segunda-feira, 1 de junho de 2026

Não é a guerra contra o Irão que causa a crise económica: é a crise estrutural que produz guerras

 


Não é a guerra contra o Irão que causa a crise económica: é a crise estrutural que produz guerras

1 de Junho de 2026 Robert Bibeau



Por Khider Mesloub.

Ao contrário do que a revista americana Foreign Policy argumenta numa edição recente, a guerra contra o Irão não é a causa raiz da actual fragilidade económica mundial; pelo contrário, parece ser uma consequência da crise económica mundial. Não foi o conflito que levou à crise inflaccionária, aos desequilíbrios energéticos ou às tensões financeiras internacionais; pelo contrário, foi a anterior agravação da crise económica mundial – marcada pela desaceleração estrutural do crescimento, endividamento massivo, desordens monetárias, desorganização dos circuitos de produção e exaustão histórica do capitalismo americano – que contribuiu para empurrar os Estados Unidos para uma nova corrida militarista desenfreada.

Desta perspectiva, a guerra contra o Irão não é, de forma alguma, uma anomalia externa que perturbe uma suposta ordem económica estável e saudável. Pelo contrário, representa um dos modos históricos de gerir as contradições internas da primeira potência capitalista em declínio, os Estados Unidos. Quando os desequilíbrios económicos e geo-políticos se tornam demasiado profundos, a guerra tende a tornar-se um instrumento de dominação estratégica, controlo dos recursos energéticos, reafirmação hegemónica e apoio ao complexo militar-industrial dos EUA, ou seja, a dinâmica da acumulação de capital dos EUA.


A crise do capitalismo como matriz da guerra

Houve dezenas de guerras provocadas ou travadas pelos Estados Unidos desde o início do século XXI: Afeganistão, Iraque, Líbia, Síria, intervenções indirectas no Iémen ou noutros locais. Nenhuma destas guerras, por si só, causou uma crise económica mundial duradoura ou os enormes picos inflaccionários a que estamos a assistir hoje. Claro que já existiam tensões, mas o sistema capitalista mundial ainda tinha margens de absorção suficientes para conter os efeitos económicos destes conflitos armados. A situação actual é diferente. A guerra contra o Irão ocorre num contexto histórico marcado por uma crise muito mais profunda do capitalismo mundial: desaceleração estrutural do crescimento, dívida colossal, perturbação das cadeias de abastecimento, fragilidade monetária, tensões energéticas crónicas e erosão da hegemonia americana. A proliferação de guerras comerciais, o regresso de políticas proteccionistas e o agravamento da competição entre grandes potências testemunham um sistema cada vez mais incapaz de estabilizar as suas próprias contradições económicas a longo prazo.

Neste contexto de fragilidade estrutural, a guerra contra o Irão actua menos como a causa original da crise do que como um poderoso acelerador dos desequilíbrios já existentes. Na verdade, a guerra actual já não aparece como um simples factor externo de perturbação económica, mas como um acelerador de contradições já existentes. Por outras palavras, não é a guerra que produz a crise; É a crise histórica do capitalismo que agora torna cada confronto militar mais explosivo para a economia mundial.

O confronto com o Irão deve, assim, ser colocado no contexto mais amplo do declínio do poder americano, confrontado simultaneamente com a ascensão de potências concorrentes, em particular a China, o enfraquecimento do dólar, a instabilidade energética mundial e a crescente erosão do seu domínio económico e geo-político. A competição exacerbada entre potências capitalistas tende agora a acentuar o caos económico, o militarismo e a fragmentação geo-política. A crescente militarização das relações internacionais surge então como uma das manifestações do endurecimento da crise do capitalismo contemporâneo. Perante a desaceleração económica, o aumento das rivalidades geo-políticas e a erosão gradual da sua hegemonia, as grandes potências estão a usar cada vez mais abertamente a pressão militar, sanções económicas, guerras comerciais e conflitos regionais para defender as suas posições estratégicas. Neste contexto, a guerra contra o Irão faz menos parte de uma lógica excepcional do que de uma dinâmica histórica mais geral de endurecimento imperialista e militarização do capitalismo mundial.

A revista americana Foreign Policy questiona os verdadeiros objectivos militares perseguidos pela administração Trump nesta guerra contra o Irão. "Qual é o propósito deste conflito?" pergunta. De forma semelhante, vários observadores americanos receiam que o conflito esteja a ficar atolado.

A Economia de Guerra do Capitalismo Americano

Trump é acusado de ter ficado atolado numa guerra sobre a qual já não tem controlo. Na realidade, este "impasse" corresponde em grande parte aos interesses estratégicos do capitalismo militarizado americano contemporâneo. Pois, numa economia de guerra dominada pelo complexo militar-industrial americano, a prolongação dos conflitos não parece ser um fracasso: constitui um poderoso mecanismo para a reprodução económica, orçamental e geo-política. No entanto, a longevidade desta guerra contra o Irão, ingenuamente caracterizada por alguns observadores como um "impasse", não é acidental. Faz parte de uma lógica estrutural específica do capitalismo militarizado americano. Durante várias décadas, as intervenções militares americanas apresentaram um paradoxo recorrente: apesar de uma superioridade tecnológica esmagadora, os Estados Unidos têm lutado para transformar os seus compromissos militares em vitórias decisivas, as suas intervenções em estabilizações políticas duradouras. Longe de questionar a economia de guerra americana, estes conflitos repetitivos e prolongados, pelo contrário, alimentam a contínua expansão dos gastos militares e dos lucros do complexo militar-industrial.


O complexo militar-industrial e a permanência dos conflitos

Do Afeganistão ao Iraque, da Líbia à Síria, as guerras americanas tendem a prolongar-se ao longo do tempo, gerando uma procura permanente de armamento, logística militar, tecnologias de segurança e financiamento público massivo. Neste sistema militar-económico dos EUA, a guerra já não aparece apenas como um instrumento geo-político clássico: torna-se também um poderoso mecanismo para a valorização do capital americano. O complexo militar-industrial americano – que combina a indústria armamentista, o Pentágono, instituições políticas e redes financeiras – encontra um interesse económico estrutural na permanência dos conflitos. As tensões internacionais justificam o aumento dos orçamentos militares; Estes orçamentos alimentam a indústria de defesa; A expansão desta indústria, por sua vez, reforçou a sua influência política e estratégica. Assim, estabelece-se uma dinâmica circular em que a guerra tende a tornar-se permanente. Nestas condições, o verdadeiro objectivo não é a vitória rápida ou mesmo a estabilização duradoura das regiões destruídas, mas a manutenção de um estado crónico de confronto que sustenta a economia militarizada americana. Longe de ser um acidente da história, a guerra "prolongada" tende assim a tornar-se uma das engrenagens centrais do capitalismo militarizado dos EUA.

Guerra prolongada como mecanismo de valorização do capital

Como prova desta lógica estrutural, Donald Trump aproveitou imediatamente a oportunidade do atolamento estratégico da guerra contra o Irão para exigir um aumento histórico do orçamento militar americano. A administração Trump propôs assim elevar os gastos militares dos Estados Unidos para cerca de 1 500 mil milhões de dólares em 2027, contra aproximadamente 1 000 mil milhões actualmente, sendo um dos maiores aumentos militares da história contemporânea americana. No início dos anos 2000, o orçamento militar americano ainda se aproximava dos 280 mil milhões de dólares. Vinte e cinco anos depois, aproxima-se agora dos 1 000 mil milhões e poderá atingir 1 500 mil milhões sob a administração Trump. Este progresso espectacular não resulta de uma simples adaptação conjuntural às crises internacionais: traduz a transformação progressiva do capitalismo americano em economia de guerra estrutural, alimentada pela permanência dos conflitos e pela crescente militarização das relações internacionais. Esta explosão orçamental não pode ser interpretada como uma simples resposta conjuntural às tensões geo-políticas. Pelo contrário, ilustra o papel central agora ocupado pelo complexo militar-industrial na economia americana. Assim, o prolongamento dos conflitos, longe de aparecer como um fracasso estratégico absoluto, torna-se, pelo contrário, um poderoso mecanismo de justificação política da expansão contínua dos gastos militares, da produção de armamento e da crescente militarização da economia americana.

A guerra contra o Irão deve, portanto, ser entendida não como um simples episódio militar, mas como uma revelação do profundo funcionamento do capitalismo militarizado americano. Na economia de guerra americana, o conflito já não é apenas a continuação da política por outros meios; torna-se uma das condições para a reprodução do próprio sistema. Irriga orçamentos públicos, apoia a indústria armamentista, justifica a militarização da diplomacia, mantém pressão sobre os aliados e reafirma a autoridade estratégica de Washington num mundo onde a sua hegemonia está a enfraquecer.

Assim, nos Estados Unidos, a guerra tende a tornar-se um sistema imperial de governo. Permite transformar a crise económica numa mobilização estratégica, transformar tensões sociais numa ameaça externa e apresentar a expansão do orçamento militar como uma necessidade nacional vital. Nesta lógica, a paz deixa de ser o horizonte natural da política externa americana: torna-se, pelo contrário, uma anomalia, porque ameaçaria os circuitos da acumulação, os lucros do complexo militar-industrial e todos os interesses económicos organizados em torno do confronto militar permanente.

Hidrocarbonetos, geo-política e a militarização do capitalismo

A guerra contra o Irão tem também uma dimensão energética central. Os Estados Unidos já não são apenas uma potência militar; Também se tornaram uma potência importante nos hidrocarbonetos, especialmente graças ao petróleo e gás de xisto. Neste contexto, as tensões no Médio Oriente não produzem os mesmos efeitos para todas as economias. Para os países fortemente dependentes das importações de energia do Golfo, estas são um factor de vulnerabilidade. Para os grupos americanos de petróleo e gás, pelo contrário, abrem perspectivas de lucros consideráveis, ao incentivar preços mais altos, a reorientação dos fornecimentos e o aumento das exportações de energia americanas.

Assim, por detrás do discurso oficial sobre segurança regional ou da luta contra a ameaça iraniana, existe também uma lógica de controlo energético. A guerra não é apenas enfraquecer um adversário geo-político; também permite pesar sobre os fluxos de petróleo, disciplinar economias dependentes dos fornecimentos do Golfo e fortalecer a posição dos Estados Unidos nos mercados mundiais de energia. Assim, o conflito contra o Irão está totalmente alinhado com a estratégia de um capitalismo americano militarizado, onde a indústria de guerra, o capital energético e as finanças internacionais tendem a ser integrados na mesma dinâmica de acumulação.

Desde o surgimento do petróleo e gás de xisto no início da década de 2010, os Estados Unidos tornaram-se gradualmente uma grande potência exportadora de hidrocarbonetos. Esta transformação estrutural da economia americana altera profundamente a relação custo/benefício dos conflitos energéticos. Quando as tensões no Médio Oriente causam perturbações no Estreito de Ormuz e levam ao aumento dos preços do petróleo e gás, as exportações de hidrocarbonetos dos EUA para a Europa e a Ásia tendem a aumentar acentuadamente. Neste contexto, as perturbações no Estreito de Ormuz tendem a favorecer os exportadores americanos de hidrocarbonetos.

Ao mesmo tempo, a intensificação das operações militares estimula a produção de armamento, tecnologias de segurança e materiais de guerra. Assim, nesta economia de guerra militarizada, os gastos militares e as tensões energéticas internacionais tornam-se também fontes de valorização e acumulação de capital americano.

Nestas condições, o que alguns observadores ingenuamente chamam de "impasse" corresponde, de facto, do ponto de vista do capitalismo militarizado americano, a uma dinâmica economicamente funcional: a guerra prolongada mantém a procura militar, estimula a indústria de defesa e alimenta a reprodução expandida do complexo militar-industrial. E o sector dos hidrocarbonetos.

De facto, o prolongamento da guerra contra o Irão não beneficia apenas o complexo militar-industrial americano. Também beneficia os grandes grupos energéticos e capitalistas do sector dos hidrocarbonetos. As crescentes tensões no Médio Oriente estão a causar perturbações nos mercados petrolíferos, alimentando receios sobre o fornecimento mundial e impulsionando mecanicamente o aumento dos preços do petróleo e gás. Neste contexto, o prolongado conflito entre os EUA e o Irão está também a tornar-se uma fonte considerável de lucros para multinacionais energéticas e sectores especulativos ligados às matérias-primas. De facto, as guerras americanas contemporâneas giram em torno não só dos interesses do complexo militar-industrial, mas também dos do capital internacional de energia e financeiro.

Como prova disso, apesar das tensões geo-políticas e da volatilidade do mercado, a guerra contra o Irão não causou qualquer colapso duradouro dos principais centros financeiros mundiais. Esta relativa resiliência reflecte também o facto de que uma parte significativa do capital internacional – indústrias de defesa, grupos energéticos, sectores especulativos – encontra novas oportunidades de lucro precisamente nos conflitos contemporâneos.

Em suma, longe de serem simples acidentes geo-políticos, as guerras contemporâneas travadas pelos Estados Unidos tendem a fazer parte de uma lógica estrutural específica do capitalismo militarizado americano, onde a permanência dos conflitos se torna tanto um instrumento de dominação estratégica como um mecanismo central para a acumulação de capital militar-industrial.

Khider MESLOUB

 

Fonte: Ce n’est pas la guerre contre l’Iran qui provoque la crise économique: c’est la crise structurelle qui produit les guerres – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Estratégia das Guerras Energéticas Perante o Colapso Económico Capitalista (Michael Hudson)

 


Estratégia das Guerras Energéticas Perante o Colapso Económico Capitalista (Michael Hudson)

1 de Junho de 2026 Robert Bibeau



Segundo Michael Hudson, o capitalismo mundializado, numa fase de imperialismo totalmente integrado, diríamos, está sujeito a profundas convulsões estruturais, das quais as guerras pelo controlo das fontes de energia são manifestações extremas e caóticas. Dois campos imperialistas antagónicos tentam reunir os seus supostos aliados em torno de uma superpotência hegemónica beligerante ou outra. Cada campo burguês (Este-Oriental vs. Oeste-Ocidental) espera mobilizar e sacrificar os soldados de infantaria (carne para canhão), o proletariado da sua área de influência. O confronto económico multipolar entre estes múltiplos "estados falhados" pode muito bem complicar a vida dos ricos, supõe o economista Hudson. Cabe-nos apresentar aos proletários revolucionários os elementos de análise para compreender esta fase histórica.



 

Fonte: Stratégie des guerres de l’énergie face à l’effondrement économique capitaliste (Michael Hudson) – les 7 du quebec

Introdução ao vídeo traduzida para Língua Portuguesa por Luis Júdice