4 de Agosto de 2021 Robert Bibeau
Mais uma vez Pepe Escobar vê mais longe do que os seus colegas. Onde outros antecipam as manobras do imperialismo ianque para cercar o império da Eurásia média (o centro do mundo diziam os imperadores chineses), Pepe vê muito bem as peripécias do novo império chinês (China-Rússia-Irão-"Alemanha"(?)para cercar o decadente velho império americano, isolado na sua ilha norte-americana entre dois oceanos atormentados. Leia esta análise de um amigo da China imperial e compreenderá melhor que as coisas estão a mudar neste mundo numa crise económica perpétua – política – social – comercial – militar – diplomática e por que não "sanitária". Não se surpreenda que a crise da pandemia do COVID nem sequer seja mencionada pelo escriba. O império chinês, que há anos prepara a sua guerra de conquista, tem evacuado este exercício militar – sanitário – há meses, enquanto o Império do Caos se está a envolver a cada dia... Esta é a vantagem de um estado totalitário experiente, já bem estabelecido, contra um Estado totalitário a consolidar... Não são os Senhores Biden, Macron, Johnson, Trudeau e os outros!? ... Robert Bibeau. editor.
Requiem for a Empire: A Prequel
Por Pepe Escobar
A inexorável podridão imperial continuará.
31 de Julho de 2021 – 'Asia Times' — Atacado pela dissonância cognitiva a todos os níveis, o Império do Caos comporta-se agora como um recluso maníaco-depressivo, podre de alma – um destino mais cheio de medo do que ter de enfrentar uma revolta dos sátrapas (líderes mundiais – NdT).
Só os zombies em morte-cerebral acreditam agora na sua auto-proclamada missão universal como a nova Roma e a nova Jerusalém. Não há cultura, economia ou geografia unificadora que teça o núcleo através de uma "paisagem política árida e ressequida, sufocando sob o sol de cobre da ratiocinação apolliniana, desprovida de paixão, muito masculina e desprovida de empatia humana".
Os Guerreiros Frios sem pistas ainda
sonham com o tempo em que o eixo Alemanha-Japão ameaçou governar
a Eurásia e a Commonwealth mordeu o pó – oferecendo assim a Washington, temendo
ser constrangido à ilha, a oportunidade única de aproveitar a Segunda Guerra
Mundial para se erguer como o Paradigma Do Supremo Mundo e salvador do
"mundo livre".
E depois houve os anos 90 unilaterais, quando a auto-proclamada Cidade Brilhante na Colina estava a descansar em celebrações vulgares do"fim da história"– tal como os neoconservadores tóxicos, gerados no período entre guerras através da cabala gnóstica do Trotskismo de Nova Iorque. , rastrearam a sua tomada de poder.
Hoje em dia, já não é a Alemanha-Japão, mas o espectro de um cartel Rússia-China-Alemanha que aterroriza a Hegemon como o trio eurasiático capaz de enviar o domínio mundial americano para o caixote do lixo da história.
Entra na "estratégia" americana. E, como seria de esperar, é um prodígio de mentalidade estreita, nem sequer aspirando ao estatuto de exercício – sem sucesso – de ironia ou desespero, cedendo como é à Fundação Carnegie pedonal, com a sua sede no Think Tank Row entre Dupont e Thomas Circle ao longo de Massachusetts. Avenida em Washington
Fazer a política externa americana funcionar melhor para a classe
média é uma espécie de relatório bipartidário que guia a actual
e desorientada administração do Crash Test Dummy. Um dos 11 escritores
envolvidos é nada mais nada menos que o conselheiro de Segurança Nacional Jake
Sullivan. A ideia de que uma estratégia imperial mundial e – neste caso – uma
classe média profundamente empobrecida e encolerizada partilham os mesmos
interesses nem sequer é chamada de piada de mau gosto.
Com "pensadores" como estes, o Hegemon nem precisa de "ameaças" eurasiáticas.
Quer
falar com o Sr. Kinzhal?
Enquanto isso, num cenário digno
de Dylan's
Desolation Row reescrito por The Three Stooges, os proverbiais chihuahuas atlantistas
deliram que o Pentágono ordenou a divisão da NATO: a Europa Ocidental conterá a
China e a Europa Oriental conterá a Rússia.
No entanto, o que está realmente a acontecer nestes corredores do poder europeu que realmente importam – não, bébé, não se trata de Varsóvia – é que não só Berlim como Paris se recusam a opor-se a Pequim, como estão a pensar em como se aproximar de Moscovo sem enfurecer a Hegemon.
Aqui está para os micro-ondas, o Dividir e Reinar Kissingueriano. Uma das poucas coisas que o famoso criminoso de guerra realmente compreendeu foi quando observou, após a implosão da URSS, que sem a Europa "os Estados Unidos tornar-se-iam uma ilha distante na costa da Eurásia":viveriam "na solidão, um estatuto menor".
A vida é um obstáculo quando o almoço livre (mundial) acaba e, além disso, temos de enfrentar não só o surgimento de um "concorrente do mesmo nível" na Eurásia (copyright Zbig "Grand Chessboard" Brzezinski), mas também uma parceria estratégica mundial. Teme que a China coma o seu almoço – jantar e a sua última bebida – mas ainda precisa de Moscovo como o inimigo de eleição designado, porque é isso que legitima a NATO.
Chame os três Patetas! Vamos mandar os europeus patrulhar o Mar do Sul da China! Procuremos estas nulidades bálticas e polos patéticos para garantir que a nova Cortina de Ferro seja respeitada! E vamos colocar as Regras Da Britannia Russofóbica em ambas as frentes!
Controle a Europa - ou vá à falência. Daí o Admirável Novo Mundo da NATO: o
fardo do homem branco revisitado - contra a Rússia-China.
Até agora, a Rússia-China tinha mostrado uma paciência taoísta infinita
perante estes palhaços. Já não mais.
Os principais protagonistas de Heartland
claramente viram através do nevoeiro da propaganda imperial; o caminho será
longo e sinuoso, mas o horizonte acabará por revelar uma aliança Alemanha-Rússia-China-Irão reequilibrando o
tabuleiro de xadrez mundial.
É o pesadelo final da Noite Imperial dos Mortos-Vivos - daí estes humildes emissários americanos freneticamente correndo em torno de várias latitudes tentando manter os sátrapas na linha.
Enquanto isso, do outro lado do lago, a China e a Rússia estão a construir submarinos como se não houvesse amanhã equipados com mísseis de última geração – e os Su-57 convidam os sábios para uma conversa estreita com um hipersónico Sr. Kinzhal.
Sergei Lavrov, como um grande senhor aristocrático, deu-se ao trabalho de iluminar os palhaços com uma distinção clara e erudita entre o Estado de direito e a sua auto-definida "ordem internacional baseada em regras".
É demasiado para o QI colectivo deles. O que podem registar é que o tratado russo-chinês de boa vizinhança, amizade e cooperação, originalmente assinado em 16 de Julho de 2001, acaba de ser prorrogado por cinco anos pelos Presidentes Putin e Xi.
Enquanto o Império do Caos foi gradual e inexoravelmente expulso da Hearthland, a Rússia e a China gerem conjuntamente os assuntos da Ásia Central.
Na conferência sobre conectividade na Ásia Central e do Sul, em Tashkent, Lavrov explicou como a Rússia está a liderar "a Grande Parceria Euro-Asiática, um quadro unificador e integrado entre os oceanos Atlântico e Pacífico, que também é gratuito para a circulação de bens, capitais, mão-de-obra e serviços. que é possível e que está aberto a todos os países do continente comum da Eurásia e aos sindicatos de integração aqui criados.
Depois, há a estratégia de segurança nacional actualizada da Rússia, que
descreve claramente que construir uma parceria com os EUA e alcançar uma
cooperação vantajosa com a UE é uma luta difícil: "As contradições entre a
Rússia e o Ocidente são sérias e difíceis de resolver. Por outro lado, a
cooperação estratégica com a China e a Índia será alargada.
Um terramoto geopolítico
No entanto, o avanço geopolítico definidor no segundo ano dos Anos 20 pode muito bem ser a China a dizer ao Império: "Basta é suficiente".
Tudo começou há mais de dois meses em Anchorage, (a nova fase do plano mundial,
pelo menos. NDÉ) quando o temível Yang Jiechi preparou uma sopa de barbatana de
tubarão com a delegação americana indefesa. A pièce de résistance chegou esta
semana a Tianjin, onde o Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros Xie Feng e o
seu chefe Wang Yi reduziram a burocrata imperial medíocre Wendy Sherman ao
estatuto de um bolinho velho e duro.
Esta análise meteórica de um think tank chinês passou por todas as questões-chave.
Aqui estão os destaques.
– Os americanos queriam garantir que fossem estabelecidas
"salvaguardas e fronteiras" para evitar uma deterioração das relações
EUA-China, a fim de "gerir" a relação de forma responsável. Não
funcionou, pois a sua abordagem foi "terrível".
– "O vice-ministro chinês dos
Negócios Estrangeiros Xie Feng pôs o dedo sob a testa quando declarou que a
tríade norte-americana de"concorrência,
cooperação e confronto"é uma "venda nos olhos" para
conter e reprimir a China. O confronto e o confinamento são essenciais, a
cooperação é oportuna e a concorrência é uma armadilha para discursos. Os EUA
exigem cooperação quando precisam da China, mas em áreas em que pensa que tem
uma vantagem, dissociam e cortam fornecimentos, os bloqueios e as sanções, e
está pronto para enfrentar e confrontar a China para a conter.
– Xie Feng "também apresentou duas listas para o lado americano, uma lista de 16 elementos pedindo ao lado americano para corrigir as suas más políticas e palavras e acções em relação à China, e uma lista de 10 casos prioritários de preocupação com a China (...) se estes problemas da China causados pela inclinação dos Estados Unidos não forem resolvidos, o que podemos falar entre a China e os Estados Unidos?
– E depois, o sorvete para acompanhar o cheesecake: as três linhas de fundo
de Wang Yi em Washington. Em poucas palavras:
1.
"Os Estados Unidos não devem
desafiar, denegrir, nem mesmo tentar subverter o caminho e o sistema socialista
com características chinesas. O caminho e o sistema da China são a escolha da
história e a escolha do povo, e dizem respeito ao bem-estar a longo prazo de
1,4 mil milhões de chineses e ao futuro destino da nação chinesa, que é o
interesse central a que a China deve aderir.
2.
"Os Estados Unidos não devem tentar
impedir ou mesmo interromper o processo de desenvolvimento da China. O povo
chinês tem certamente direito a uma vida melhor, e a China também tem direito à
modernização, que não é o monopólio dos Estados Unidos e envolve a consciência
fundamental da humanidade e da justiça internacional. A China exorta o lado norte-americano
a levantar prontamente todas as sanções unilaterais, tarifas elevadas,
jurisdição de braço longo e o bloqueio científico e tecnológico imposto à
China. »
3.
"Os Estados Unidos não devem
invadir a soberania nacional da China, muito menos minar a integridade
territorial da China. As questões relacionadas com Xinjiang, Tibete e Hong Kong
nunca são sobre direitos humanos ou democracia, mas sim sobre os principais
direitos e injustiças da luta contra a "independência de Xinjiang", a
"independência do Tibete" e a "independência de Hong Kong".
Nenhum país permitirá que a sua segurança soberana seja comprometida. Quanto à
questão de Taiwan, é uma prioridade absoluta (...) Se a "independência de
Taiwan" ousar provocar, a China tem o direito de tomar todas as medidas
necessárias para a impedir.
O Império do Caos irá registar tudo o que precede? Claro que não. Assim continuará a inexorável podridão imperial, um caso vulgar sem qualquer pathos dramático e estético digno de um Gotterdammerung, mal provocando um olhar dos deuses, "onde eles sorriem em segredo, olhando para o deserto / Peste e fome, pestilência e terramoto, abismos e areias escaldantes, / Batalhas retumbantes e cidades em chamas, e navios afundando, e mãos rezando ", como Tennyson imortalizado.
No entanto, o que realmente importa, no nosso reino da realpolitik, é que Pequim nem se importa. O ponto foi feito: "Os chineses já estão fartos da arrogância americana, e o tempo em que os Estados Unidos tentaram intimidar os chineses acabou.
Agora é o início de um novo mundo geopolítico – e uma prequela de um requiem imperial. Muitas sequelas se seguirão.
Pepe Escobar - Analista geopolítico independente,
escritor e jornalista
As inscrições são necessárias para publicar comentários. Pedimos apenas que não use linguagem obscena ou ofensiva. Por favor, respeite os outros.
Este
artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário