28 de Janeiro de 2023 Robert Bibeau
Pelo Prof. Michel Chossudovsky Sur Mondialisation.ca, 25 de Janeiro de 2023.
As pessoas à esquerda afirmam que a RPC é um país socialista.
Publicado pela primeira vez em inglês a
20 de Janeiro de 2022. Pequenas revisões em 22 de Janeiro de 2022
Introdução
A maioria dos analistas e historiadores
não compreende que, desde o início dos anos 80, a China se tornou um país capitalista de corpo inteiro. Existem
poderosos círculos empresariais americanos, incluindo a Big Pharma, grandes
empresas de alta tecnologia, instituições bancárias firmemente enraizadas na
China.
Os EUA têm "aliados" leais no
establishement económico e financeiro chinês, bem como entre académicos,
cientistas e médicos que tendem a ser "pró-americanos".
A Academia
Chinesa de Ciências (中国科学院), as
escolas de negócios chinesas (por exemplo, Pequim, Dalian, Guangzhou) que
remontam ao início da década de 1980 têm ligações com instituições da Ivy
League. Muitas delas têm programas conjuntos de MBA, por exemplo, a Fudan
University School of Management em Xangai com o MIT. Stanford tem um campus na
China, bem como um acordo com a Universidade de Pequim, etc.
Outro exemplo é o programa de
pós-graduação na Tsinghua University's School of Journalism, financiado pela
Bloomberg e por várias instituições bancárias de Wall Street.
Os interesses de poderosos grupos
económicos e financeiros chineses (especialmente na indústria farmacêutica),
incluindo bilionários chineses (Forbes List
2022, Forbes New Billionaires) estão representados nos
níveis mais altos da liderança do Partido Comunista Chinês (PCC).
Ironicamente, estas
"alianças" contrastam fortemente com as contínuas
ameaças dos EUA e da NATO dirigidas contra a República Popular da China, para
não falar dos vários actos de desestabilização da economia nacional da China.
Escusado será dizer que há profundas divisões dentro da liderança do CCP.
China e o
tabuleiro de xadrez geopolítico
Embora a China desempenhe atualmente um importante e positivo papel de
equilíbrio no tabuleiro de xadrez geopolítico, não é um Estado-nação
"socialista".
É importante que as pessoas de esquerda que descrevem a China como um país
socialista tenham consciência da natureza opressiva da economia de exportação
barata de mão-de-obra da China, criada no final da década de 1970, no início da
era pós-Mao, em relação aos seus parceiros comerciais e de investimento de Wall
Street.
Actualmente, mais de um terço da força
de trabalho da RPC são trabalhadores rurais sazonais que são utilizados como
mão-de-obra barata na próspera economia de exportação de baixos salários da
China.
Este processo de trabalho interno dos
migrantes ocorreu com a abolição da Comuna Popular na Constituição de 1983,
que levou ao desaparecimento da propriedade colectiva com a privatização das
terras agrícolas.
Reservas
ilimitadas de mão-de-obra barata: 292 milhões de trabalhadores internos
migrantes
Actualmente, segundo dados oficiais, a China tem 292 milhões de trabalhadores internos migrantes (2021)
empregados na economia de exportação de mão-de-obra de baixo custo, na
construção e nas infraestruturas, bem como na economia de serviços urbanos. 275
milhões (2015), 287 milhões (2017 )
De acordo com o Financial
Times 2015:
Cerca de 275 milhões
[2015], ou seja, mais de um terço da força de trabalho total da China, são
trabalhadores migrantes rurais, sem direito a estabelecer-se permanentemente ou
a aceder a educação, pensões ou cuidados de saúde prestados a pessoas com estatuto
hereditário "urbano".
Estes trabalhadores – que são em grande parte, mas não
exclusivamente de zonas rurais e cantões – representam mais de um terço da
força de trabalho da RPC. (Ver definição e detalhes sobre o passaporte huku )
De acordo com as estatísticas oficiais, estima-se que existam cerca de 292 milhões de trabalhadores migrantes rurais na China em 2021, mais de um terço de toda a força de trabalho. (estatísticas oficiais)
Clb.org.hk de origem
Uma força de
trabalho impressionante quase do tamanho da população americana: 332.403.650
(2022)
Os 292 milhões de trabalhadores migrantes da China (Os últimos dados de 2021) são também a força motriz por detrás do desenvolvimento de infraestruturas, estradas e corredores de transportes, para não falar das iniciativas de comércio e investimento da RPC.
Salários
O salário médio mensal
dos trabalhadores migrantes sazonais, incluindo horas extraordinárias em
2021 com
base em estatísticas oficiais (reportadas e muitas vezes pouco fiáveis e inflaccionadas)
foi de
4.432 RMB (equivalente a 685 USD).
A semana oficial de trabalho sem horas extraordinárias é de 44 horas; Com
horas extras, isto pode ser de 11 a 12 horas por dia, 6 dias por semana.
"Um inquérito
realizado a 1.518 trabalhadores migrantes em 2013 concluiu que
passavam em média 11 horas de trabalho por dia."
O pagamento no sector manufactureiro é muitas vezes feito numa base
fragmentada.
Os
sectores mais bem pagos para os trabalhadores migrantes em 2021 foram
os transportes e logística (5.151 yuan por mês) e a construção (5.141 yuan por
mês), enquanto os que trabalham em serviços hoteleiros e restaurantes, e
limpezas, reparações, etc., foram os mais baixos, ganhando pouco mais de 3.710
yuan por mês
A "Cultura
do Trabalho 996": 996工作制
O que tende a
prevalecer em muitas grandes empresas industriais chinesas e linhas de montagem
de alta tecnologia é a chamada "Cultura de Trabalho 996" (996工作制), ou seja, trabalhar das 9h às 21h, 6 dias por semana, 72 horas por
semana. (quase
300 horas por mês) muitas vezes imposta sem pagamento de horas extraordinárias. Um
estudo recente intitulado:
"Como os gestores usam a cultura e os controlos para impor um regime
de trabalho '996' na China que constitui a escravatura moderna" de Jenny Jing Wang, 23 de Julho de 2020 descreve
a imposição de 996工作制:
"... como um capitalismo mundial ilimitado e uma
cultura confucionista de hierarquia e obediência... Os casos citados envolvem
entrevistas semi-estruturadas com 11 gestores e 19 trabalhadores
que trabalham nos sectores da hotelaria e da indústria transformadora. As
entrevistas são analisadas para determinar como os gestores usam controlos para
explorar o poder/distância, altos níveis de insegurança e direitos laborais não
forçados para impor condições de trabalho severas.
Este sistema é regularmente apoiado por bilionários chineses e grupos empresariais. Segundo Jack Ma, fundador do gigante do comércio electrónico Alibaba (BABA):
"Se encontrarmos coisas de que gostamos, 996 não é um problema."
« ... Os colaboradores que trabalharam mais horas
receberão as "recompensas pelo trabalho árduo".
.
Actualmente, Xangai tem o salário mínimo mensal mais
elevado entre 31 províncias (2.590 RMB/400 USD por mês) e Pequim tem o salário
mínimo hora mais elevado (25,3 RMB/3,9 USD por hora). Oito regiões – Xangai,
Guangdong, Pequim, Tianjin, Jiangsu, Shandong, Hubei e Zhejiang – ultrapassaram
a marca de 2.000 RMB (308 dólares) nos seus padrões mínimos mensais. [não
aplicável aos trabalhadores migrantes sazonais]
Na parte inferior da tabela salarial, o nível salarial mínimo de Liaoning
(1.420 RMB/224 USD por mês) é ligeiramente superior ao de Anhui (1.340 RMB/212
USD por mês).
Engenharia
social e derrogação dos direitos dos trabalhadores. Mega fábricas de
mão-de-obra barata da China
Veja o vídeo abaixo: A chamada maior
fábrica do mundo (2009) A EUPA é propriedade privada.
"EUPA
trabalha apenas com suor humano [Human Sweat Alone]"
Produz "Made in China" para exportação em benefício de muitas
empresas estrangeiras. Está localizada na Zona Económica Especial de Xiamen, na
província de Fujian.
O vídeo documental de
2009 descreve uma tendência para um tecido social altamente regulado e opressivo que serve o
desenvolvimento da economia industrial de exportação industrial de baixos
salários (orientado para o lucro).
A ética confucionista da obediência e da
subordinação social do poder laboral é a força motriz.
Socialistas e
progressistas devem reconhecer a natureza deste processo. A China não é um país
socialista. Muito pelo contrário. Trata-se de uma economia de baixos salários
(ver Karl Marx sobre o valor relativo e absoluto do excedente, os salários e a
duração do dia útil, Capital (Livro I, Partes
IV-VI)
Mais de uma década
depois, esta "mega-estrutura de fábrica" tornou-se um modelo de
capitalismo industrial chinês nas principais áreas de produção, incluindo
a base
fabril do sul de Guangdong, a região de Grande Xangai e o Delta do Rio Yangtze (população de
140 milhões), e a mega-indústria
de Chongqing, uma região localizada em Sichuan que tem uma população de
mais de 30 milhões de habitantes.
História da
Economia De Trabalho Barata da China
Em 1978, uma
"Política de Portas Abertas" foi apresentada por Deng Xiaoping em paralelo com
o lançamento de Zonas Económicas Especiais Chinesas (ZEE) em Shenzhen e Xiamen,
e depois nas grandes cidades industriais.
Estas reformas constituem a espinha dorsal da economia de exportação barata
de mão-de-obra da China.
Além disso, embora contribuindo para o empobrecimento do povo chinês
(especialmente nas zonas rurais), grande parte dos benefícios deste processo de
crescimento capitalista foram transferidos através do comércio internacional de
mercadorias para os parceiros comerciais ocidentais da China.
Note-se, no entanto,
que o conceito de "Porta Aberta" foi cunhado pela primeira vez
pelo secretário
de Estado norte-americano John Hay em 1899, como parte de um programa colonial
norte-americano para forçar a China a abrir a porta ao comércio "em pé de
igualdade". "com as potências coloniais.
Além disso, desde a abolição da Comuna Popular (1983), as terras agrícolas
foram amplamente privatizadas.
As pessoas nas zonas rurais dependem fortemente das remessas do emprego de
imigrantes nas cidades e das "zonas económicas especiais" na
indústria transformadora e na construção.
O mainstream socialista rejeitou casualmente qualquer reconhecimento dos
factos relativos à concentração e à propriedade dos terrenos, ao aumento das
desigualdades sociais e ao desenvolvimento de um próspero sector de bens de
luxo para uma pequena minoria social privilegiada.
A restauração
do capitalismo
Concluirei numa nota pessoal.
Entre 1981 e 1982, com sede na Universidade de Hong Kong, Centro de Estudos
Asiáticos (CAS), iniciei a minha investigação sobre o processo de restauração
capitalista na China. Esta investigação – que se estendeu por um período de 4
anos – incluiu trabalho de campo em várias regiões da China (1981-1983) com
foco nas reformas económicas e sociais, na análise da extinta Comuna Popular
(abolida em 1983) e no desenvolvimento da indústria capitalista privada.
incluindo a economia da exportação de mão-de-obra barata.
Comecei a rever a história económica chinesa, incluindo as estruturas do
sistema fabril antes de 1949, o desenvolvimento dos portos comerciais
estabelecidos como resultado das Guerras do Ópio (1842) e percebi que o que
estava a ser restaurado em termos de áreas económicas especiais, a política da
Porta Aberta tinha sido influenciada pela história dos portos comerciais, que
concedeu direitos extraterritoriais à Grã-Bretanha, França, Alemanha, Estados
Unidos, Rússia e Japão.
Terminei o manuscrito
do meu livro intitulado
"Rumo à Restauração Capitalista? Socialismo chinês após Mao" em 1984.
Foi rejeitado pela esquerda: "Infelizmente, não temos mercado para um
livro sobre este assunto."
O livro foi publicado
pela Macmillan em 1986. Clique
para descarregar como pdf (gratuito.
Michel Chossudovsky
Artigo publicado originalmente em inglês:
Tradução de Maya para Mondialisation.ca
***
Nota aos leitores: Clique nos
botões de partilha acima ou abaixo. Envie este artigo para as suas listas de
e-mails. Faça uma 30dação no seu site de
blogs, fóruns de internet, etc.
Todos os artigos Mondialisation.ca e Global Research estão agora
disponíveis em 27 idiomas, activando o menu de tradução do site no topo da
nossa página inicial (versão para desktop).
Sobre o autor
Michel
Chossudovsky é um autor premiado, Professor de Economia
(Emérito) na Universidade de Otava, fundador e director do Centre for Research
on Globalization (CRM), Montreal, e editor-chefe da Global Research.
Realizou pesquisas de campo na América
Latina, Ásia, Médio Oriente, África subsariana e Pacífico e escreveu
extensivamente sobre o desenvolvimento de economias de países com foco na
pobreza e nas desigualdades sociais. Realizou também investigação em economia
da saúde (Comissão Económica das Nações Unidas para a América Latina e Caraíbas
(CEPA), UNFPA, CIDA, OMS, Governo da Venezuela, John Hopkins International Journal of Health Services (1979, 1983)
É autor de doze livros, incluindo A Mundialização
da Pobreza e A Nova Ordem Mundial (2003), America's War on Terrorism (2005), The Globalization of War,
America's Long War against Humanity (2015).
Contribuiu para a Enciclopédia
Britannica. Os seus escritos foram publicados em mais de vinte línguas. Em
2014, recebeu a Medalha de Ouro de Mérito da República da Sérvia pelos seus
escritos sobre a guerra de agressão da NATO contra a Jugoslávia. Pode ser
contactado a crgeditor@yahoo.com
Ver em francês: Michel
Chossudovsky, Nota Biográfica
Artigos
de Michel Chossudovsky sobre Investigação Global
Artigos em francês
de Michel
Chossudovsky sobre Mondialisation.ca
A fonte original deste artigo é Mondialisation.ca
Copyright © Prof Michel Chossudovsky, Mondialisation.ca, 2023
MAIS SOBRE A ECONOMIA CHINESA: Resultados da pesquisa para "CHINA" – les 7 du quebec
E TAMBÉM: Resultados da pesquisa para
"CHINA" – les 7 du Quebec
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário