EM VERSÕES PDF
Com Peter D'Errico;
Professor
de Ciência Política na Universidade de Amherst, Massachusetts, Prof. Emérito
(aposentado) desde 2002. Doutor em Direito pela Universidade de Yale (1968). 1º
Diretor do Departamento de Investigação Forense da Universidade de Amherst.
Especialista
em direito indígena, auto-determinação e integridade territorial em face das
doutrinas coloniais do Estado-nação como "a doutrina cristã da
descoberta", "terra nullius" e "direito fiduciário".
Ele foi um grande crítico da Lei Federal do Índio dos Estados Unidos, que
dominou os povos nativos originários, negando-lhes total soberania.
Peter d'Errico trabalhou para o
escritório dos Serviços Jurídicos Navajo entre 1968 e 1971 e defendeu Navajos
em processos judiciais.
Compreender o Sistema Jurídico da
Opressão Colonial para Melhor o Desmontar com Peter d'Errico, Versão
PDF N° 46 de 29 páginas
E com Steven Newcomb;
Cultura nativa americana (Shawnee, Lenape);
Steven
Newcomb é um académico, investigador e escritor de
Shawnee-Lenape. Ele estudou e escreveu sobre o direito federal índio e a
política desde o início da década de 1980, particularmente a aplicação do
direito internacional às nações e povos indígenas. O Sr. Newcomb é o Director
do Instituto
de Direito Indígena, que ele co-fundou com Birgil Kills
Straight, um líder tradicional e ancião da Nação Oglala Lakota. Juntos,
travaram uma campanha mundial para desafiar os documentos imperialistas do
Vaticano que remontam ao século XV. Estes documentos (bulas) resultaram na
dizimação das nações livres e originais da Mãe Terra e, assim, privaram o
planeta de modos de vida que respeitavam os eco-sistemas e os ensinamentos
sagrados.
O livro de Newcomb [Nota do editor: R71 traduziu
a maior parte do livro original Pagans in the Promised Land: Decoding The
Doctrine of The Christian Discovery para o inglês, que reuni numa versão
PDF nº 4 no meu blog de
45 páginas] "Pagãos na Terra Prometida: Decodificando a Doutrina Cristã da Descoberta" (Fulcrum, 2008) baseia-se em descobertas recentes em
teoria cognitiva e análise semântica das versões latina e inglesa dos
documentos papais do Vaticano do século XV. Ele identificou padrões pouco
notados (de linguagem), encontrados nesses documentos e em decisões da Suprema
Corte dos EUA, afirmando o direito de um "príncipe ou povo cristão"
descobrir e exercer um direito de domínio (dominorum christianorum) sobre as terras e posses de "pagãos e infiéis".
O resultado do legado de dominação e desumanização da cristandade foi a
quase destruição de milhares de anos de sabedoria espiritual e ecológica
desenvolvida pelas nossas nações originais.
O trabalho de Newcomb também serviu como um poderoso pano de fundo para o
documentário: "The
Doctrine of Discovery: Unmasking the Domination Code", dirigido e
produzido por Sheldon Wolfchild (Dakota) e co-produzido por Newcomb, 2015.
Entendendo o Sistema Jurídico da
Opressão Colonial para Melhor Desmontá-lo com Steven Newcomb, Versão
PDF nº 47 de 106 páginas
▼
É por isso que eu liguei esses 2 PDFs juntos, porque eles respondem uns aos
outros, então você pode ir de um para o outro porque, como R71 especifica na apresentação do resultado
deste trabalho conjunto;
Esses dois juristas do Novo Mundo, Peter
D'Errico, da cultura colonizadora, e Steven Newcomb, da cultura nativa
americana (Shawnee, Lenape), dedicaram as suas carreiras jurídicas à pesquisa e
dissecação dos textos fundadores do actual império anglo-americano, a fim de
melhor o desmantelar e erradicar. É interessante notar que a complementaridade das suas respectivas culturas e pesquisas leva a
uma união, a um fortalecimento da validação de
qualquer movimento de ressurgimento indígena para pôr definitivamente fim à estagnação
político-económica que esse estado de coisas impôs não apenas às populações
locais, mas, a longo prazo, a todo o mundo.
Résistance71 apresenta este trabalho afirmando que: Os charlatães delirantes que tomaram conta das nossas vidas em todos os aspectos continuam a fazer-nos acreditar que vivemos num mundo "pós-colonial"... Nada poderia estar mais longe da verdade. O império moderno vigente, muitas vezes referido como anglo-americano, é único na história da humanidade, porquê? Porque é o primeiro e único império estabelecido, ao contrário dos impérios anteriores, em terras roubadas e usurpadas. Foi o primeiro império resultante do desenraizamento de uma população, neste caso cristã e europeia, invadindo terras ocupadas por populações autóctones, para aí se fixar e construir uma nova base imperialista.
Assim, os Estados Unidos da América, o Canadá, a Austrália, a Nova Zelândia e, de facto, todos os países dependentes da Comunidade Britânica continuam a ser Estados colonos ou colónias. O império anglo-americano, como as nações artificiais coloniais da América Central e do Sul, foram construídos com base na doutrina cristã da descoberta promulgada sob os papas do século XV.
Desde então, seguindo os princípios estabelecidos pela oligarquia da soberania e da sucessão, a doutrina cristã foi sendo esculpida passo a passo no próprio tecido da lei que estabelece os Estados-nação resultante da evolução deste cancro político-social.
Para sermos mais capazes de nos posicionar e oferecer uma solução viável e duradoura para o diktat imperialista através de uma mudança radical de paradigma político, temos primeiro de compreender o funcionamento do que estamos a enfrentar.
~~~~▼~~~~
Para melhor os desmontar, então;
Estas leituras demonstram que TODOS podemos assumir este problema,
compreendê-lo, unir-nos para desmantelá-lo por meios legais, sem armas, ódio ou
violência e de onde estamos.
De minha parte, usei o único caminho legal que estava aberto para mim, para
quebrar o império e, eventualmente, derrubá-lo ► A negação da minha certidão de
baptismo em rejeição à doutrina cristã da descoberta. Pedi à Igreja Católica
Romana que apagasse o meu nome do Registo de Baptismos em agradecimento às
bulas papais Romanus Pontifex e Inter Caetera. E como você pode
ler nesta página do meu blog inteiramente dedicada a este assunto ► Derrubando
o Império; A Igreja Católica Romana, auxiliada pela justiça
francesa, recusa esta possibilidade e aceita apenas a negação do baptismo e, no
final, declara-o um apóstata.
É porque esse império falso e ilegítimo foi construído em terras roubadas, ainda avermelhadas pelo sangue
dos nativos /indígenas/aborígenes/pagãos que podemos, retirando o nosso
consentimento, unir e fazer explodir os mitos, mentiras, dogmas e doutrinas e
para que eles nunca mais voltem...
Não
somos responsáveis nem culpados de genocídios passados.
Mas
tornar-nos-emos assim se, à luz do que sabemos agora, depois de todas estas
leituras e enquanto as técnicas de genocídio ainda estão em acção nos EUA e no Canadá,
mas também na Palestina, África, Ásia e Oceânia, nada fizermos.
JBL1960
Encontre todas as versões em PDF para ler, baixar e/ou imprimir
gratuitamente porque tudo o que participa do desenvolvimento da humanidade
DEVE ser acessível a todos e de graça, não mais "direitos autorais" e
"propriedade intelectual" do que manteiga no ramo, nesta página
do meu blog ► OS
PDFS DE JBL1960
Fonte: COMPRENDRE LE SYSTÈME LÉGAL DE L’OPPRESSION COLONIALE POUR MIEUX LE DÉMONTER ! – les 7 du quebec
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário