A América dirige-se para uma guerra cívil ?

 23 de Julho de 2020  Robert Bibeau 

Por Brandon Smith − Source Alt-Market.com

No artigo da semana passada, abordei a questão da "balcanização" americana e na rápida migração de conservadores e moderados de grandes centros populacionais e de certos estados para fugir da radicalização da ideologia progressista. No meu estado natal, Montana, houve uma vaga de pessoas a tentar escapar do caos e da opressão dos estados "esquerdistas". Alguns estão aqui por causa da pandemia e das severas restrições que tiveram de suportar durante os primeiros bloqueios. Outros estão aqui porque não suportam a hostilidade das políticas identitárias, a supressão da cultura e os distúrbios raciais. De qualquer forma, eles estão a fugir de lugares sujeitos a influências decididamente "esquerdistas".

Desenraizar-se e mudar-se para um lugar totalmente novo não é fácil, especialmente no meio de uma pandemia. Para muitas pessoas, essa ideia seria impensável há apenas alguns anos atrás. Acreditem, mudar para um lugar como o Reduto das Montanhas Rochosas não é uma transição fácil para a maioria das pessoas. Espero que essas pessoas entendam que terão que fazer grandes preparativos para os invernos rigorosos e estarem preparados para trabalhar duro na primavera e no verão para sobreviver. Talvez que eles não tenham ainda percebido o quão difícil é isto aqui; talvez eles saibam e não se importem (ou então não têm outra escolha porque foram despejadas das suas casas!? ... Nota do editor - NDLR).

Foi assim que a situação se deteriorou: as pessoas racionais e razoáveis ​​estão prontas para deixar as suas vidas antigas para trás e arriscar tudo para manter uma margem de liberdade.

Na minha opinião, é claro que a esquerda política descarrilou tanto para se dedicar à sua própria cultura (ou é antes a pequena burguesia dos serviços no processo de empobrecimento e proletarização que gostaria de retornar aos dias do passado e dos gloriosos anos trinta, nota do editor): não há como voltar atrás. Não pode haver reconciliação entre os dois lados, então temos que nos separar ou lutar. Advogo em primeiro lugar a separação, por várias razões:

§  Em primeiro lugar, os conservadores são os principais produtores e apoiantes da cultura americana. Se deixarmos os esquerdistas por conta própria, há uma hipótese de que eles implodam e se devorem um ao outro porque não saberão como diminuir o défice de produção. Os desenvolvimentos recentes na agora defunta zona autónoma CHAZ / CHOP são disso um exemplo perfeito. Essas pessoas não têm idéia do que estão a fazer e isso vê-se.

§  Em segundo lugar, se os conservadores se isolarem, isso provocará um tamponamento que ajuda a neutralizar futuros conflitos aleatórios. Quando se forçam duas partes e entrar na mesma caixa, elas acabam por encontrar um motivo para se tentarem matar. Colocar alguma distância entre eles e nós reduz a ansiedade.

§  Em terceiro lugar, se os esquerdistas decidirem que não gostam do facto de estarmos separados e de termos prosperado sós, e tentem contrariar-nos ou atacar-nos lá onde vivemos, então manteremos uma postura moral clara logo que os despedaçarmos para nos defender (tudo isto não corresponde à visão que temos nesta revista da web ... mas devemos tomar conhecimento deste tipo de opinião "conservadora" NDLR).

Estou plenamente consciente de que este último ponto é o mais provável. A guerra civil é provavelmente inevitável. Por quê ? Porque os colectivistas e os narcisistas nunca estão satisfeitos. Eles desejam ter controle ilimitado sobre a vida de outras pessoas e usarão todos os meios para obter esse controle, por mais destrutivo que seja. Separar-se deles é apenas um paliativo que nos permite assumir uma alta posição moral. Através da migração pacífica, damos o ritmo ao conflito. Eventualmente, eles vão nos processar, e a nossa reacção não deixará qualquer dúvida. Não haverá maneira de virar o resultado a seu favor, nenhuma maneira de fazerem de vítimas (o autor prepara os argumentos e as razões do pogrom "anti-progressista", que não consideramos como progressistas, já que esses esquerdistas são sobretudo reaccionários que afrontam reaccionários de direita. NDLR).

 A guerra interna não é algo em que nos envolvamos de ânimo leve ou por acaso. A pessoa comum sabe, pelo menos inconscientemente, que é melhor procurar uma solução ou permanecer paciente diante dos eventos. Os conservadores não são estúpidos; eles sabem que antes de qualquer guerra civil há primeiro uma guerra de culturas. E sabemos que as cartas estão inclinadas contra nós e que, se agirmos de forma imprudente, perderemos a nossa posição nesta guerra de culturas (preferimos dizer guerra de classes entre os reaccionários pequeno-burgueses de esquerda e de direita. O proletariado deve permanecer longe de tudo isto. NDLR).

Então vamos deixar os esquerdistas cuspirem e enraivecerem como loucos por algum tempo. Todos os dias, os espectadores que estavam sentados no parapeito quando se tratava da guerra cultural testemunham isso e ficam do nosso lado porque somos os únicos sãos de espírito. A desvantagem é que, num dado momento, o profissionalismo calmo pode ser erroneamente visto como uma fraqueza. E as pessoas que sentem a fraqueza dos conservadores poderiam lançar-se nos braços da extrema esquerda, pensando que é mais seguro juntar-se à "equipa vencedora".

Creio que os conservadores ainda não foram levados a uma posição reaccionária porque pensam logicamente e se recusam a jogar o jogo para já. De certa forma, é a maneira de entrarmos na luta que é mais importante que a própria luta. Para entender o porquê, temos que olhar para o quadro geral, além do conflito de esquerda / direita.

Como sublinhei na semana passada, a esquerda política é um veículo para servir um propósito maior. É usada como uma arma para causar o caos que beneficia os interesses globalistas (de facto um bom diagnóstico - mas isso também se aplica aos conservadores, senhor autor. NDLR). Esta não é uma "teoria da conspiração", é um facto da conspiração. Milhões de dólares foram doados a grupos Antifas e àqueles vinculados ao BLM através de doadores de elite como George Soros e a sua Open Society Foundation (ver link - Fondation Open Society), bem como a Ford Foundation. Instituições globalistas como estas influenciam a extrema esquerda e incentivam a política identitária há décadas. Isto é admitido abertamente (ver link - admis). Ao que estamos a testemunhar em 2020 é simplesmente ao culminar de uma campanha de propaganda de meio século que criou o movimento feminista moderno, o estatuto dos grupos de vítimas, a cultura de 'tudo me é devido' etc. . (Existe uma parte de verdade em tudo isto que não prova senão uma coisa: direita conservadora e esquerda reformista - ambos os populistas fazem a política de uma facção ou de outra do grande capital monopolista. O proletariado não fará nada aí senão servir como forragem para o patrão e depois carne para canhão NDLR).

A razão deste programa deveria ser óbvia: o caos cria o medo. O medo cria divisão e crise. Isso abre oportunidades, como o globalista Rahm Emanuel se vangloriou (ver link - vanté) um dia. Noutras palavras, a extrema esquerda vai começar uma guerra porque é exactamente para isso que as elites globais a criaram. Alguns podem sugerir que isso coloca os conservadores numa posição de impasse; se não ripostarmos, pareceremos fracos. Seremos culturalmente isolados e finalmente invadidos e apagados dos livros de história. Se nos defendermos, daremos aos globalistas o que eles querem - uma guerra civil que destruirá os Estados Unidos. (O argumentário complicado do autor tenta impor à nossa razão: a inevitabilidade dessa guerra civil tão desejada pelos multi-bilionários não apenas das Américas, mas de todo o mundo, porque o proletariado americano será a ponta de lança da resistência. NDLR)

Alguns grupos de interesses especiais sugerem que há apenas uma saída: usar o poder do governo para mudar a maré a nosso favor. Noutras palavras, institucionalizar a lei marcial. Eu não entendo as coisas dessa forma.

Uma vez que entendamos que um combate se anuncia, não importa o que aconteça, a nossa tarefa é a de nos posicionarmos com o maior número de vantagens possível, mantendo intactos a nossa cultura e os nossos princípios. Isso inclui a nossa crença no constitucionalismo, nas liberdades civis e a nossa oposição à tirania sob que forma for. Vencer a luta é importante, mas manter os nossos princípios no processo é mais importante. Tornar-se um monstro para combatê-lo é o mesmo que perder (eis uma estrofe interessante e intrigante. A direita conservadora e a esquerda progressista não querem a lei marcial, segundo a qual o estado  fetiche dos ricos paralisaria o seu conflito – não mudando nada e regressando cada qual ao seu canto num jogo empatado, excepto para o Grande Capital, que através do seu estado totalitário e marcial restauraria o compromisso a seu favor e também restauraria a sua credibilidade face à plebe paralisada por essa guerra civil montada peça a peça - isso não o faz pensar numa certa "pandemia “ diabolizada muito recente? NDLR).

Quando a esquerda vier por nós (e virá), a luta terá que ser vencida por nós, não pelo governo. Não podemos capacitar ainda mais o governo em nome da segurança. Não podemos  tornar-nos nos fascistas que a esquerda nos acusa de ser (esquerda e direita são fascistas, apenas o proletariado não é. NDLR).

Por estes dias questionam-me frequentemente sobre qual é a minha visão para as eleições de 2020 e como elas se desenrolarão. Previ a vitória de Trump nas eleições do Verão de 2016 com base na ideia de que a presença de Trump na Casa Branca enlouqueceria a esquerda e daria aos globalistas um bode expiatório "conservador" perfeito para o colapso económico que eles provocaram desde, pelo menos, 2008.

Além disso, não estou convencido de que haverá eleições em Novembro. Com o regresso certo do confinamento das pandemias, à medida que as infecções aumentarem novamente, a economia dos EUA estará em ruínas no Inverno. O voto tradicional será difícil ou limitado em alguns estados. Além disso, a maioria dos conservadores não aceitará boletins de voto postais ou digitais devido ao seu uso anterior ter servido para defraudar os resultados das eleições.

Vejam as coisas por este ângulo: se Trump "vencer", ou atrasar a eleição, a esquerda sublevar-se-á e uma guerra civil será desencadeada. Os conservadores terão que lidar com a violência da esquerda enquanto se preparam para a possibilidade da lei marcial, que não podemos nem tolerar nem apoiar. Se Biden "vencer", ele será visto por muitos conservadores que acreditam ainda que as eleições são importantes como uma presidência roubada, obtida através de práticas fraudulentas de votação.

Para resumir, se Trump ainda estiver na Casa Branca em 2021, prepare-se para enfrentar multidões de esquerda, bem como medidas de lei marcial. Se acredita na liberdade, saiba que os falsos conservadores que apoiam a tirania do governo serão tão problemáticos quanto os esquerdistas marxistas. Se Biden entrar na Casa Branca, espere que ele implemente imediatamente políticas inconstitucionais, incluindo a tirania médica, o confisco de armas e a lei marcial. De qualquer forma, terminará em guerra (o autor apresenta aqui os desejos do Grande Capital americano, mas nada é menos certo porque nos EUA o proletariado - a esquerda como a direita extremistas - e a pequena burguesia (a carne para canhão) estão desorganizados - anárquicos e espontâneos, e se a guerra civil continuar, não é certo que a Guarda Nacional ou o Exército fiquem do lado do governo decadente e desacreditado ... Estamos próximos das condições para a insurreição quando um governo entra em colapso, levando tudo com o seu declínio. A sua guerra interna é a garantia da nossa possível vitória. NDLR)

                                                                              

Esta é também a receita clássica da falsa escolha: pode escolher o marxismo e o comunismo ou o fascismo. O comunismo é a elevação dos fracos e a opressão dos fortes em nome da "igualdade" arbitrária, e o fascismo é a eliminação dos fracos ou dos menos afortunados em nome do aumento dos lugares dos fortes. Os dois campos apoiam-se num governo totalitário para afirmar o seu domínio e ambos beneficiam do establishment elitista. A grande fraude é fazer crer que não haveria terceira opção, quando existe uma: o princípio da não agressão, a defesa dos cidadãos, o voluntarismo e a liberdade.

Francamente, eu quase prefiro um cenário em que Biden e a esquerda são vistos como ladrões de eleições. Pelo menos os conservadores estarão totalmente unidos e prontos para lutar novamente, em vez de depender passivamente de um tocador de flauta como Trump para os salvar.

A verdade é que, em 2020-2021, encontrar-nos-emos num momento crucial da história da humanidade. Estamos numa espiral que nos leva a uma década de luta que decidirá o destino da liberdade para o próximo século ou mais. Por um lado, as elites globais e, por outro, os idiotas úteis da extrema esquerda. Eles farão pressão por um sistema colectivista que apague qualquer memória da República Constitucional que já conhecíamos e obterão ajuda de conservadores falsos que privilegiam o poder sobre os princípios. Do outro lado estão as pessoas que só querem ser deixadas tranquilas; espíritos livres, pessoas que não precisam ou não querem ter poder sobre ninguém (o autor não entende que esta república constitucional nebulosa esteja a dissimular um estado totalitário dos ricos - que está em colapso NÃO por culpa da esquerda (go-gauche) - mas por culpa das leis e das contradições inexpugnáveis ​​do modo de produção capitalista - que teve o seu tempo e deve desaparecer - para dar lugar ao modo de produção proletário. NDLR)

Para que a humanidade tenha futuro, o segundo grupo deve continuar a existir e prosperar. Eles são a fonte que nos nutre, que nos dá algo pelo que esperar. Se as elites e o exército de guerreiros da justiça social assumirem o controle, não haverá futuro para a nossa espécie. Eles desejam o que não podem e não deveriam ter. Eles apenas apreciam o que podem tirar aos outros. Eles têm uma fome que nunca pode ser saciada. Devorarão o mundo até que não haja mais nada, enquanto reivindicam que representam o "bem maior". A guerra não pode ser evitada com essas pessoas; a única questão é se as pessoas que amam a liberdade seguirão o rumo e seguirão os seus princípios ou se sucumbirão aos seus impulsos obscuros para garantir a vitória ... (a vitória de quem sobre quem? NDLR).

Brandon Smith

Traduzido por Hervé, revisto por jj para o Saker Francophone