sexta-feira, 6 de maio de 2022

Destaques da entrevista de Lavrov à Índia Today

 


 6 de Maio de 2022  Robert Bibeau 


Por Andrew Korybko − Abril de 2022 - Fonte OneWorld Press

A entrevista de Lavrov com o India Today é particularmente interessante, pois permite que os observadores distingam precisamente o que ele queria apontar para o enorme público não-ocidental. Essa interacção fornece um vislumbre da evolução da política de comunicações estratégicas da Rússia para o extremo sul, que deverá ser ainda mais refinada, já que essa parte do mundo é o verdadeiro campo de batalha cognitivo da Nova Guerra Fria.


Lavrov, ministro dos Negócios Estrangeiros da Rússia, concedeu uma entrevista de largo espectro à Índia hoje, no início desta semana. Reiterou a posição do seu país sobre várias questões importantes, partilhando novas ideias sobre outros pontos de que o diplomata sénior não tinha falado muito antes. É significativo notar que o seu interlocutor representa um dos meios de comunicação mais populares dentro de um dos países mais populosos, o que indica que a Rússia está a reorientar as suas comunicações estratégicas para o extremo sul, depois de ter visto as suas tentativas censuradas pelo Ocidente nos últimos dois meses. O objectivo deste artigo é chamar a atenção para os pontos altos do seu discurso e resumir o significado que transporta.


A primeira parte dizia respeito a um resumo das razões pelas quais a Rússia lançou a operação militar especial em curso na Ucrânia, incluindo o papel desempenhado pela UE na sequência dos acontecimentos que conduziram a esta decisão desastrosa. Lavrov já tinha elaborado este segundo ponto numa entrevista anterior, mas considerou necessário informar o público indiano a este respeito, o que poderia ter perdido. Ele também explicou como as preocupações do Ocidente, liderada pelos Estados Unidos, sobre as consequências humanitárias do conflito ucraniano são insinceras, porque o Ocidente nunca encontrou nada a dizer sobre a ofensiva de oito anos liderada por Kiev contra o Donbass, nem sobre a operação de destruição sistemática efectivamente levada a cabo pelos Estados Unidos em cidades como Mosul ou Raqqa, entre outros exemplos.

O diplomata russo de topo partilhou a sua visão sobre a guerra da informação também travada pelo Ocidente, liderada pelos Estados Unidos, contra o seu Estado civilizacional. Identificou uma tendência perceptível entre uma cadeia de escândalos, que afirma demonstrar que estas situações têm mais significado do que distinguem à primeira vista. Entre eles estão o envenenamento em 2007 do ex-espião russo Litvinenko, que viveu no Reino Unido, o incidente mh17 de 2014 no leste da Ucrânia, o incidente de Salisbury em 2019 e o envenenamento de Navalny em 2020. As conclusões tiradas pelo Ocidente, lideradas pelos Estados Unidos, de que a Rússia era responsável por cada um destes casos, sem apresentar provas irrefutáveis disso, sugerem fortemente que algo mais pode ter acontecido na realidade, mas que continuam a achar politicamente conveniente acusar Moscovo.

A entrevista produziu um momento intrigante quando Lavrov expressou confusão com as afirmações do Presidente ucraniano Zelensky de que a Rússia recorrerá a armas nucleares, respondendo: "Ele diz muitas coisas. Depende do que beber e do que fuma. Diz muitas coisas. Depois voltou a essa observação dizendo que "não posso discutir inteligentemente o que o Presidente Zelensky diz porque muda sistematicamente de ideias de uma forma diametralmente oposta", em resposta a uma pergunta que questiona por que razão a posição da Ucrânia sobre as negociações de paz mudou subitamente. Lavrov é conhecido por ser um diplomata de classe mundial muito experiente, não um troll no Twitter, por isso as suas insinuações de que Zelensky é um toxicodependente podem ser consideradas credíveis.

Outro ponto interessante ocorreu quando Lavrov descreveu relatos de regiões da Ucrânia que planeiam realizar referendos de independência de acordo com "a democracia mais bem sucedida", sugerindo que o mini-império artificial de Lenine poderia continuar a entrar em colapso após perder a Crimeia e o Donbass, sob o efeito de forças centrífugas aparentemente irreversíveis desencadeadas pela revolução etno-fascista. deste país em 2014. Acrescentou então que "queremos que o povo seja livre. Decida como querem viver na Ucrânia, "em referência às razões pelas quais Moscovo apoia os direitos humanos da minoria russa da Ucrânia, que tinha sido brutalmente reprimida por Kiev desde a mudança de regime apoiada pelos EUA há oito anos.

No que se diz sobre a democracia, é divertido ler as revelações produzidas por Lavrov de que os líderes ocidentais se opõem à proposta da Rússia de democratizar as relações internacionais na mesma linha que estas pessoas tomam para tentar democratizar outros países, de acordo com o seu entendimento subjectivo deste conceito socio-político. Isto acrescenta mais credibilidade às críticas de Lavrov de que a chamada "ordem baseada nas regras" ocidental não é mais do que um eufemismo para impor arbitrariamente dois padrões na prossecução da agenda política auto-suficiente das suas elites. Lavrov também condenou este bloco civilizacional por impor agressivamente as suas exigências às antigas civilizações representadas pela Índia, China, Turquia, Egipto, entre outras.

A propósito do estado civilizacional do seu interlocutor, o diplomata russo de topo elogiou o seu corajoso exercício de neutralidade de princípios em relação ao conflito ucraniano, e a sua reiterada resistência contra a campanha de pressão sem precedentes liderada pelos Estados Unidos contra a Índia. Lavrov também descreveu Jaishankar, o seu homólogo, ministro dos Negócios Estrangeiros da Índia, como "um verdadeiro patriota do seu país" e reafirmou o papel mundial único da "parceria estratégica especialentre a Rússia e a Índia. Lembrou também a todos a forma como a Rússia apoia as políticas de fabrico do seu parceiro na Índia e chamou a atenção para as formas aprofundadas em que a Índia melhorou o seu envolvimento com a Rússia desde o início da operação especial.

Vale também a pena salientar que Lavrov afirmou que a Rússia apoia todas as tentativas de melhorar os laços conturbados entre a China e a Índia. Moscovo vê-os como os seus parceiros mais próximos do mundo e quer ver todos a trabalhar mais estreitamente no âmbito do RIC [Fórum Rússia-Índia-China] e da SCO. Esta foi uma resposta directa às afirmações anteriores dos EUA de que a Rússia supostamente não é um aliado fiável para a Índia, apesar da realidade de que são os próprios EUA que não são fiáveis, como evidenciado pela sua campanha de guerra de informação contra Nova Deli, que foi lançada como punição pela neutralidade de princípios que aquele país escolheu, Sem mencionar as suas ameaças de sanções da CAATSA. O contraste é claro: a Rússia apoiará sempre a Índia, enquanto os EUA nunca o farão incondicionalmente.

Ainda por cima, Lavrov advertiu que as sanções anti-russas desencadeadas pelo Ocidente, lideradas pelos Estados Unidos, estão a causar um retrocesso nos padrões de vida dos seus próprios povos. Condenou o roubo de bens detidos pelo seu país no estrangeiro, mas confirmou que o novo decreto emitido pelo Presidente Putin, pedindo o pagamento de gás em rublos, ajudará a Rússia a compensar algumas das suas perdas. Esta aderência geo-política à luta livre  tomou o Ocidente, com os EUA na liderança, de surpresa, que a partir daí acentuaram a sequência de acontecimentos contraproducentes iniciados pela obediência da UE às injunções norte-americanas para "fazer mais" para contribuir para a sua guerra por procuração contra a Rússia na Ucrânia. Por outras palavras, a UE acaba por atirar no próprio pé em vez de prejudicar o alvo russo que está a visar, em benefício dos interesses cínicos dos EUA.

No geral, a entrevista de Lavrov à Índia Today é particularmente interessante, uma vez que os observadores puderam constatar exactamente o que ele queria apontar para a sua colossal audiência não ocidental. Esta interacção proporcionou uma oportunidade para dar uma vista de olhos à política estratégica de comunicações da Rússia em relação ao extremo sul, que se espera venha a ser aperfeiçoada, dado que é hoje esta parte do mundo que constitui o verdadeiro campo de batalha cognitivo da Nova Guerra Fria. . O Ocidente, liderado pelos Estados Unidos, não pode competir eficazmente com a Rússia para conquistar corações e mentes nestas sociedades, porque os vestígios da sua política externa são profundos, e as suas narrativas já não são consideradas credíveis, tendo tantas vezes se tornado mentiras.

Andrew Korybko é um analista político norte-americano sediado em Moscovo especializado na relação entre a estratégia dos EUA em África e a Eurásia, as Novas Rotas da Seda da China e a Guerra Híbrida.

Traduzido por José Martí para o  Saker Francophone

 

Fonte: Points importants de l’interview accordée par Lavrov au média India Today – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




 

Sem comentários:

Enviar um comentário