Carta aberta ao Senhor Emmanuel Macron, Presidente da República
Senhor Presidente,
Não é de estranhar que o Presidente de uma associação de amizade franco-síria se dirija a vós numa altura em que o futuro da Síria é sombrio e incerto.
Mas para os membros desta associação, esta iniciativa tem um significado e uma carga emocional.
Nós, os membros desta associação e o seu presidente, somos descendentes directos estabelecidos em França e contamo-nos entre as várias centenas de cidadãos sírios a quem, no final da guerra, o General de Gaulle concedeu a nacionalidade francesa pelos serviços prestados à França Livre.
Os nossos avós ou pais, oriundos de diferentes grupos que vivem em toda a Síria, juntaram-se às Forças Francesas Livres em 1941 e participaram na libertação armada da França ocupada: a campanha da Líbia, os desembarques na Provença, a marcha para a Alemanha. Foi com as armas nas mãos que conheceram o país que viria a ser o seu.
Actualmente, a Síria está ocupada por várias potências estrangeiras que têm tropas no seu território, mas também por vários grupos armados, uns secessionistas, outros terroristas, todos financiados e armados por potências externas.
Terroristas cujas mãos estão manchadas de sangue sírio, reconhecidos como tal e até agora procurados, exercem um poder arbitrário e violento em nome de um governo provisório que, segundo as suas próprias declarações, está destinado a permanecer no poder durante vários anos.
Nós, cidadãos franceses de origem síria, constatamos que os sírios na Síria estão actualmente a ser alvo de várias ocupações, cuja caraterística comum é o facto de os ocupantes os oprimirem, chegando mesmo a cortar-lhes a garganta, e os excluírem como uma peste de qualquer participação no poder.
Apesar da nossa consternação, recusamo-nos a aceitar que o nosso país, a França, reconheça estas diferentes ocupações militares e os seus abusos.
Esperamos que a República Francesa defenda o restabelecimento de uma República Síria soberana, laica e respeitadora de todas as comunidades religiosas e culturais, tal como queria o General de Gaulle.
Consideraremos qualquer outra política apoiada pela França como uma traição e um insulto à memória dos nossos pais que não hesitaram um momento em arriscar a vida pela libertação da terra dos direitos humanos.
Senhor Presidente, a Síria pertence aos sírios há mais de 2000 anos. Todas as religiões estão presentes no país, mas dezenas de Notre-Dame de Paris já estão a arder. Não seja cúmplice dos invasores, não seja cúmplice dos fanáticos, não acrescente à profunda angústia de todos os sírios, onde quer que se encontrem, a nossa própria angústia que, apesar da distância, não é menor.
Marselha, 03 01 2025
O presidente
Habib Turqui
Versão
em PDF: https://mai68.org/spip3/spip.php?article2496
______________________________________
Tudo de bom para vós,
do
http://mai68.org/spip3
Post-Scriptum: A imagem teaser deste
artigo é uma foto tirada na Síria em 12 de Outubro de 2011
Milhares de bandeiras nacionais sírias junto com
bandeiras chinesas e russas durante um comício pró-governo na Praça Saba Bahrat
em Damasco, Síria, 12 de Outubro de 2011. Segundo fontes, milhares de sírios mobilizaram-se
para apoiar o regime do presidente sírio Bashar al-Assad e agradecer à Rússia e
à China pela sua posição favorável em relação à Síria.
Fonte: https://les7duquebec.net/archives/297004?jetpack_skip_subscription_popup
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário