sexta-feira, 26 de dezembro de 2025

Georges Habache, figura lendária da luta nacional palestiniana

 


Georges Habache, figura lendária da luta nacional palestiniana


«Naquela época, morrer pela Palestina fazia sentido. A subserviência colectiva da monarquia a Israel, um contrasenso. Uma traição indelével.»

Este artigo é publicado por ocasião do 13.º aniversário da morte de Georges Habache, em 26 de Janeiro de 2008, aos 82 anos, em Amã.

É dedicado a AHMAD SAADATE. Sucessor de Georges Habache à frente da FPLP (Frente Popular para a Libertação da Palestina), Ahmad Saadate foi preso em 15 de Janeiro de 2002 pela Autoridade Palestiniana na prisão de Jericó (Cisjordânia), suspeito de ter encomendado o assassinato de Rehavam Zeevi, ministro do Turismo israelita. Um acordo celebrado sob a égide dos Estados Unidos e do Reino Unido entre Israel e a Autoridade Palestiniana previa a prisão de Ahmad Saadate na prisão palestiniana de Jericó e a responsabilidade pela sua vigilância confiada aos americanos e britânicos. Em 8 de Março de 2006, os guardas americanos e britânicos abandonaram os seus postos, rompendo de facto o compromisso de Londres e Washington de garantir a vigilância da prisão de Jericó. Uma semana depois, em 14 de Março de 2006, o exército israelita lançou um ataque contra a prisão de Jericó. Este ataque causou duas mortes e 20 feridos, todos palestinianos (guardas e prisioneiros). No final de Abril de 2006, o procurador israelita anunciou que Ahmad Saadate não seria processado pelo assassinato do ministro Rehavam Zeevi, mas julgado por «atentados à segurança de Israel», enquanto os seus quatro companheiros, capturados ao mesmo tempo que ele, seriam julgados pelo homicídio. Em Dezembro de 2008, um tribunal militar israelita condenou Ahmad Saadate a 30 anos de prisão por liderar uma «organização terrorista ilegal» e pela sua responsabilidade em todas as acções terroristas realizadas pela sua organização.

Neste caso, Mahoumd Abbas, líder da Autoridade Palestiniana, revelou-se um perfeito capanga, justificando o veredicto do grande orador da Revolução Francesa, o conde Honoré Gabriel Mirabeau, segundo o qual «existe alguém pior do que um carrasco: o seu lacaio».

1 – No início, o Movimento Nacionalista Árabe MNA

Se Yasser Arafat, líder da Fatah, é o artífice do renascimento da luta palestiniana, Georges Habache, fundador do Movimento Nacionalista Árabe (MNA) e, posteriormente, da Frente Popular para a Libertação da Palestina (FPLP), será a sua figura lendária.

A sua voz estentórica, longe de qualquer teatralidade, a precisão do seu discurso de alto nível, a sua sobriedade ascética, longe de qualquer extravagância, fizeram deste médico cristão palestiniano, formado pela Universidade Americana de Beirute, o ídolo absoluto dos palestinianos e dos seus numerosos apoiantes em todo o mundo; uma veneração amplificada pelas acções heróicas da sua organização.

Uma popularidade comparável à do discreto número 2 do movimento palestiniano, Khalil Al Wazir, também conhecido como Abou Jihad, o chefe militar da guerrilha palestiniana, que o tornaria o número 1 BIS do movimento nacional palestiniano.

Discreto e modesto, este pediatra, filho de uma família abastada da Palestina, tinha duas clínicas em Amã, uma para a clientela abastada, à qual cobrava os seus serviços a preço integral, e outra no campo de refugiados de Wahadate, nos arredores de Amã, para os mais desfavorecidos, que tratava gratuitamente. Com o seu compromisso com o activismo, renunciou à sua vocação médica para se dedicar exclusivamente à luta anti-imperialista, mas manteve o seu título «Al Hakim», que se tornou o seu nome de guerra.

Ao longo da sua vida, contentou-se com o seu modesto salário de cerca de 300 dólares por mês para suprir as suas necessidades básicas. Uma vida de grande frugalidade, em contraste com os banquetes petrolíferos monárquicos.

Um exemplo raríssimo no mundo árabe. Uma regra que apenas a nova figura emblemática árabe Hassan Nasrallah, líder do Hezbollah libanês, observará posteriormente e, antes dele, o egípcio Gamal Abdel Nasser.

Ponta de lança da luta contra o colonialismo europeu no rescaldo da Segunda Guerra Mundial (1939-1945), o Movimento Nacionalista Árabe (Harakat al-Qawmiyyin al-Arab) constituiu durante muito tempo a «bête noire do Ocidente» e o seu pesadelo.

A tal ponto que os defensores de uma ideologia pan-árabe, compensatória de uma balcanização excessiva do espaço árabe, eram criminalizados com um termo que pretendia ser infamante, «nacionalista», sugerindo um travo de chauvinismo xenófobo.

Um dos mais ilustres desses delatores nas sombras é Jean Yves Camus, membro da Fundação Jean Jaurès, um órgão satélite do Partido Socialista Francês, desesperado com as análises contrárias do signatário deste texto, que não hesita em qualificá-lo de «nacionalista árabe» como se a procura de um limiar crítico do mundo árabe para contrabalançar os grandes blocos regionais induzidos pela globalização, como a União Europeia ou o Mercosul, constituísse uma tarefa infamante; ou a defesa da causa palestiniana, uma mancha moral indelével.

Segue-se a resposta do autor deste texto a Jean Yves Camus sobre o nacionalismo árabe, intitulada «denúncia subliminar», para condenar esta prática hedionda de lançar à mercê de todos os pensamentos dissidentes, uma função retomada hoje em dia pelo termo «conspiracionista» para denunciar as manobras nos bastidores para desestabilizar os países que contestam a hegemonia atlantista e desvalorizar os seus argumentos.

https://www.liberation.fr/tribune/2007/05/28/delation-subliminale_94244   e neste link a infalibilidade dos editores e a acusação de conspiracionismo:

https://www.madaniya.info/2020/01/07/de-linfaillibilite-des-editocrates-et-son-corollaire-laccusation-de-complotisme-dans-le-debat-francais/

Partido político que professa uma ideologia pan-árabe, mas laica, o Movimento Nacionalista Árabe, paradoxalmente, teve as suas origens na Universidade Americana de Beirute, um dos centros da contestação política na década de 1950-1960, período marcado pelo trauma da derrota da Palestina e pela derrota dos regimes árabes.

Por instigação de um académico palestiniano cristão, Constantin Zreik, o MNA reuniu um grupo de estudantes nacionalistas, entre os quais se destacavam Georges Habache, que na década de 1970 se tornaria um mítico líder da guerrilha palestiniana, e o seu adjunto e alter ego, Wadih Haddad.

Ferrenhos adversários do imperialismo ocidental, da colonização e do Estado de Israel, o MNA, movimento socialista, nacionalista e secular, adoptaria uma ideologia revolucionária e pan-árabe. Ele enfatizaria a formação de uma elite intelectual nacionalista, suficientemente capaz de realizar a unidade árabe.

No seu lançamento oficial em 1958, o MNA deparou-se rapidamente com a oposição da Síria e do Iraque, uma vez que estes dois países, governados a partir da década de 1960 pelo Baath, uma ideologia pan-árabe concorrente do nasserismo, proibiram as actividades do MNA, próximo da corrente nasserista, no seu território.

A – Península Arábica

Apesar dos obstáculos, o MNA desempenharia um papel de primeiro plano na libertação do mundo árabe do jugo colonial. No seu palmarés, duas gloriosas façanhas: O protectorado britânico de Aden, o bloqueio inglês na rota das Índias, que foi derrubado pela sua liderança do FLOSY (Frente de Libertação do Iémen do Sul Ocupado) do nasserista Abdel Kawi Makkawi. Da mesma forma, a sua contribuição para o início da revolta marxista de Dhofar, em Omã, sob protectorado britânico, da qual constituiu a matriz fundadora.

A partir de 1964, a filial omanense do MNA participou na formação da Frente de Libertação do Dhofar (FLD). Este partido de esquerda, apoiado pela URSS e pela China, decidiu alargar as suas ambições. Foi então rebatizado «Frente Popular de Libertação do Golfo Árabe Ocupado» (FPLGAO). 

Em 1972, o partido mudou novamente de nome para «Frente Popular de Libertação de Omã e do Golfo Árabe» (FLOGA), para mudar mais uma vez de nome, em 1974, tornando-se a «Frente Popular de Libertação de Omã» (FPLO).

O objectivo deste movimento era derrubar o sultão Said Ibn Taymour, considerado tirânico, conservador e retrógrado pelos membros da rebelião.

A rebelião do Dhofar foi, no entanto, reprimida por uma acção conjunta dos britânicos, senhores do local, que ocupavam a base aeronaval de Msassirah, e do Xá do Irão, que na época actuava como guardião do golfo após a retirada britânica do leste de Suez. Para evitar qualquer recaída, o Reino Unido fomentou um golpe de força contra o sultão Said para substituí-lo pelo seu filho.

 

·         Para ir mais longe neste tema, cf: https://www.madaniya.info/2020/01/13/mascate-le-geneve-du-moyen-orient/

 

B – No Iraque
O MNA desempenhou um papel importante na cena política iraquiana. Juntamente com os nasseristas, participou no governo pós-monárquico de Abdel Rahman Aref.

C – Na Síria

Em 1962, após o fracasso da República Árabe Unida (fusão do Egipto e da Síria entre 1958 e 1962), um grupo de intelectuais fundou um partido que exigia a reunificação imediata da Síria com o Egipto. As adesões ao partido aumentaram significativamente, a ponto de participar no governo baathista estabelecido após o golpe de Estado de 8 de Março de 1963. No entanto, em 1964, tanto no Iraque como no Egipto, o MNA fundiu-se com a corrente nasserista na União Socialista Árabe nos dois países.

2 – A viragem para o marxismo após a derrota de Junho de 1967.

A derrota de Junho de 1967 foi um golpe fatal para a liderança de Gamal Abdel Nasser e para o prestígio do nasserismo.

O MNA deixou então de existir como força política regional na década de 1970, enquanto os seus principais líderes, Georges Habache e Nayef Hawatmeh, se aproximavam do marxismo.

A – Líbano

Após a derrota de 1967, no Líbano, o Movimento Nacionalista Árabe participou na fundação da Organização da Acção Comunista no Líbano, liderada por Mohsen Ibrahim, uma organização que unia o marxismo e o nacionalismo árabe.

B – Palestina: A Frente Popular de libertação da Palestina

Os elementos marxistas do movimento, que tinham reconstituído um ramo palestiniano na década de 1960, criaram a Frente Nacional de Libertação da Palestina (FNLP). Em Dezembro de 1967, a FNLP formou um grupo independente com duas outras organizações palestinianas: «Heróis do Retorno» (Abtal al-Awda) e a Frente de Libertação da Palestina de Ahmed Jibril. Juntos, eles criaram a Frente Popular de Libertação da Palestina (FPLP), liderada por Georges Habache. Em torno da FPLP, Georges Habache formou o Partido de Acção Socialista Árabe, que desenvolveu ramos em diferentes países.

C – Frente Democrática de Libertação da Palestina

Em 1968, Nayef Hawatmeh, de tendência maoísta, afastou-se da FPLP para criar o seu próprio partido, a Frente Democrática para a Libertação da Palestina (FDLP).

D – Koweit

No Kuwait, a filial local do MNA formará o partido da Reunião Democrática do Kuwait, como ala moderada do MNA, o que lhe valerá críticas dos omanenses da FPLO.

Sob a liderança do deputado kuwaitiano Ahmad Al Khatib, este partido da oposição será muito crítico em relação ao governo kuwaitiano, denunciando nomeadamente a política petrolífera, os problemas da sociedade kuwaitiana e a defesa da democracia.

E – Arábia saudita

A filial saudita foi formada no início da década de 1950, inicialmente seguindo a linha nasserista antes de se orientar para o marxismo-leninismo. Ela formaria o Partido Comunista da Arábia Saudita e o Partido Socialista Árabe de Acção.

3 – Beirute, foco da contestação pan-árabe

A junção, através da Universidade Americana e da FPLP, de Georges Habache, Leila Khaled, Rafic Hariri e Georges Ibrahim Abdallah.

Beirute, plataforma revolucionária da década de 1960-1970, será o ponto de convergência de todos os opositores árabes, revolucionários ou não, perseguidos pelas autoridades dos seus países. Eles coabitarão lado a lado com os guerrilheiros do Mediterrâneo ao Golfo – arménios, curdos, somalis, eritreus etc. – e guerrilheiros da África, Ásia e América Latina.

É também aí que sunitas libaneses em ruptura com a burguesia, cristãos em desacordo com a ideologia falangista e xiitas «despossuídos» vindos do sul do Líbano em busca de instrução darão o tom a todas as manifestações de protesto no mundo árabe, como foi o caso em Setembro de 1970 contra o massacre de palestinianos na Jordânia, em 1972 contra o massacre dos comunistas no Sudão ou ainda contra a «traição» do presidente egípcio Sadate em 1977.

Em Beirute, finalmente, outrora um dos altos centros do cosmopolitismo, a prestigiada Universidade Americana (AUB), e este é o menor dos seus paradoxos, dará à FPLP alguns dos seus principais dirigentes, favorecendo a união em torno do académico Constantin Zreik, de Georges Habache, chefe da FPLP e doutor em medicina, seu alter ego, Wadih Haddad, bem como Leila Khaled, ex-aluna da missão evangelista de Saida, e Bassam Abou Charif, porta-voz da FPLP.

·         Para ir mais longe neste tema, cf este link:  https://www.renenaba.com/beyrouth-ouest-le-dernier-carre-de-la-contestation-arabe/

Transcendendo as divisões étnico-religiosas, o MNA e depois a FPLP reunirão, em torno da luta pela libertação da Palestina, cristãos e muçulmanos, figuras tão antagónicas como Rafic Hariri, na época da sua juventude militante em Saida (sul do Líbano), antes de ser seduzido pela miragem dos petrodólares sauditas; Nabih Berry, líder do movimento xiita Amal e presidente da Câmara dos Deputados do Líbano, que agora opera em conjunto com o Hezbollah, bem como Georges Ibrabim Abdallah, comunista cristão libanês pró-palestiniano, carismático líder da luta palestiniana e decano dos prisioneiros políticos na Europa.

Abdel Fattah Ismail, antigo presidente da República marxista do sul do Iémen; o líder da oposição kuwaitiana Ahmad Al Khatib, o cristão marxista jordaniano Nayef Hawatmeh, fundador da FDLP; Abou Ali Moustapha, líder militar da FPLP e sucessor de Georges Habache à frente da organização marxista; Ghassane Kanafani, escritor e primeiro porta-voz da FPLP, morto pela explosão de um pacote-bomba em Beirute; o caricaturista palestiniano Naji al-Ali, morto pela explosão de um pacote-bomba em Londres; Yasser Abd Rabbo, antigo porta-voz da Frente Democrática para a Libertação da Palestina; e, finalmente, Mohsen Ibrahim (xiita libanês), líder da Organização da Acção Comunista no Líbano e um dos animadores da coligação palestiniano-progressista durante a guerra civil libanesa (1975-1990).

·         Para ir mais longe sobre Georges Ibrahim Abdallah,  https://www.madaniya.info/2019/10/24/proces-georges-ibrahim-abdallah-contre-l-etat-francais/

·         Para ir mais longe sobre a função de Beirute na década 1970, cf este link:  https://www.renenaba.com/beyrouth-ouest-le-dernier-carre-de-la-contestation-arabe/

·         Para ir mais longe sobre a força propulsiva do nacionalismo árabe, cf este link:  https://www.renenaba.com/aux-temps-benis-du-nationalisme-arabe/

 

4 – 1970 A FPLP no auge da popularidade com Leila Khaled, autora de um duplo sequestro de avião e do ataque comando ao aeroporto de Lod Telavive.

Derrotador do protectorado britânico de Aden, coroado pela sua vitória contra o colonialismo britânico, –padrinho da «Promessa Balfour» que criou o «Lar Nacional Judaico» na Palestina, núcleo do futuro Estado de Israel–, a FPLP alcançou o auge da popularidade em 1969-1970 com o duplo sequestro de avião de Leila Khaled, um facto único nos anais da guerrilha do terceiro mundo.

A foto de Leila Khaled vestindo um fato branco, chapéu branco e óculos escuros, na grande sala de espera do aeroporto de Roma, momentos antes de embarcar no avião que pretendia sequestrar para Damasco, em 1969, teve um efeito libertador e galvanizador, ainda mais porque Leila Khaled obrigou o voo da TWA que fazia a ligação Los Angeles-Telavive a sobrevoar, num gesto simbólico, Haifa, em homenagem à sua cidade natal, que ela havia deixado em 1948, antes de aterrissar em Damasco.

Irreconhecível devido a uma cirurgia plástica, Leila Khaled voltaria a agir em 1970, atacando a companhia aérea israelita El Al, símbolo da superioridade israelita, que fazia a ligação entre Amesterdão e Nova Iorque. A militante palestiniana foi neutralizada, mas o avião da El Al foi desviado para o aeroporto de Londres-Heathrow.

 


Na sede da FPLP no campo de Wahadate, subúrbio de Amã, durante uma conferência de imprensa de Ghassane Kanafani, porta-voz da organização marxista, em Setembro de 1970, durante o triplo desvio de avião para a «Revolução do Aeroporto de Zarka».

Num facto único nos anais do transporte aéreo, a FPLP organizou um triplo sequestro de aviões (Suíça, Reino Unido e Estados Unidos) em Setembro de 1970 para obter a libertação da sua militante. Este triplo desvio teve como palco o deserto da Jordânia, onde a FPLP construiu, para a ocasião, um aeroporto revolucionário chamado «Zarka Airport Revolution», na verdade uma antiga pista britânica a cerca de trinta quilómetros a nordeste de Amã, que a imprensa internacional designou na época como «Dawson’s Field Hijacking». A FPLP emitiu vistos de entrada com o selo «Zarka Airport Revolution» para os quinhentos jornalistas, um número recorde na época, que vieram cobrir o evento.

A FPLP exigiu a libertação de Leila Khaled e conseguiu-a, libertando então os passageiros dos três aviões, antes de dinamitar as aeronaves para eliminar qualquer vestígio dos autores do desvio.

O signatário deste texto testemunhou este evento, cobrindo para a Agência France Presse toda a sequência conhecida como o «Setembro Negro» da Jordânia.

Para saber mais sobre este tema, consulte este link: https://www.renenaba.com/jordanie-septembre-noir/

Desrespeitando de forma espectacular a autoridade do poder real jordaniano, este triplo desvio precipitou a Jordânia numa guerra civil, um episódio conhecido como «Setembro Negro», o massacre dos palestinianos pelas tropas beduínas do rei Hussein da Jordânia.

Três mil palestinianos serão mortos num mês nesses combates, durante os quais o rei hachemita ordenará o bombardeamento da sua capital, dando rédea solta aos beduínos da Legião Árabe para atacar os palestinianos.

O Setembro Negro provocou a perda do santuário jordaniano dos Fedayins e a sua primeira retirada para Beirute, que seria a sua plataforma revolucionária durante uma década... até ao cerco da capital libanesa pelo exército israelita em 1982 e ao novo êxodo dos palestinianos para Tunes.

A – A resposta palestiniana em dois tempos: Wasfi Tall e Os Jogos Olímpicos de Munique em 1972

Os palestinianos retaliarão em duas etapas contra o trono hachemita: O carniceiro de Amã, o primeiro-ministro Wasfi Tall, agente atraído pelos ingleses para a zona, tal como o iraquiano Noury Said, será assassinado no Cairo no ano seguinte e a organização clandestina «Setembro Negro» procederá, em 1972, a uma espetacular tomada de reféns durante os Jogos Olímpicos de Munique, de 5 a 9 de Setembro de 1972, contra a equipa israelita, da qual onze membros serão assassinados, além de um polícia da Alemanha Ocidental e cinco dos oito membros do comando palestiniano mortos, os outros três capturados.

B – O casamento da Raínha Dina da Jordania com um dirigente da FPLP, Salah Salah.

Apesar da perda estratégica de Amã, capital de um reino cujo terço da população é de origem palestiniana, e da retirada para Beirute, a ousadia da FPLP suscitará um entusiasmo sem precedentes pela causa palestiniana. A tal ponto que a rainha Dina, primeira esposa do rei Hussein da Jordânia e sua prima, formada pela prestigiada Universidade de Cambridge, se casou em segundas núpcias com um líder da FPLP, Salah Salah. Este casamento, celebrado em 1970, foi visto como uma conquista de grande alcance psicológico, na medida em que este afronta à auto-estima real ressoou como uma vingança simbólica dos palestinianos sobre o seu algoz jordaniano.

C – A coordenação da FPLP com O Exército Vermelho Japonês e o ataque ao aeroporto de Lod em Telavive

Em Beirute, agora promovida à função de plataforma operacional dos revolucionários do terceiro mundo, a FPLP empenhar-se-á em criar uma «Internacional revolucionária», estabelecendo uma aliança com o Exército Vermelho Japonês, com o objectivo de burlar a vigilância dos serviços secretos israelitas e ocidentais e levar a cabo acções concertadas contra os seus inimigos comuns.

Se o sequestro da El Al foi conduzida por Leila Khaled em colaboração com um militante nicaraguense, simpatizante da causa palestiniana, o ataque ao aeroporto de Lod Telavive foi sub-contratado ao Exército Vermelho Japonês. O ataque realizado em 30 de Maio de 1972 foi particularmente sangrento: 26 mortos e 20 feridos, além de três assaltantes mortos e um membro do comando, Közô Okomoto, capturado.

D- Carlos e o FPLP

Facto raríssimo para um movimento de libertação nacional, a FPLP confiou a responsabilidade das suas operações externas, em 1973, a Ilich Ramírez Sánchez, um militante comunista venezuelano, uma decisão que visava demonstrar o caráter internacionalista do movimento palestiniano.

À frente da Frente Popular para a Libertação da Palestina-Operações Externas (FPLP-OE), Ilich Ramirez, anteriormente treinado num campo da FPLP na Jordânia, adoptou então o apelido de Carlos.

·        Em 30 de dezembro de 1973, em Londres, Carlos tenta assassinar Joseph Sieff, presidente-executivo da Marks & Spencer e vice-presidente da Federação Sionista da Grã-Bretanha. No mês seguinte, em Janeiro de 1974, ainda em Londres, ele é responsável por um atentado à bomba contra o Hapoalim Bank.

·        Em 1974, ele reivindica uma série de atentados em Paris, nomeadamente contra a Drugstore Saint-Germain (Drugstore Publicis), propriedade de Marcel Bleustein Blanchet, atentado que causou duas mortes e trinta e quatro feridos, incluindo quatro crianças. Em 1975, ele tentou um ataque com lança-foguetes no aeroporto de Orly contra um Boeing 707 da companhia El AL.

·        Em 27 de Junho de 1975, ele matou Raymond Dous e Jean Donatini, dois inspectores da DST, e Michel Moukarbal, um informante libanês em Paris.

·        O ponto alto desse activismo foi atingido em 21 de Dezembro de 1975, com a tomada de 11 ministros da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP) como reféns em Viena.

Na sequência desta operação espetacular, Carlos será afastado por Wadih Haddad, o número 2 do FPLP, da responsabilidade pelas operações externas, devido a suspeitas de retenção do resgate dos reféns da OPEP.

E- A gestão de símbolos com forte carga simbólica

Composto principalmente por licenciados da Universidade Americana de Beirute (AUB), os quadros superiores da FPLP demonstraram habilidade na gestão de símbolos com forte carga psicológica, alvos com efeito mobilizador.

Se Leila Khaled fez o avião da TWA sequestrado sobrevoar Damasco, sua cidade natal, Haifa, o ataque ao aeroporto de Lod teve como alvo a cidade natal de Georges Habache, natural de Lydda, antes que os israelitas decidissem a sua hebraização em Lod.

Thérèse Halsa e o desvio do avião da Sabena em 1972

Uma terceira operação, o desvio, em 8 de Maio de 1972, do voo 751 Bruxelas-Telavive da Sabena, tomado de assalto em pleno voo, logo após a escala em Viena, marcará o envolvimento de uma jovem palestiniana cristã, Thérésa Halsa, na luta nacional palestiniana. O desvio da Sabena tinha como objectivo obter a libertação de cerca de 350 prisioneiros palestinianos. Nascida em Saint Jean d'Acre, ex-enfermeira, Thérésa Halsa será a única sobrevivente do comando, morto por israelitas disfarçados de socorristas e técnicos. Ela recuperará a liberdade em 1983, no âmbito de uma troca de prisioneiros. Mãe de três filhos, ela morrerá em 29 de Março de 2020 em Amã, vítima de um cancro no pulmão.

Para ir mais longe sobre Thérésa Halsa, clique neste link

Espectaculares, estas operações tiveram um efeito mobilizador no plano militante e libertador no plano dos costumes familiares. A passividade tradicional das mulheres em relação aos membros masculinos da sua família foi quebrada. Como pioneira, Leila Khaled serviu de exemplo e de estímulo.

Dalal Moughrabi

Em 1978, outra militante palestiniana, Dalal Moughrabi, assumirá o relevo, lançando-se numa operação de grande ousadia no interior do território israelita, na estrada costeira que liga Telavive a Yafa, a cidade natal do seu pai. Nascida no campo de refugiados palestinianos de Sabra, um campo a sudeste de Beirute, cuja população seria massacrada pelas milícias falangistas sob a benevolência dos israelitas quatro anos mais tarde, em 1982, Dalal Moughrabi propôs-se a atacar a sede do Ministério da Defesa israelita em Telavive, em protesto contra as negociações que decorriam na altura entre o presidente egípcio Anwar Sadat e o primeiro-ministro israelita Menachem Begin, que viriam a resultar no tratado de paz de 1979. Descoberta durante o trajecto, Dalal Moughrabi utilizou a sua metralhadora, matando 38 pessoas, incluindo 13 crianças.

Morta durante o ataque, o seu corpo foi devolvido ao Líbano durante uma troca de prisioneiros entre Israel e o Hezbollah, em 2007, 29 anos após a sua morte. Promovida a ícone revolucionária, uma praça em Ramallah, sede da Autoridade Palestiniana, foi-lhe dedicada e agora leva o seu nome.

Quanto à pioneira nesta área, Leila Khaled, longe de viver da sua notoriedade, assumiu desde então, com a maior discrição, as suas funções de representante do povo palestiniano no Conselho Nacional Palestiniano, o parlamento palestiniano no exílio.

Fugindo dos holofotes da celebridade, Leila Khaled integrou o Conselho Nacional Palestiniano, o parlamento no exílio, casou-se e constituiu família. Mas, na perfeita encarnação de uma revolucionária integral, recusou uma oferta fabulosa de uma agência de fotojornalismo, que lhe propunha a quantia de 500 000 dólares para posar para uma fotografia com o seu vestido de noiva.

A sua única aparição pública desde então foi a visita que fez ao sul do Líbano, na região fronteiriça entre Israel e o Líbano, na companhia de outra ícone revolucionária, a argelina Djamila Bouhired, no campo de batalha onde o Hezbollah libanês derrotou, em 2006, o seu inimigo comum, Israel.

A perda do santuário de Beirute, em 1982, levou os palestinianos a um novo êxodo para a Tunísia, a milhares de quilómetros do campo de batalha. E a uma nova dispersão.

Se Bassam Abou Charif, porta-voz da FPLP, tenente de Georges Habache, se juntou ao líder da OLP Yasser Arafat, líder da Fatah em Tunes, o líder da FPLP recusou-se a tal transferência.

Ele regressou à Jordânia, uma vez que o reino constituía uma parte do território da Palestina, da qual a Transjordânia foi separada pelos ingleses da Cisjordânia para formar o Emirado da Transjordânia, prelúdio da fundação do Reino Hachemita da Jordânia; Em seguida, devido ao facto de a sua capital, Amã, cidade de refúgio do líder palestiniano, constituir «a cidade mais próxima da Palestina pela sua composição demográfica», segundo a sua expressão.

Por reacção psico-somática, ele sofrerá de hemiplegia com a implosão da União Soviética, a grande aliada dos árabes no auge da Guerra Fria entre a União Soviética e os Estados Unidos e a entrada em cena dos grupos neo-islâmicos, braço armado da estratégia islâmico-atlantista na região, da guerra do Afeganistão à Bósnia, da Chechénia à Líbia e, finalmente, à Síria.

Figura lendária da luta palestiniana e da luta nacional árabe, Georges Habache morreu de ataque cardíaco em 26 de Janeiro de 2008, aos 82 anos.

Quatro dos principais protagonistas deste drama – o rei Faysal da Arábia Saudita, o primeiro-ministro israelita Itzhack Rabin, o primeiro-ministro da Jordânia Wasfi Tall e o presidente Anwar Sadat –, todos aliados de primeiro plano dos Estados Unidos, dos quais dois prémio Nobel da Paz (Rabin e Sadat) foram assassinados, enquanto a República Islâmica do Irão se transformava no líder da luta pela libertação da Palestina e do Médio Oriente do domínio israelo-americano.

Naquela época, morrer pela Palestina fazia sentido. A subserviência colectiva da monarquia a Israel, um contrasenso. Uma traição indelével.

 

René Naba

 

Jornalista-escritor, ex-chefe do mundo árabe e muçulmano no serviço diplomático da AFP, depois assessor do director-geral da RMC Médio Oriente, chefe de informação, membro do grupo consultivo do Instituto Escandinavo de Direitos Humanos e da Associação de Amizade Euro-Árabe. De 1969 a 1979, foi correspondente rotativo no escritório regional da Agence France-Presse (AFP) em Beirute, onde cobriu a guerra civil jordaniano-palestiniana, o "Setembro Negro" de 1970, a nacionalização de instalações petrolíferas no Iraque e na Líbia (1972), uma dúzia de golpes de Estado e sequestros de aviões, bem como a Guerra do Líbano (1975-1990) a 3ª guerra árabe-israelita de Outubro de 1973, as primeiras negociações de paz egípcio-israelitas na Mena House Cairo (1979). De 1979 a 1989, foi responsável pelo mundo árabe-muçulmano no serviço diplomático da AFP, depois assessor do director-geral da RMC Médio Oriente, encarregado da informação, de 1989 a 1995. Autor de "Arábia Saudita, um reino das trevas" (Golias), "De Bougnoule a selvagem, uma viagem ao imaginário francês" (Harmattan), "Hariri, de pai para filho, empresários, primeiros-ministros" (Harmattan), "As revoluções árabes e a maldição de Camp David" (Bachari), "Media e democracia, a captura do imaginário, um desafio do século XXI" (Golias). Desde 2013, ele é membro do grupo consultivo do Instituto Escandinavo de Direitos Humanos (SIHR), com sede em Genebra. Ele também é vice-presidente do Centro Internacional Contra o Terrorismo (ICALT), Genebra; Presidente da instituição de caridade LINA, que opera nos bairros do norte de Marselha, e Presidente Honorário do 'Car tu y es libre', (Bairro Livre), trabalhando para a promoção social e política das áreas periurbanas do departamento de Bouches du Rhône, no sul da França. Desde 2014, é consultor do Instituto Internacional para a Paz, Justiça e Direitos Humanos (IIPJDH), com sede em Genebra. Desde 1 de setembro de 2014, é responsável pela coordenação editorial do site https://www.madaniya.info  e apresentador de uma coluna semanal na Radio Galère (Marselha), às quintas-feiras, das 16h às 18h.

 

Todos os artigos do René NABA

 

 

Fonte: Georges Habache, figure de légende du combat national palestinien 1/2 - Madaniya

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Sem comentários:

Enviar um comentário