domingo, 14 de março de 2021

No 10º aniversário da guerra na Líbia, o New York Times encobre os crimes do imperialismo

 




 12 de Março de 2021  Robert Bibeau 

Por Bill Van Auken

Este mês marca o 10º aniversário da guerra EUA-OTAN contra a Líbia. Lançada sob o pretexto de defender a "democracia" e os "direitos humanos", (sic) esta guerra ocorreu sob a forma de estupro e destruição no que era o país com maior rendimento per capita e as infraestruturas sociais mais desenvolvidas do continente africano.

Oito meses de bombardeamentos contínuos devastaram o país, enquanto os Estados Unidos e as potências europeias usaram milícias ligadas à Al Qaeda como tropas terrestres numa guerra pela mudança de regime que terminou com a tortura e assassinato do líder líbio Muammar Gaddafi.

Hoje, os resultados devastadores desta guerra são impressionantes. A Líbia, que era o país mais próspero da região, tornou-se um inferno para o seu povo. Dezenas de milhares de pessoas foram mortas durante a guerra e milhares de outras morreram na década seguinte, durante a qual o país foi submetido a violência ininterrupta nas mãos de milícias rivais apoiadas por potências estrangeiras.

As necessidades básicas da vida humana não estão a ser atendidas. Nada que foi destruído na guerra que começou em Março de 2011 foi reconstruído.

A capital Trípoli e outras cidades são regularmente mergulhadas em cortes de energia, e há severa escassez de combustível. O país tem as maiores reservas de petróleo de toda a África.

De acordo com dados oficiais, mais de um terço da população vive abaixo da linha de pobreza com menos de dois dólares por dia, já que o colapso da moeda líbia, o dinar e a inflação desenfreada deixaram muitas pessoas sem comida adequada.

O acesso à água potável segura também é limitado. No ano passado, a economia já devastada da Líbia caiu 66,7%, de acordo com o Fundo Monetário Internacional.

Uma vez equipados com o sistema público de saúde mais avançado da região, hospitais e clínicas líbias ainda estão em ruínas hoje à medida que a pandemia COVID-19 se espalha por todo o país. Até agora, não houve uma única vacinação na Líbia.

O país também se tornou o centro mais violento do tráfico humano do mundo, com refugiados desesperados presos, assassinados, torturados, estuprados e literalmente comprados e vendidos por milícias rivais que procuram roubar resgates das suas famílias.

Muitos dos que conseguem escapar da Líbia acabam por se afogar no Mar Mediterrâneo.

Foi sob essas condições que o New York Times publicou um editorial na terça-feira intitulado "Uma oportunidade para a Líbia se reparar", proclamando a detecção pela redacção de um "vislumbre de esperança".

O editorial começa: "Poucos países ilustram a tragédia da Primavera Árabe como a Líbia. A queda da ditadura de 42 anos do Coronel Muammar el-Kadhafi levou a uma década de ilegalidade, à medida que governos concorrentes, milícias e potências estrangeiras lutavam para assumir o controle do país rico em petróleo. Os Estados Unidos e os aliados da OTAN que apoiaram a revolta anti-Kadhafi através de uma campanha de bombardeamento viraram as costas em grande parte após sua queda, e os esforços passados das Nações Unidas para forjar um governo caíram no caos."

Quantas distorções, fugas e mentiras podem ser compiladas num único editorial? A Líbia não ilustra a "tragédia da Primavera Árabe", mas as consequências monstruosas de três décadas de guerras americanas e europeias ininterruptas e intervenções imperialistas, que devastaram sociedades inteiras e causaram milhões de mortes.

A Líbia fica entre o Egipto e a Tunísia, dois países cujos ditadores apoiados por imperialistas americanos e europeus de longa data foram derrubados por revoluções populares em 2011 (para serem substituídos por novas ditaduras igualmente sangrentas. Nota do Editor). A guerra liderada pelos EUA contra a Líbia visava esmagar a "Primavera Árabe" e instalar um regime imperialista fantoche mais confiável na região.

De acordo com o Times, a única responsabilidade de Washington, França, Grã-Bretanha e OTAN no actual desastre na Líbia é ter "virado as costas" ao país após a "queda" de Kadhafi - um eufemismo para o linchamento sangrento celebrado pela então secretária de Estado Hillary Clinton, que afirmou com uma risada: "Viemos, vimos, ele morreu".

O editorial continua enfatizando que, embora Washington não esteja "directamente envolvido" no início da guerra civil na Líbia, "é responsável pela desordem ao afastar-se do caso" após o assassinato de Kadhafi.

Noutras palavras, a tragédia da Líbia não está na destruição do país por bombas americanas e europeias e milícias islâmicas apoiadas pela CIA, mas no fracasso de Washington em perseguir uma ocupação de estilo colonial, como no Afeganistão e no Iraque.

O Times esconde não apenas a responsabilidade do imperialismo americano na devastação da Líbia, mas também o seu próprio papel como propagandista chefe na guerra de agressão entre os Estados Unidos e a OTAN.

A chamada "imprensa oficial" demonizou incansavelmente Kadhafi em preparação para a guerra, enquanto promovia a mentira de que seu governo estava à beira de um "banho de sangue" e até mesmo de um "genocídio" na cidade oriental de Benghazi, um centro de oposição liderado pelo Islamismo. Este pretexto fabricado para a intervenção imperialista foi então desmantelado pelo próprio Pentágono.

Antes da guerra, o conselho editorial do Times pediu a imposição de uma zona de exclusão aérea na Líbia como um quadro para se preparar para a campanha de bombardeamento.

O inefável colunista de Relações Exteriores do Times, Thomas Friedman, foi ainda mais longe, escrevendo: "Acho ingénuo pensar que só podemos ser humanitários a partir do ar... Não conheço a Líbia, mas o meu instinto diz-me que qualquer resultado decente aí exigiria botas no chão.

 

A cruzada do Times pela intervenção americana no interesse do "humanitarismo" e da "democracia" encontrou uma fonte de apoio político dentro da pseudo-esquerda, cujas políticas refletem os interesses das secções privilegiadas da classe média alta.

De académicos cínicos como Juan Cole, da Universidade de Michigan, a grupos políticos como o Novo Partido Anticapitalista em França e a Organização Socialista Internacional nos Estados Unidos, que desde então foi dissolvido, essa camada sociopolítica promoveu a mentira detestável de que a "democracia" e até mesmo a "revolução" poderiam avançar através de bombas inteligentes e mísseis balísticos americanos.

Quando a guerra terminou com o assassinato de Kadhafi em Outubro de 2011, o Times reagiu com triunfo. O colunista de Relações Exteriores Roger Cohen escreveu um artigo intitulado "Pontuação de um a zero para o intervencionismo", enquanto o seu colega Nicholas Kristof, o mais ardente defensor do "imperialismo dos direitos humanos", escreveu um artigo intitulado "Obrigado América!" Kristof ridiculamente alegou que, bombardeando a Líbia, os americanos se haviam tornado "heróis no mundo árabe".

O jornal proclamou que a guerra incorporava uma nova "doutrina Obama" para o Médio Oriente, sugerindo que essa doutrina poderia então a ser usada na Síria, onde uma guerra orquestrada pela CIA para a mudança de regime, usando algumas das mesmas milícias ligadas à Al Qaeda empregues na Líbia, resultaria em meio milhão de mortes nos anos seguintes.

Se o Times procura hoje ocultar esta história, não é porque esteja desgostoso pelos crimes de guerra de Washington na Líbia, nem mesmo pela sua própria cumplicidade directa na sua facilitação e defesa. Em vez disso, ele quer evitar que se tirem lições aprendidas agora que o imperialismo americano se prepara para intervenções ainda mais sangrentas.

Os responsáveis americanos que orquestraram as guerras na Líbia e na Síria estão de volta ao Departamento de Estado e à Casa Branca, Joe Biden e ao secretário de Estado Antony Blinken, e as bandeiras manchadas de "direitos humanos" e "democracia" estão mais uma vez agitadas na preparação para a guerra.

Na Líbia, o "vislumbre de esperança" visto pelo Times reside na nomeação, sob a égide das Nações Unidas, de um dos empresários mais corruptos do país, Abdul Hamid Dbeibah, como primeiro-ministro de um "governo interino" que deve unir as duas principais facções do país: o governo de Trípoli, reconhecido pela ONU, apoiado pela Turquia, Qatar e Itália, bem como milícias islâmicas complementadas por milhares de combatentes mercenários sírios, e o seu governo rival no leste do país, que é defendido pelo Exército Nacional Líbio do antigo "trunfo" da CIA, Khalifa Haftar, com o apoio do Egipto, dos Emirados Árabes Unidos, da Rússia e da França.

Washington prepara-se para usar o acordo para se envolver mais agressivamente na luta pelo controle da Líbia, exigindo que outras potências - particularmente a Rússia e a Turquia - se retirem à medida que mais se envolvem.

O Times não faz segredo das motivações dos Estados Unidos neste país. O seu editorial na terça-feira afirma: "A paz na Líbia é importante por razões que vão para além do simples facto de que ela existe. O país tem enormes reservas de petróleo... »

O imperialismo americano está determinado a negar o controle desses recursos e o domínio do estrategicamente vital país norte-africano aos seus rivais de "grande potência", a Rússia e, em particular, a China. Antes da guerra de 2011, a Líbia desempenhou um papel crescente no desenvolvimento da Líbia.

De forma mais ampla, o imperialismo dos "direitos humanos" (sic) é revivido com a perspectiva de um confronto directo com a Rússia e a China. As mentiras descaradas sobre o "banho de sangue de Benghazi" e o "genocídio" usado para promover a guerra contra a Líbia (a guerra inter-imperialista travada na Líbia. NdÉ) encontra um eco perturbador nas campanhas de propaganda conduzidas pelo Times sobre a mentira de que o coronavírus veio de um laboratório de Wuhan e as alegações de "genocídio" chinês contra a minoria muçulmana uigure do país.

A única maneira de evitar a eclosão de uma nova guerra ainda mais catastrófica é mobilizar a classe operária em África, no Médio Oriente e internacionalmente, unindo as suas crescentes lutas com as dos trabalhadores dos Estados Unidos, Europa e do resto do mundo num movimento socialista anti-guerra. Sem a intervenção revolucionária da classe operária, a ameaça de uma terceira guerra mundial só crescerá.

Fonte: À l’occasion du 10e anniversaire de la guerre en Libye, le New York Times couvre les crimes de l’impérialisme – les 7 du quebec

 

Sem comentários:

Enviar um comentário