quinta-feira, 12 de janeiro de 2023

O MEDO... COVID!

 


 12 de Janeiro de 2023   POETE PROLETAIRE 

O MEDO... COVID! 

Depois de
dois anos de pânico, os Quebequeres
estão ansiosos por boas notícias,
Acordam com a cabeça cheia de palavras!

Não, não é COVID.
Isto é tristeza pós-traumática!
Porque ainda não
há alívio?
Porque Legault e os meios de comunicação
não querem largar a coisa!
Está a correr muito bem para eles.

Dá-lhes a oportunidade
de aumentar os preços,
as rendas e os juros.
A propaganda deles funciona muito bem.
Praticaram durante dois anos!

Eu disse-te.
                                     Assim que as eleições terminarem, os ricos serão mais ricos,                                       e os pobres, mais pobres
Esta é a lógica 1+2 = X. Um dólar para os pobres e
dois mil milhões para os ricos.

Toda a gente está contente
e todos votam Legault.
A roda
gira sempre na mesma direcção. Fórmula empreendedora
Padrões e verdade.

Epistemologia metódica?
Como compor uma sequela
para escravos digitais
bem programados.
Corrente efémera.
Muito tempo seria necessário
para finalmente encontrar
o dom da lógica
que experimentou
estes dois anos marcados
pelo... medo,
raiva e sofrimento.
E aceitar o que a vida normal tem...

De irreversível!

John Mallette
, o poeta proletário.

Fonte: LA PEUR… COVID! – les 7 du quebec

Este poema foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




 

Sem comentários:

Enviar um comentário