternativa à
diplomacia resolva este problema.
…
“MINISTRO
ALBUSAIDI: A conquista mais importante, acredito, é o acordo de que o Irão
jamais terá material nuclear para criar uma bomba. Isso, penso eu, é uma grande
conquista. É algo que não estava presente no acordo anterior, negociado durante
o governo do Presidente Obama. É algo completamente novo. Isso torna o argumento do
enriquecimento menos relevante, porque agora estamos a falar de zero armazenamento.
E isso é muito, muito importante, porque se não pode armazenar material
enriquecido, não há como criar uma bomba, seja enriquecendo-o ou não. E acho
que esse é um ponto que a media não abordou muito, e quero esclarecer isso da
perspectiva do mediador.
“MARGARET
BRENNAN: Então explique isso. Então, o material enriquecido, as substâncias que
poderiam ser usadas como combustível nuclear para uma bomba, está a dizer que o
Irão não as manteria no seu próprio território?
“MINISTRO
ALBUSAIDI: Eles renunciariam a isso.
Abrir
mão do armazenamento de material enriquecido de diferentes graus é uma
concessão que o Irão nunca fez antes. Seria, de facto, impossível para eles
criarem uma bomba nuclear.
No
entanto, os Estados Unidos não estavam interessados num acordo nuclear.
Poucas horas após a entrevista de Albusadi, eles juntaram-se a Israel numa guerra
" preventiva "
contra o Irão .
“Jeremy Scahill @jeremyscahill – 7:18 UTC 28 de Fevereiro de 2026
O termo “ preventivo ”
é pura propaganda. Os Estados Unidos mais uma vez usaram a aparência de
negociações como pretexto para bombardear o Irão. Teerão acabara de propor
condições que iam muito além do acordo nuclear de 2015. O que deveria ter sido “ preventivo ”
era a diplomacia . Essas são as mesmas tácticas de
propaganda usadas na Guerra do Iraque de 2003.
Badral
Abusaidi não teve outra opção senão expressar asua decepção:
“Badr Albusaidi – Últimas notícias @badralbusaidi
– 12:04 UTC * 28 de Fevereiro de 2026
Estou consternado. Negociações sérias e activas
foram mais uma vez comprometidas. Nem os interesses dos Estados Unidos nem a
causa da paz mundial serão bem servidos por isso. E oro pelos inocentes que
sofrerão. Exorto os Estados Unidos a não se envolverem ainda mais nisso. Esta
não é a sua guerra.
Mas o
presidente americano pensa diferente. Num discurso de 8 minutos ( vídeo ), ele anunciou diversos objectivos de guerra,
incluindo a destruição dos mísseis iranianos, a destruição da sua marinha e
impedir que o país adquira armas nucleares, algo que ele não deseja. Ele
conclamou as forças armadas iranianas a deporem as armas e o povo iraniano a
derrubar o seu governo.
Para a
República Islâmica, a guerra, portanto, não é simplesmente uma questão de
defesa, mas torna-se uma questão existencial.
Como é
improvável que qualquer um dos objectivos estratégicos de Trump seja alcançado, já se pode
afirmar que os Estados Unidos têm
grandes chances de perder esta guerra.
Até o
momento, a troca de ataques está a seguir um curso previsível.
Os
Estados Unidos e Israel lançaram mísseis de cruzeiro contra alvos políticos e
militares no Irão. O complexo do Líder Supremo Ali Khamenei em Teerão, o
Ministério da Inteligência, o Ministério da Defesa, a Agência de Energia
Atômica do Irão e o complexo militar de Parchin foram atingidos. Os líderes
iranianos haviam-se refugiado em locais seguros e não foram afectados pelos
ataques. Um míssil destruiu a casa do ex-presidente Mahmoud Ahmadinejad, que
não ocupa nenhum cargo no governo actual, e matou três dos seus guarda-costas.
Vários mísseis, segundo o Irão, atingiram uma escola primária em Minab, no sul
do país, matando até 60 crianças.
O Irão
respondeu atacando instalações militares americanas no Kuwait, Bahrein, Catar,
Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos com centenas de drones e mísseis de
curto alcance. Um radar americano de longo alcance no Catar foi atingido, assim
como depósitos de combustível naval americanos no Bahrein. Diversas salvas com
dezenas de mísseis de médio alcance foram disparadas contra posições americanas
na Jordânia e em Israel.
Esses
ataques iniciais com mísseis mais antigos e menos precisos têm como objectivo
desgastar as defesas aéreas dos EUA, forçando-as a usar os seus stocks
limitados de mísseis . Há relatos de
várias explosões em diferentes locais do Médio Oriente, mas ainda é cedo para
avaliar se elas foram causadas por destroços ou se esse era o objectivo
pretendido.
Um dos
alvos atingidos pelos Estados Unidos foi o quartel-general das Forças de
Mobilização Popular (FMP) no Iraque. Isso resultou em várias mortes.
Posteriormente, as FMP anunciaram que se juntariam ao Irão na luta. Mísseis
também atingiram posições americanas em Erbil, no Curdistão iraquiano.
Espera-se
também que os houthis do Iémen e o Hezbollah libanês se juntem à luta.
A troca
de ataques com mísseis deverá continuar durante vários dias. Os Estados Unidos
tentarão eliminar os lançadores e instalações de produção de mísseis iranianos.
O Irão, por sua vez, tentará enfraquecer as defesas anti-mísseis americanas
para, então, lançar mísseis mais precisos e eficazes contra Israel e alvos
navais americanos importantes. O Irão já afirmou ter atingido um navio de
suprimentos americano.
Mas o
principal instrumento do Irão nesta guerra será o controle sobre o transporte
de 20% do suprimento mundial de petróleo.
Ele acaba de anunciar o
encerramento do Estreito de Ormuz.
“Michael A. Horowitz @michaelh992 – 15:30 UTC 28 de Fevereiro de 2026
Um oficial da missão naval da UE, Aspides,
afirmou que os navios receberam uma transmissão da Guarda Revolucionária
Iraniana dizendo que nenhuma embarcação estava autorizada a passar pelo
Estreito de Ormuz.
O Irão
pode controlar o estreito simplesmente disparando mísseis anti-navio
terrestres.
Na
segunda-feira, os preços dos combustíveis terão disparado.
Os
preços do petróleo são o principal ponto de alavancagem que o Irão possui para
exercer pressão sobre os Estados Unidos.
A
questão é por quanto tempo o presidente Trump conseguirá sustentar essa guerra
se o preço da gasolina aumentar e permanecer alto.
Moon of Alabama
Traduzido
por Wayan, revisto por Hervé, para o Saker Francophone. https://lesakerfrancophone.fr/etats-unis-iran-une-guerre-dagression-dont-les-objectifs-ne-peuvent-pas-etre-atteints
Uma
reflexão sobre “Estados
Unidos atacam o Irão. Uma guerra de agressão cujos objectivos não podem ser
alcançados”
Normand Bibeau
Este
artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário