SITUAÇÃO SANITÁRIA!

 

 3 de Junho de 2021  POETA PROLETÁRIO 

A situação sanitária tem atingido a população. Todas as actividades empresariais, festivais, cerimónias religiosas, manifestações, bares, restaurantes e até casamentos foram submetidos aos caprichos das restricções cada vez mais restritivas aos encontros.

E o mundo aceita isso! 90% da agenda das nossas actividades normais e diárias foram adiadas em 2021. A pandemia artificial forçou-nos a adiantar o relógio um ano. Não! Isto está a ir muito bem para eles. Com um povo tão dócil como nós, não haveria limites para o que poderíamos suportar ?!?

Desemprego, confinamento, sequestro, recolher obrigatório, bloqueios nas estradas; Por que não? Quem é contra? Quanto pior vai, mais popular é o Legault? Disseram-me que há mais suicídios no Quebec do que mortes por COVID? Os psys estão sobrecarregados. Há mais violência doméstica. Legault está morto... de rir.

O contexto actual cria a sua parcela de desafios. Silenciosamente, eles têm como alvo os conspiradores, conectando-nos à extrema direita ou aos terroristas?!? Quando somos um movimento político não violento e pacífico! Este será o único método para alcançar a vitória. É apenas uma questão de não ceder à provocação e permanecer estoico. Como dizem os chineses: "Sem dor, sem ganho!" (No pain, no gain!)

John Mallette,
o poeta proletário

 

Fonte: SITUATION SANITAIRE! – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice