23 de
janeiro de 2022 JBL 1960 2
Comentários
Quebremos as últimas fechaduras!
Lado a lado, ombro a ombro;
Derrubemos o império anglo-americano-cristo-sionista;
Sem armas, ódio ou violência!
Porque
isso é coisa deles para os fanáticos psicopatas, e em França temos o BebéMacDeRoth para executar o seu PLANO!
Vamos
colocar-nos sob Kaianerekowa - A Grande Lei da Paz.
O
que arriscamos? Se não a ter sucesso?
Porque
o que está por vir é apenas ► APOCALYPSE NOW! NÃO?
▼
Colonialismo, Império, Semântica e Hegemonia Cultural (Steven Newcomb)
Sobre
as ideias que emergiram da mentalidade generalizada dos colonizadores
Steven Newcomb| 4 de Agosto de 2017 | URL do
artigo Fonte ► https://indiancountrymedianetwork.com/news/opinions/ideas-emerged-invading-mentality-colonizers/
Traduzido do inglês por Résistance 71 ► Artigo URL ► https://resistance71.wordpress.com/2017/08/26/colonialisme-empire-semantique-et-hegemonie-culturelle-steven-newcomb/
Há vários anos, escrevi sobre uma declaração feita por L.C. Green no
seu livro,
A Lei das Nações e o Novo Mundo (1989). Numa
secção intitulada "Apreensões de Território na América Colonial",o
professor Green disse que se tornou "cada vez mais comum para os povos
aborígenes, desde o final da Segunda Guerra Mundial, em vários países,
incluindo o Canadá, assumir que são os verdadeiros proprietários soberanos dos
territórios que ocupam".
Em resposta a esta afirmação, Green disse que "os povos aborígenes (a
sua própria terminologia) tendem a ignorar o facto de que o título de Estado
não depende do costume ou moralidade local, mas do direito internacional."
Uma vez que o sistema político chamado "Estado" é um sistema de
dominação. A frase de Green na sua frase "o título do Estado" é, na
verdade, mais precisamente o "título de dominação".
Como o termo "soberano" se traduz em "dominó" em latim,
que é "dominador" em inglês/francês, a frase de Green "os
verdadeiros proprietários soberanos" é na verdade "os verdadeiros
dominadores" ("dominó").
De qualquer forma, Green esquivou-se ao facto de as
ideias a que chama "direito internacional" emergirem da mente e da
linguagem do "homem branco" colonizador. Green parece sugerir
que apenas a mente do colonizador deve decidir se as nações originais do
continente são "os verdadeiros proprietários soberanos" dos seus
territórios tradicionais. Parece mesmo sugerir ainda que os colonizadores
invasores decidiram isso há gerações e que as nações originais deste continente
não são os verdadeiros proprietários soberanos dos seus territórios e que nós,
os povos nativos, estamos agora e para sempre sujeitos a esta decisão tomada
pelos colonos.
É assim que leio e interpreto o argumento de Green: Quando se
trata de avaliar os direitos territoriais das nações e povos originais deste
continente, estas questões nunca serão decididas sobre o que os nossos
antepassados pensaram de tudo isto. Em vez disso, tudo será sempre decidido de
acordo com o que os antepassados do homem branco pensavam e assumiram. É
como se Green estivesse a dizer que as ideias do homem branco terão de
prevalecer permanentomente como um sistema de dominação exercido sobre as
nossas nações e os seus territórios.
Para ser mais preciso, Green não usou a frase "homem branco" nos
seus escritos. Mas, a certa altura, disse, "é necessário olhar para a
história da solução [colonial] para o ocidente e para a base jurídica para a
apropriação territorial e soberania no direito internacional". Interpreto
isto como um significado que, para responder correctamente a perguntas sobre as
nações originais deste continente, o colonizador "homem branco" deve
observar as ideias chamadas "direito internacional", criadas pelos seus
antepassados. Green diz ainda que "o direito internacional como o
conhecemos hoje" é o resultado do "desenvolvimento da prática dos
Estados cristãos europeus". Mais especificamente, isto refere-se ao que
era conhecido colectivamente na época como "Cristandade" ou
"comunidade da riqueza cristã",
Há uma consequência de assumir que as nações e os povos nativos são
obrigados a obedecer às ideias e julgamentos que os cristãos brancos europeus
criaram há muito tempo e legaram aos seus descendentes. Esta obrigação assumida
proíbe as ideias e julgamentos criados pelos nossos antepassados, pelas nossas
nações e pelos nossos povos. Green parece dizer que apenas as ideias do
colonizador serão usadas para avaliar se as ideias dos colonizadores do passado
eram válidas. Por outras palavras, como os colonizadores do passado assumiram
que as suas ideias, julgamentos e argumentos eram válidos, somos agora
obrigados a aceitar esta opinião de que as suas ideias e argumentos passados
eram e são válidos hoje, que estamos vinculados a esta situação.
