25 de Dezembro de 2020 Oeil de faucon
Desde a lei de 9 de Maio de 2001, a França voltou aos cravos do direito europeu ao instaurar um sistema jurídico do trabalho nocturno (definição, métodos de recurso, garantias e indemnizações, etc.) sistematizado nos artigos L 3122-29 e seguintes do Código Francês.
Como para os homens, uma nova lei passou a permitir que as mulheres trabalhem entre as 21h e as 6h, independentemente da profissão. (As feministas de esquerda e as milícias feministas pequeno-burguesas não sussurram uma palavra. Nota do editor) As deputadas acabam de aprovar uma lei sobre a igualdade entre homens e mulheres no trabalho (Equidade sexual na sobre-exploração de força de trabalho assalariada. Nota do editor). Nesta ocasião, eles decidiram suprimir a proibição das mulheres (ao contrário dos homens) no trabalho nocturno. Se tiverem direito (sic), tal deve permanecer excepcional, segundo os deputados. Em compensação, receberão um salário maior e uma redução do tempo de trabalho. Além disso, as mulheres também poderão recusar o trabalho noturno: na verdade, é um ritmo muito difícil de acompanhar. Por que é que aprovámos esta lei? Em primeiro lugar, porque as leis francesas nesta área não estavam de acordo com as leis europeias. Desde 1976, as leis europeias estabelecem que homens e mulheres devem ser tratados de forma igual no trabalho. (Mesmas condições de escravidão assalariada independentemente do sexo ... Nota do editor). Esse não era o caso do trabalho nocturno. O Tribunal de Justiça Europeu chegou a ameaçar a França de ter que pagar quase 1 milhão de francos por dia até que mudasse as suas leis. Além disso, embora o trabalho nocturno para as mulheres estivesse proibido desde o século 19, a lei permitia-o em alguns casos. Mas, na realidade, esses casos particulares são bastante numerosos! 800.000 mulheres já trabalham à noite na França, no sector hospitalar por exemplo (prova de que não são as leis que fazem a lei das condições de reprodução do capital. Nota do editor). Assim, a nova lei é menos hipócrita ao reconhecer o direito das mulheres ao trabalho nocturno (na verdade, a lei burguesa agora obriga-as a aceitar as condições de sobre-exploração do trabalho nocturno, fazendo-as acreditar que um favor de equidade lhes foi concedido, para grande prazer das feministas histéricas. Nota do Editor).
O texto que se segue faz um balanço das consequências para a saúde e a vida familiar dessas condições de trabalho ... concedidas pelo capital.
Fontes :https://www.frustrationmagazine.fr/travail-de-nuit/
Gérard Bad.
Em França, o número de assalariados a praticar o trabalho à noite duplicou em trinta anos, perante a indiferença geral. Este desenvolvimento foi possibilitado por uma intensificação do trabalho (ver link - par une intensification du travail) e desenvolvimentos jurídicos (ver link - des évolutions juridiques) que banalizaram horários de trabalho que são, no entanto, catastróficos para a saúde dos trabalhadores. Investigação sobre uma bomba-relógio sanitária e social (Parte 1).
Nathalie levanta-se todos os dias da semana às 3h30. Ela prepara-se silenciosamente para não acordar o marido, descongela o para-brisa do carro e conduz durante uma hora até ao hipermercado Auchan nos arredores de Boulogne-sur-Mer, onde a sua agenda a leva hoje . São 5h da manhã e dezenas de assalariados, incluindo Nathalie, estão ocupados: uns especializam-se em estantes e outros são promotores de vendas, como Nathalie: têm algumas horas para montar os displays, arrumar correctamente os produtos e instalar os “anúncios de ponto de venda” (PDV) que fazem com que você queira comprar aquela marca de macarrão ou chocolate em vez de outra. Por volta das 10-11 horas, é hora de sair do hipermercado: os clientes chegam em massa. Nesse formigueiro de funcionários, só fica a parte que surgiu à luz do dia: os caixas e os seguranças.
De volta a casa para almoçar, Nathalie ainda não terminou o seu trabalho. Ela ainda precisa fazer um relatório da sua atividade, preencher uma tabela de relatórios (descrever as suas tarefas assinalando os quadrados no software da empresa dedicado) e responder aos e-mails que recebe da sede do grupo com novas recomendações e instrucções para a próxima semana. Como milhões de trabalhadores nocturnos na França, Nathalie não consegue dormir quando quer. Ela espera até a noite para ir para a cama, espera passar um tempo com os seus dois filhos e também com o marido. Às 20h, ela está na cama, pois o seu planeamento leva-a ainda mais longe no dia seguinte, a duas horas de casa.
Na época das férias, vai demorar quase duas semanas para recuperar o ritmo normal, como o dos trabalhadores de dia. Despertada pelas auroras, dormir até tarde é impossível para ela. É por isso que ela goza férias quatro semanas consecutivas. De que outra forma pode aproveitar ao máximo o seu tempo com a sua família?
Os desgastes sanitários do trabalho de
noite
Como Nathalie, cerca de 4,5 milhões de assalariados trabalham regularmente à noite em França. É o dobro do que ocorria no início da década de 1990, quando o código do trabalho ainda previa que “o recurso ao trabalho nocturno é excepcional” e que deve ser “justificado pela necessidade de garantir a continuidade da actividade económica ou serviços de utilidade social”. Em 2012, quase 15% dos assalariados estavam envolvidos. Segundo a Agência Nacional de Segurança Sanitária, Alimentar e do Trabalho (ANSES), que divulgou um relatório bastante alarmista sobre o assunto em 2016 (ver link - qui a publié un rapport très alarmiste sur la question en 2016), esse número continua a crescer rapidamente. O trabalho nocturno tem consequências para a saúde das pessoas: a obesidade, a depressão e até as doenças cardiovasculares são o preço a pagar.
“Durante o trabalho nocturno”, explicam os especialistas da ANSES, “há uma dessincronização entre os ritmos circadianos definidos num horário diurno e o novo ciclo actividade-repouso / vigília-sono imposto pelo trabalho nocturno. Essa dessincronização também é favorecida por condições ambientais pouco propícias ao sono: luz do dia durante o repouso, temperatura diurna mais elevada que o normal à noite, maior nível de ruído durante o dia, ritmo social e obrigações familiares. ” O nosso corpo permanece sujeito a parâmetros externos e é por isso que ir contra o ritmo biológico perturba tanto a nossa saúde. O relatório de 2016 estabelece uma ligação entre o trabalho nocturno e as doenças cardiovasculares, mas também o cancro da mama nas mulheres. O código do trabalho, portanto, especifica que o trabalho nocturno deve “ter em consideração os imperativos de protecção da segurança e saúde dos trabalhadores”. Em contraste, a lei é silenciosa e não existe um estudo oficial sobre os danos psicológicos e sociais do trabalho nocturno.
Jonathan * trabalha para o mesmo grupo de Nathalie, mas trabalha em todo o departamento de Lot-et-Garonne. Também ele está acorrentado, há dez anos, ao regime de se levantar às 3 ou 4 da manhã. Ele adora o seu trabalho, mas começa a descobrir que as consequências negativas são muito altas: "Há momentos em que todos os dias, quando chego a casa, discuto com a minha esposa. Chego stressado e cansado, a menor coisa pressiona-me ”. O combate ao sono permanente é particularmente difícil. Por exemplo, Jonathan é incapaz de assistir a um filme até o fim a cabeça começa a tombar para a frente. A sua vida social também sofreu um golpe: "À sexta à noite é fácil, não faço nada, não aguento. No começo, adormecia simplesmente à frente das pessoas. " Para Mustapha, que trabalha à noite como maqueiro num hospital público, o problema é o mesmo: “Em termos de lazer fazem menos, têem menos vontade. A vida familiar também é perturbada: existem muitas coisas que não querem fazer. Não é catastrófico, são pequenas coisas que se acumulam. "
O trabalho de noite, uma liberdade para
alguns e uma necessidade financeira para muitos
Num grande armazém de logística expresso na região de Paris, a vassoura dos camiões, correias transportadoras e pacotes trazidos de um camião para o outro não é interrompido à noite. Para que a sua encomenda Amazon chegue ao seu destino em 24 horas, porque contém um objecto armazenado na Alemanha ou na Bélgica, os funcionários devem descarregar os camiões todas as noites, colocar todas as embalagens no tapete rolante e levá-las para as carrinhas que partirão para as entregar com urgência. O código do trabalho fala em "continuidade da atividade económica", que justificaria o trabalho nocturno e não apenas as compras. Mas nenhuma autoridade parece ter examinado a diferença.
Isso não parece representar um problema para os cerca de trinta movimentadores de carga, todos imigrantes recentemente em França, que estão muito satisfeitos por poder, graças ao trabalho nocturno, atender às necessidades dos seus parentes e sustentar financeiramente os membros das suas famílias que permaneceram no seu país de origem. Pouco importa se algumas pessoas não conseguem viver de dia durante as suas férias. Eles são mais bem pagos do que os seus colegas e claramente muito mais unidos. À meia-noite e meia, a pausa para o cigarro prolonga-se, conversamos sobre família, férias, mas também luta social. A CGT local organizou toda uma parte dos trabalhadores noturnos, que em poucos anos se tornaram o terror da direcção. Conseguiram obter melhorias nas suas condições de trabalho após um movimento de greve, tornada possível por uma relação de forças e uma solidariedade de que poucos trabalhadores ainda desfrutam. A administração da empresa está tão embaraçada com este grupo coeso que planeiam encerrar as atividades nocturnas, desviando-os para outro entreposto.
Como muitos assalariados que trabalham à noite, Mustapha também o escolheu. Primeiro pela melhoria financeira que isso lhe proporcionou. Porque quando se ganha um salário modesto, o adicional nocturno permite um pouco mais no final do mês. Isto não é bizantino: estamos a falar de 200 €. Mas na proporção de um rendimento próximo do salário mínimo, é muito. Esta é a principal explicação para a facilidade com que as empresas encontram trabalho nocturno. O salário mínimo é tão baixo que para melhorar o dia a dia e sair (um pouco) da pasmaceira, trabalhar à noite é para muitos um sacrifício necessário (ver link - travailler de nuit est pour beaucoup un sacrifice nécessaire.).
Mustapha então sublinha que o ambiente de trabalho à noite no seu hospital universitário era muito melhor do que durante o dia. E quando trabalha numa instituição que está sob constante pressão do estado há quinze anos, isso faz uma grande diferença. A hierarquia está menos presente, o público acolhido é diferente - foliões, moradores de rua ... -, e apoiamo-nos mais entre colegas. A solidariedade dos trabalhadores nocturnos não é uma palavra vazia: Jonathan e Nathalie, quando chegam às 5 da manhã aos hipermercados do seu sector, encontram esse clima da "França que se levanta muito cedo" que, longe de ser um slogan sarkozista, compensa a dureza da noite com um calor humano que todos mantêm.
O capitalismo ao assalto do sono
O trabalho nocturno deixa-o mais livre? Uma hipótese que faria gritar Jonathan Cary, autor do livro "24/7, o capitalismo ao assalto do sono" (ver link -“24/7, le capitalisme à l’assaut du sommeil”) . Este breve ensaio apresenta a ideia de que o sono é uma fortaleza que ainda resiste à transformação capitalista do mundo, para desespero dos seus apoiantes. Para ele, “o sono é uma interrupção sem concessões do roubo do tempo que o capitalismo comete à nossa custa”, e “impõe a ideia de uma necessidade humana e de um intervalo de tempo que não pode ser colonizado nem submetido a uma operação de lucratividade massiva. “ Face a esta excepção intolerável do reino do lucro sobre as nossas vidas, um regime“ 24h/24h e 7 dias/sobre 7 ”está a estabelecer-se gradualmente nas nossas vidas e com sucesso. Não para eliminar a necessidade biológica do sono, mas para garantir que ocupe cada vez menos espaço e não seja mais um obstáculo para a exploração contínua de recursos e pessoas ...
Quer o capitalismo o fim do sono ? Investigação
sobre o trabalho à noite (Parte 2)
7 de Dezembro de 2007 (ver link - 7 décembre 2020)
Em França, o número de assalariados a
trabalhar à noite duplicou em trinta anos, sob a indiferença geral. Este
sacrifício do seu sono parece ligado ao futuro do capitalismo. Este
desenvolvimento foi possibilitado por uma intensificação do trabalho (ver link
- par une
intensification du travail ) e desenvolvimentos legais (ver link - des
évolutions juridiques) que
tornaram o horário de trabalho desastroso para a saúde comum. Continuação da
nossa investigação sobre uma bomba-relógio sanitária e social. Primeira parte
para ler aqui. Première
partie à lire ici.
Tanto em França como nos Estados Unidos, dormimos em média menos que os mais velhos, o que prova a razão de Jonathan Cary (ver link - ce qui donne raison à Jonathan Cary), autor do livro "24/7, capitalismo ao assalto do sono". Dormimos entre uma hora e uma hora e meia a menos há 50 anos (ver link - Nous dormons entre 1h et 1h30 de moins qu’il y a 50 ans), com uma duração média de 6:42 minutos. Obviamente, este é um tempo médio, alguns dormem mais, outros ... muito menos: é o caso dos trabalhadores nocturnos. Em 2012, o INSEE mostrou que as pessoas que trabalham à noite dormem em média 1h40 menos do que as outras e que o sono é muito mais agitado (ver link - dormaient 1h40 en moyenne de moins que les autres et que leur sommeil est beaucoup plus haché). O trabalho nocturno é, portanto, a vanguarda do movimento de destruição do sono descrito por Jonathan Cary, seguido de perto por insoniomaníacos e utilizadores de smartphones. “Perante uma aceleração dos ritmos onde todos querem estar presentes no mundo e conectados a todo momento, o sono pode aparecer como um momento opcional, e é mal administrado na competição diária que enfrenta face ao lazer e ao trabalho”, declarava ao jornal Le Monde em 2019 (ver link - déclarait au journal Le Monde François Bourdillon), François Bourdillon, director da Public Health France. Os executivos hiper-conectados tornar-se-iam inconscientemente trabalhadores nocturnos?
A lógica rentável e « fléxivel »
igualmente ao assalto do sono dos assalariados
O certo é que em muitos sectores são os executivos especializados em “gestão de recursos humanos” que dificultam o trabalho nocturno para aqueles e aquelas que o exercem, muitas vezes com grande alegria, apesar do cansaço. É nisso que o maqueiro Mustapha insiste. Segundo ele, as coisas mudaram quando os gestores do seu hospital universitário decidiram mudar o ritmo do trabalho nocturno. Das quatro noites trabalhadas por quatro noites de descanso, o que permitia ter tempo livre e, sobretudo, recuperar, o hospital passou para "3-2-2-3": três noites trabalhadas, duas noites de descanso , duas noites trabalhadas, três noites de descanso… e vai a jogo.
O que seduziu os assalariados à primeira vista é que esse sistema garante que eles tenham pelo menos um em cada dois fins de semana de folga. O sistema "4-4" não permitia essa certeza e os fins de semana costumavam ser agitados. Mas o que os assalariados não previram é que tal sistema não permite uma recuperação real. Portanto, as coisas começaram a complicar-se seriamente para Mustapha e os seus colegas. Segundo ele, o objectivo deste novo sistema é claro: garantir mais "flexibilidade" salarial, com mais pessoal disponível para compensar mais facilmente as paralisações. Porque o que também mudou é que o CHU não tem mais, por razões de economia, um polo de reposição. Assim, para continuar a executar os serviços em caso de licença médica, o colega deve "sacrificar-se" para abrir mão dos dias de folga. Por causa deste sistema, "as enfermeiras e auxiliares de enfermagem às vezes têm muitos dias de folga para recuperar: é-lhes solicitado que as coloquem na sua" conta poupança tempo!” diverte-se Mustapha. Ele sempre recusou este sistema, onde se pode transformar os seus dias de folga em pagamento. Acabaram por no-lo imporem.
A gestão dos planeamentos, um jogo
de insucesso para DRH
Contrariamente às recomendações do código do trabalho, os empregadores estão gradualmente a libertar-se das obrigações sanitárias que lhes incumbem no que diz respeito ao trabalho nocturno. É o caso do CHU, que incentiva os seus funcionários a renunciarem aos dias de descanso (transformados em “conta poupança”) ou mesmo da marca de hipermercado, que nunca questiona a saúde dos seus promotores de venda… Os encarregados do armazém de logística expresso não beneficiam de muito mais benevolência por parte da sua direcção.
À medida que a prática se torna comum, os efeitos negativos e comprovados na saúde são cada vez menos levados em consideração. Mustapha, por exemplo, não faz exame médico há quatro anos, enquanto a lei exige uma visita a cada dois anos para trabalhadores nocturnos. Todo a gente tem que "gerir" os seus problemas de sono e saúde por conta própria, os empregadores geralmente lavam as mãos e a lei está a tornar-se mais flexível.
Em 2017, as “portarias Macron” (ver link - les « ordonnances Macron »)
facilitaram a celebração de acordos empresariais que permitem
a adequação das regras do trabalho nocturno com o rompimento com as regras do
código do trabalho. Foi uma medida iniciada pelos socialistas com a lei El
Khomri (ver link - initiée par les socialistes avec la
loi El Khomri). Os macronistas garantiram que isso pudesse
ser feito sem problemas: os seus decretos garantiram que esses acordos sejam
"presumidamente compatíveis". Dessa forma, o estado não vem mais
verificar se estão correctos e se a justificativa para o trabalho nocturno é
relevante. Ele agora confia no "diálogo social", mesmo em empresas
sem sindicato. Não importa se esses acordos dizem respeito a uma medida com
graves consequências para a saúde. A
MEDEF, que há muito faz campanha para reduzir os padrões legais em torno do
trabalho noturno(ver link - qui milite depuis longtemps pour un allègement des normes juridiques
autour du travail de nuit,), está satisfeita e é isso que importa.
Renunciar ao sono
não é indispensável para a sociedade ... somente para o capitalismo
O trabalho nocturno é, no entanto, um flagelo sanitário e social. Sanitário, porque ao reduzir e fragmentar o tempo de sono, expõe cada vez mais as pessoas a doenças crónicas, distúrbios cardiovasculares e obesidade. Quando se trata desses problemas, cada um tem a sua própria ideia diante dos écrans, sobre a charcutaria industrial ou a falta de actividade física, mas ninguém fala do trabalho nocturno.
É também uma catástrofe social, porque realiza a utopia capitalista 24h sobre 24 e 7 dias sobre 7 e destrói os coletivos. O descanso e as férias tornaram-se a tábua de salvação para grande parte dos assalariados do hospital onde Mustapha trabalha e estão a tornar-se objectos de tensão permanente entre os colegas. Quem partirá em Julho? Quem partirá em Setembro? Quem terá quatro semanas para descomprimir? As querelas de agendamento passaram a ser o tema de todos os trabalhadores que funcionam nessas organizações, onde o cansaço crónico entrava a solidariedade.
Fonte: https://les7duquebec.net/archives/260924
Sem comentários:
Enviar um comentário