quarta-feira, 23 de julho de 2025

Putin: "O conflito entre o Ocidente e a Rússia não é ideológico... somos todos capitalistas!"

 


Putin: "O conflito entre o Ocidente e a Rússia não é ideológico... somos todos capitalistas!"

23 de Julho de 2025 Robert Bibeau


Por Moon of Alabama – 14 de Julho de 2025

Numa entrevista ao canal de TV russo Rossiya , o presidente Vladimir Putin deu uma visão geral das mudanças na visão da Rússia sobre o Ocidente.

Infelizmente, ainda não há transcrição disponível. Diversos veículos de comunicação russos disponibilizam trechos da entrevista em inglês:


·         Conflitos entre a Rússia e o Ocidente decorrem da geo-política, diz Putin – TASS

Grã-Bretanha, França e outros antigos impérios continuam a culpar a Rússia pelo desmantelamento do seu poder colonial, continuou o presidente russo, acrescentando que ele ainda consegue perceber essa atitude histórica negativa em relação ao seu país.

·         Conflito entre Rússia e Ocidente não é uma questão de ideologia, diz Putin – RT

O impasse é apenas sobre interesses geo-políticos, disse o presidente russo.

·         Putin explica o que realmente divide a Rússia e o Ocidente – Sputnik

Ainda não encontrei a entrevista completa. Mas estes tweets do Djole incluem algumas citações e videoclipes legendados:

Em entrevista a Pavlo Zarubin, conhecido jornalista da televisão estatal russa, Putin discutiu os profundos mal-entendidos que inicialmente atribuiu, erroneamente, a diferenças ideológicas. Mas, com o tempo, ele enfatiza, ficou claro que a raiz do problema não era a ideologia, mas algo mais: interesses.

Eu achava que as ideias opostas ao Ocidente eram principalmente ideológicas. Parecia lógico na época: a inércia da Guerra Fria, diferentes visões de mundo, valores e organização da sociedade ", disse Putin.

Mas mesmo quando a ideologia desapareceu, quando a União Soviética deixou de existir, o mesmo desvio, quase sistemático, dos interesses da Rússia permaneceu. E não foi por causa de ideias, mas pela busca de vantagens geo-políticas, económicas e estratégicas . "

O mundo só respeita aqueles que se podem proteger ", disse ele. " Até que mostremos que somos uma potência independente e soberana que defende os seus interesses, ninguém nos tratará como iguais. "

O meu primeiro pensamento ao ler isso foi: " Porque é que demorou tanto? ". Durante a Guerra Fria, fui doutrinado com o conto de fadas das liberdades ocidentais versus os males do comunismo oriental. Mas eu, por exemplo, nunca aceitei essa visão. A animosidade ocidental em relação à Rússia remonta a séculos (talvez até antes do Grande Cisma de 1054 ). A luta contra as " maldades do comunismo " foi apenas uma variação contemporânea dessa animosidade.

Poderíamos chamar isso de ideológico, mas acredito que sempre foi e continua a ser uma questão de ganância. Há um lado neste conflito que parece nunca ter o suficiente e, portanto, cobiça as riquezas da Rússia. De que outra forma se pode explicar a marcha de Napoleão sobre Moscovo ou a guerra britânica na Crimeia? (Veja Karlov1, que escreve um pouco mais sobre o aspecto " ideológico " desta questão.)

Mas porque é que demorou até 2022 para Putin e a Rússia aceitarem as consequências dessa percepção?

Moon of Alabama

Traduzido por Wayan, revisto por Hervé, para o Saker Francophone.   https://lesakerfrancophone.fr/poutine-le-conflit-entre-loccident-et-la-russie-nest-pas-une-question-dideologie 

 

Fonte: Poutine: « le conflit entre l’Occident et la Russie n’est pas idéologique… nous sommes tous capitalistes! » – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Sem comentários:

Enviar um comentário