segunda-feira, 29 de março de 2021

Letra da música CONTINUAR A DANÇAR (CONTINUER À DANSER)

Para os colectivos de músicos, artistas e cidadãos que quiserem seguir o exemplo, aqui vai a letra da música em português.


Nós, queremos

Continuar a dançar de novo

ver nossos pensamentos envolverem nossos corpos

Passar as nossas vidas numa grade de acordos

Oh, não, não, não, não, não, não!

 

Repete o 1º refrão

 

Somos pássaros de passagem

nunca dóceis nem realmente sábios, não juramos fidelidade

De madrugada, em todas as circunstâncias

viemos quebrar o silêncio

E quando à noite na TV

O senhor bom rei falou

veio anunciar a sentença ...

Somos irreverentes,

Mas sempre com elegância

Oh, não, não, não, não, não, não!

 

Repete o 1º refrão duas vezes

 

Automóvel, metro, trabalho, consumo,

certificados próprios, instrucções,

Absurdos de prescrição,

E ai de quem pensa!

E ai daquele que dança!

Cada medida autoritária, cada sopro de segurança,

vê a nossa confiança voar para longe,

Eles mostram muita insistência,

Para confinar a nossa consciência!

Oh, não, não, não, não, não, não!

 

Repete o 1º Refrão 2 vezes

 

Não sejamos impressionáveis,

por todas essas pessoas irracionais,

vendedores do medo em abundância,

Angustiante ao ponto da indecência!

Saibamos como mantê-los à distância!

E para nossa sanidade,

social e ambiental,

nossos sorrisos, nossa inteligência,

não fiquem sem resistência,

os instrumentos da sua demência!

Oh, não, não, não, não, não, não!

 

Repetir o 1º Refrão 4 vezes

 

Terminar com um poderoso grito – DANÇAR DE NOVO





Sem comentários:

Enviar um comentário