Se
perguntarmos em que base as nossas nações originais são ditas serem forçadas a
aceitar sem dizer nada as ideias que a invasão do homem branco criou no
passado, a resposta é realmente muito simples: os colonizadores criaram mentalmente
a visão [opinião] de que o seu deus cristão tornou o homem branco
"superior" e destinado a governar as nossas vidas criando todo um
sistema de dominação para nos isolar e dominar. Os colonos esperavam então que
os nossos antepassados aceitassem a ideia de que a "actividade mental
imaginativa" dos colonos era de alguma forma a causa da obrigação dos
nossos antepassados de aceitar e cumprir com esta actividade mental imaginativa
dos colonos.
Porque hoje existe uma aceitação geral das ideias e argumentos colonizadores
que os colonos europeus cristãos criaram há séculos, é tipicamente assumido que
nós, os povos nativos, herdámos dos nossos antepassados uma obrigação de aceitar
servilmente as ideias e os julgamentos de domínio dos colonizadores. Referindo-se
a estas ideias e julgamentos do homem branco colonizador como "a lei"
ou "direito internacional", os actuais descendentes dos colonos
tornaram o sistema de dominação colonial válido e inquestionável. Isto
significa que cabe-nos agora decidir como e em que base vamos desafiar as
ideias e os julgamentos coloniais.
E
se já começámos por mostrar que não há absolutamente nenhum direito de
dominação.
◄|►
A Nação Mohawk, povos naturais da Ilha das Grandes
Tartarugas, argumentou mais directamente ontem que a AMERIGO tinha de ir!
E Pedro d'Errico para nos alertar para os povos
indígenas e ilhéus do Estreito de Torres
que estão dispostos a reconhecer uma soberania partilhada com os invasores
coloniais porque até os invasores – actualmente – nasceram da terra, estão
"ligados a isso", e "devem um dia regressar"... nas mesmas
terras ► A Declaração de Uluru – Pedro d'Errico, 22 de Agosto
de 2017.
▼
Steven
Newcomb – Shawnee-Lenape académico,
advogado, investigador e escritor – Autor do livro: "Pagãos nas Terras Prometidas:
Descodificando a Doutrina da Descoberta Cristã" e
graças aos grandes excertos de tradução do inglês para o francês por Résistance71 na versão PDF {N°4} de 45 páginas aqui ► "Pagãos na Terra Prometida
descodificando a Doutrina Cristã dos Descobrimentos" leva-nos ainda mais em semântica, porque as palavras são uma arma e
bem usadas, permitir-nos-ão conjuntamente (nativos ou não) derrubar todos os impérios,
retirando o nosso consentimento, com um golpe seco sob os pés da oligarquia
dominante e ainda um pouco desesperado para finalizar o Plano que sempre
foi "Matar os Indígenas para salvar o
Homem" Branco e, além disso, cristão e isso foi
possível com a criação de escolas residenciais para índios de 1820 a 1980 nos EUA, e de desde
1840 até 1996 no Canadá.
Steven Newcomb é co-fundador e co-director do Instituto de Direito Indígena ► http://ili.nativeweb.org/ E produtor do documentário, The Doctrine of Discovery: Unmasking the
Domination Code, dirigido e produzido por Sheldon Wolfchild (Dakota) com narração de Buffy Sainte-Marie (Cree)
▼
E
é por isso que podemos, assim, afirmar e argumentar; HERE & NOW (Aqui e
Agora), que chegou o momento da descolonização.
Nós,
os povos ocidentais emancipados da ideologia colonial e das acções coloniais,
estamos juntos e de mãos dadas com os povos indígenas de
todos os continentes para estabelecer a harmonia da Sociedade das Sociedades na
Terra...
Caso
contrário, é uma guerra perpétua com o risco real de sermos espalhados como um quebra-cabeças
(puzzle) pelos psicopatas aos comandos para os quais, de qualquer forma, somos demasiado numerosos na
Terra!
É
hora de lembrá-los que não precisamente, esta não é a sua terra e um império sem terra é
um império tombado por terra...
Fonte: STEVEN NEWCOMB A CRACKÉ LES CODES! – les 7 du quebec
Este
artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário