Política: “Contra a Corrente: Uma História Profunda dos Primeiros Estados” por James C. Scott

 

9 de Março de 2025 JBL 1960

2017 (grandes trechos da tradução de R71, na minha versão gratuita em PDF)

---

Origem e Crítica do Estado com James C. Scott

PARTE UM

PARTE DOIS

Trechos do livro “Contra a Corrente, uma História Profunda dos Primeiros Estados”;

“ Contra a corrente: uma história profunda dos primeiros estados ”, 2017 por  James C. Scott

Tradução parcial  Resistance 71  – Minha  versão em PDF  nº 76 de 76 páginas

 

Resumo página 3 da apresentação em PDF;

Apresentação do livro……………………………………. 4

Prefácio do autor……………………………………. 6

Introdução:  Uma narrativa rasgada, o que eu não sabia..         7

Capítulo 1………………………………………………. 14

A domesticação do fogo, das plantas, dos animais e… de nós mesmos

Capítulo 2………………………………………………. 21

Mudando a paisagem do mundo: o complexo domus

Capítulo 3………………………………………………. 29

Zoonose* ou a tempestade epidemiológica perfeita

Capítulo 4………………………………………………. 38

Agro-ecologia dos primeiros estados

Capítulo 5………………………………………………. 49

Controle populacional: guerra e escravidão

Capítulo 6………………………………………………. 55

A fragilidade do Estado primordial: o colapso como factor de desmontagem

Capítulo 7………………………………………………. 64

A Era de Ouro dos Bárbaros

Leitura adicional por  R71 ……………….. 75

Leitura adicional por  JBL1960 ………… 76

~~~~◄►~~~~

PÁGINA 2 = 2 CITAÇÕES;

“Não há nada na natureza mais perverso do que a nossa ideia de natureza humana. Não estamos condenados, como pensam as nossas filosofias antigas e a ciência moderna, por essa natureza humana irresistível que nos leva a fazer apenas o que é vantajoso para nós, em detrimento de todos os outros interessados, ameaçando assim a nossa própria existência social.

Tudo isto foi um erro gigantesco. A minha modesta conclusão é que a civilização foi construída sobre uma ideia pervertida e errada da natureza humana. Peço imensa desculpa, mas trata-se de um grande erro. De qualquer modo, é provavelmente verdade que esta ideia errada da natureza humana que nos move, põe em perigo a nossa existência.”►   Marshall Sahlins, “ A ilusão ocidental da natureza humana ”, 2008

◄|►

“Sim, inventou-se ali uma morte para as multidões, uma morte que se gaba de ser vida: na verdade, um serviço orgulhoso prestado a todos os pregadores da morte. Chamo Estado ao lugar onde estão todos os que bebem veneno, sejam eles bons ou maus... Estado ao lugar onde o lento suicídio de todos se chama... vida.”

“Onde o Estado cessa, aí começa o Homem, aquele que não é supérfluo: aí começa o canto do necessário, a melodia única e insubstituível. Onde o Estado acaba - olha para os meus irmãos! Não os vês, o arco-íris e as pontes do sobre-humano?”►  Friedrich Nietzsche , em “Assim Falou Zaratustra”  e neste blog, a  versão  completa  em PDF de O ANTI-CRISTO: Um Ensaio sobre uma Crítica do Cristianismo

▼▼▼

Esta leitura justifica plenamente, a meu ver, a proposta feita ontem pelo EZLN  de Chiapas de internacionalizar e coordenar os movimentos de resistência à ditadura da mercadoria que cresce dia a dia na sua repressão e violência sistémica em todo o mundo, à qual  R71  e  eu  já subscrevemos;

E por ter produzido a  versão em PDF  {N°25} do texto político fundador da  6ª DECLARAÇÃO ZAPATISTA DA FLORESTA LACANDONA  de 2005, Chiapas, México, na qual podemos,  TODOS , confiar  PARA  convocar a formação de uma  REDE INTERNACIONAL DE RESISTÊNCIA E REBELIÃO , neste  AQUI & AGORA  ;  CONTRA  a sociedade de mercado ◄► O sistema capitalista!

E convocar, modestamente, mas seguramente, para iniciar um  novo paradigma ,  TODOS NÓS & JUNTOS , os povos ocidentais, emancipados da ideologia e acção colonial, de pé e de mãos dadas com  os povos indígenas  de todos os continentes para estabelecer a harmonia da  sociedade das sociedades  na Terra.

 

Fonte: https://les7duquebec.net/archives/298017?jetpack_skip_subscription_popup

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice