5 de Abril de 2022 Robert Bibeau
§
ByÉric Verhaeghe 4 de Abril de 2022
Oficialmente, estamos condenados a denunciar um
quase-genocídio em Bucha, Ucrânia, onde se diz que as ruas estão repletas de
cadáveres deixados para trás pelo exército russo. Pequeno problema: nesta
guerra urbana travada em frente aos telemóveis de civis e soldados, as contas
oficiais produzidas até sexta-feira não falavam de massacres nas ruas. Este
massacre ocorreu este fim-de-semana, numa altura em que o exército russo tinha
abandonado o campo...
As imagens de Bucha foram obviamente chocantes (também estamos a produzir um artigo sobre a mania ocidental para denunciar um crime sem testemunhas atribuídas sem provas ao exército russo). Este domingo, os cadáveres deixados nas ruas causaram um choque psicológico no Ocidente, bastante legítimo e compreensível.
Foram transmitidos a 3 de Abril, ou seja, 4 dias após a partida das tropas
russas.
Para que conste, Bucha fica a 5 km desta enorme cidade que é Kiev, a 15 km
do seu hipercentro histórico. Bucha é o equivalente a Nanterre para Paris, ou
seja, uma cidade suburbana (40.000 habitantes) muito próxima do coração
administrativo do país.
Como era Bucha quando os russos partiram?
Azar da propaganda
ucraniana: entre quarta-feira, 30 de Março, dia em que os russos partiram, e
domingo, 3 de Abril, dia em que as redes ucranianas transmitiram as imagens do matadouro,
jornalistas e fotógrafos foram a Bucha e noticiaram sobre isso… muito diferente
do que nos é servido hoje.
Por exemplo, encontrará
no site da
Human Rights Watch as imagens muito detalhadas de Bucha publicadas no
dia da sua "libertação". Reproduzimos a primeira página acima.
Como podemos ler neste
artigo pró-ocidental em inglês, falamos sobre a devastação da cidade, pelo
menu... mas nem uma palavra sobre uma vala comum de 400 civis com as mãos
atadas atrás das costas, abandonadas nas ruas à vista de todos.
Que estranho!
O prefeito de Bucha não tinha visto nada em 31 de Março.
Outro problema, a
agência noticiosa ucraniana Interfax, a 31 de Março, não tinha visto
absolutamente nada no local, nem o presidente da Câmara de Bucha, em
princípio, suficientemente bem colocado para saber o que tinha acontecido na
sua cidade até quinta-feira passada...
"Caros amigos e
comunidade Bucha! 31 de Março ficará na história da nossa localidade, toda a
comunidade territorial, como o dia da libertação dos orcs russos, ocupantes
russos pelas nossas Forças Armadas dos nossos assentamentos", disse o
autarca numa declaração em vídeo publicada na página de Facebook da Câmara
Municipal de Bucha.
Note-se a expressão de "orcs russos", que pertence à
actual semântica neo-nazi ucraniana sobre as publicações deste movimento (ou o
orc disputa com o "porco russo").
Irpin "libertada" a 28 de Março
Para aqueles que não têm em mente a geografia deste subúrbio de Kiev, aqui
está um pequeno mapa que mostra a proximidade entre Bucha e Irpin:
Acontece que, de acordo com a Interfax, Irpin tinha sido "libertada" já em 28 de Março. O presidente da câmara anunciou então o início de uma operação de limpeza nas ruas.
As contas oficiais ucranianas indicam, portanto, que o exército russo se
retirou de Irpin e Bucha na semana passada, pelo menos três dias antes do
alegado "genocídio" em Bucha. Obviamente, na noite de 31 de Março,
não se registou lá nenhum massacre em massa.
O que aconteceu no fim de semana?
Surpreendentemente, a Interfax lançou uma nova informação na passada
sexta-feira: veio do secretário-geral da cidade, não do
presidente da câmara (que vimos triunfalmente anunciar a saída das tropas
russas no dia anterior) que avisa que é perigoso andar por Bucha.
"Ao mesmo tempo, um
grande número de grupos de sabotagem permanecem, assim como os militares
russos, disfarçados de civis, e na verdade continuam a resistir"
O exército russo fardado tinha, portanto, deixado a cidade, mas
"sabotadores" e "soldados russos disfarçados de civis"
ainda estavam presentes.
Foram estes sabotadores ou estes soldados disfarçados que massacraram a
população, ou são os cadáveres espalhados pelas ruas, mortos pelos militares
ucranianos?
É impossível dizer hoje e imprudente é aquele que é capaz de dizê-lo.
Leia as notícias no Telegram
Para ler estas informações, tem de ser subscritor do
Telegram, que é muito simples de descarregar. Transmitimos informações
sensíveis várias vezes ao dia no Telegram feed Stay Free!
Eu subscrevo o Telegram Stay Free!
Fonte: Ukraine : récits contradictoires sur le massacre de Bucha – les 7 du quebec
Este artigo
foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário