sexta-feira, 24 de junho de 2022

Uma entrevista com Michael Hudson sobre a futura divisão mundial

 


 24 de Junho de 2022  Robert Bibeau  

By Yves Smith − 3 de Junho de 2022 − Fonte Naked Capitalism

Professor Hudson, o seu novo livro "O Destino da Civilização" já saíu. Esta série de palestras sobre o capitalismo financeiro e a nova Guerra Fria apresenta uma visão geral da sua perspectiva geo-política.

Fala-se de um conflito ideológico e material em curso entre países financeirizados e desindustrializados, como os Estados Unidos e as economias mistas da China e da Rússia. O que é este conflito e porque é que o mundo está num "ponto de ruptura” único , como diz o seu livro?

A divisão mundial de hoje divide o mundo entre duas filosofias económicas diferentes: no Oeste dos EUA/NATO, o capitalismo financeiro desindustrializou as economias e deslocou os processos produtivos para a Eurásia, especialmente a China, a Índia e outros países asiáticos, trabalhando em conjunto com a Rússia, que fornece matérias-primas e armas básicas.

 

Estes países são uma extensão do capitalismo industrial que evolui para o socialismo, ou seja, para uma economia mista com um forte investimento público em infraestruturas para fornecer educação, cuidados de saúde, transportes e outras necessidades básicas da população, tratando-os como serviços públicos, com serviços subsidiados ou gratuitos para essas necessidades. . (Tome nota da definição económica-política e sociológica de Michael Hudson de socialismo. NDE).

No Ocidente neo-liberal dos Estados Unidos e da NATO, por outro lado, esta infraestrutura básica é privatizada para a tornar um monopólio natural que permite extrair rendas financeiras.

O resultado é que o Oeste dos EUA/NATO fica com uma economia de alto custo, com os gastos com a habitação, educação e saúde cada vez mais financiados pela dívida, deixando cada vez menos rendimentos pessoais e comerciais a investir em novos meios de produção (formação de capital). Isto coloca um problema existencial ao capitalismo financeiro ocidental: como pode manter um nível de vida tão elevado face à desindustrialização, à deflacção da dívida e à procura de uma renda financeira que empobreça os 99% para enriquecer os 1%?

O primeiro objectivo dos EUA é dissuadir a Europa e o Japão de procurarem um futuro mais próspero, estabelecendo laços comerciais e de investimento mais estreitos com a Eurásia e a Organização de Cooperação de Xangai (a SCO, uma forma mais útil de pensar sobre a divisão mundial do que os BRICS). Para manter a Europa e o Japão como economias de satélite, os diplomatas norte-americanos procuram criar um novo Muro económico de Berlim através de sanções, bloqueando o comércio entre o Oriente e o Ocidente... (o que inevitavelmente leva a um aumento das tensões entre os dois Blocos e, em última análise, a uma guerra mundial. NDE).

Durante várias décadas, a diplomacia norte-americana interferiu na política interna europeia e japonesa, patrocinando funcionários pró-neo-liberais para os colocar à frente dos governos. Estes funcionários sentem que o seu destino (e também as suas fortunas políticas pessoais) está intimamente ligado à liderança americana. Consequentemente, a política europeia segue essencialmente a política da NATO liderada pelos EUA. (Os recentes casos da União Europeia, Alemanha – Ucrânia – França são bons exemplos... e permitir apreciar, pelo seu verdadeiro valor, as mascaradas eleitorais nos países democráticos burgueses. NDE).

O problema é, então, como manter o Sul, a América Latina, a África e muitos países asiáticos, na órbita dos Estados Unidos e da NATOAs sanções contra a Rússia têm por efeito prejudicar a balança comercial destes países, aumentando drasticamente os preços do petróleo, do gás e dos alimentos (bem como os preços de muitos metais) que têm de importar. Entretanto, a subida das taxas de juro dos EUA está a atrair poupanças financeiras e crédito bancário a títulos denominados em dólares dos EUA. Isto fez subir a taxa de câmbio do dólar, tornando muito mais difícil para a SCO e para os países do Sul mundiais pagarem a sua dívida em dólares que irão amadurecer este ano. (A impressão e divulgação de 5,9 biliões de dólares em dois anos (2020-2021), um aumento de 38,9% na oferta monetária mundial enquanto a produção estagnou, está a gerar inflacção descontrolada e a desvalorização do dólar norte-americano.  https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/06/ideologo-economista-chefe-de-estado-e.html  NDÉ).

Por conseguinte, estes países ocidentais terão de fazer uma escolha: seja privarem-se da energia e da alimentação para pagarem aos credores estrangeiros, colocando assim os interesses financeiros internacionais à frente da sua sobrevivência económica nacional, seja incumprindo as suas dívidas, como aconteceu na década de 1980, depois de o México ter anunciado, em 1982, que não podia pagar aos obrigacionistas estrangeiros.

Como vê a guerra/operação militar especial em curso na Ucrânia? Que consequências económicas prevê?

A Rússia assegurou a Ucrânia oriental de língua russa e a sua costa sul no Mar Negro. A NATO continuará a "espicaçar o urso" através da sabotagem e de novos ataques em curso, incluindo a utilização de combatentes polacos (jihadistas, neo-nazis e outros mercenários... NDE)

Os países da NATO despejaram as suas armas antigas e obsoletas na Ucrânia, e agora têm de gastar somas avultadas para modernizar o seu equipamento militar. (Isto contribui para uma inflacção catastrófica e para a desvalorização da moeda. NDÉ) A fuga de pagamentos ao complexo militar-industrial dos EUA exercerá uma pressão descendente sobre o euro e a libra esterlina britânica, tudo para além do aumento dos seus próprios défices energéticos e alimentares. O euro e a libra esterlina caminham, portanto, para a paridade com o dólar norte-americano. O euro está quase aí (cerca de 1,07 dólares). Isto significa uma subida acentuada dos preços na Europa.

Leio e ouço informações contraditórias sobre as novas sanções. Alguns peritos do Oriente e do Ocidente acreditam que isso prejudicará significativamente a economia nacional da Federação Russa. Outros especialistas tendem a acreditar que isso irá contra-atacar ou ter um enorme efeito boomerang nos países ocidentais.

A política abrangente dos EUA é combater a China, na esperança de desmantelar as regiões ocidentais uigures e dividir a China em pequenos estados. Para tal, é necessário quebrar o apoio militar e de matérias-primas da Rússia à China, e eventualmente dividi-la em vários pequenos estados (grandes cidades ocidentais, Norte da Sibéria, um flanco sul, etc.).

As sanções foram impostas na esperança de tornar as condições de vida tão desagradáveis para os russos que vão insistir na mudança de regime. O ataque da NATO na Ucrânia foi concebido para drenar militarmente a Rússia, fazendo com que os corpos ucranianos esgotassem as reservas de balas e bombas da Rússia, dando as suas vidas apenas para esgotar as armas russas.

O efeito foi, na verdade, aumentar o apoio russo a Putin, muito ao contrário do que se esperava. Há uma crescente desilusão com o Ocidente, tendo visto o que os Harvard Boys fizeram à Rússia quando os EUA apoiaram Yeltsin para criar uma classe cleptocrática interna que tentou "encaixar" privatizações vendendo as acções ocidentais em petróleo, níquel e serviços públicos, em seguida, lançando ataques militares da Geórgia e da Chechénia. É geralmente aceite que a Rússia está a fazer uma mudança a longo prazo para o Leste, abandonando o Ocidente.

As sanções norte-americanas e a oposição militar à Rússia tiveram, por isso, o efeito de impor uma Cortina de Ferro política e económica que bloqueia a Dependência da Europa dos EUA, ao mesmo tempo que aproxima a Rússia da China em vez de as separar. Ao mesmo tempo, o custo das sanções europeias contra o petróleo e os alimentos russos, em grande benefício dos fornecedores de gás natural liquefeito dos EUA e dos exportadores agrícolas, ameaça criar uma oposição europeia a longo prazo à estratégia mundial unipolar dos EUA. É provável que se desenvolva um novo movimento "USA go home". (Veja a https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/06/as-rotas-da-china-passam-por-moscovo.html  NDÉ).

Mas para a Europa, os danos já estão feitos, e nem a Rússia nem a China acreditam que os responsáveis do governo europeu podem resistir a subornos e pressões pessoais da interferência dos EUA.

Aqui, na Alemanha, ouço o novo ministro da Economia, Robert Habeck, do Partido Verde, a falar em activar o "gás de emergência" federal e a pedir recursos aos Emirados (este "acordo" parece já ter falhado, segundo os relatórios). Vemos o fim da North Stream II e uma enorme dependência de Berlim e Bruxelas em relação aos recursos russos. A que é que isto se vai resumir? (Ver: Resultados de pesquisa para "north stream" – o 7 do Quebec NDÉ)

De facto, as autoridades norte-americanas pediram à Alemanha que cometesse suicídio económico causando uma depressão, aumento dos preços dos consumidores e padrões de vida mais baixos. As empresas químicas alemãs já começaram a parar a sua produção de fertilizantes, uma vez que a Alemanha aceita sanções comerciais e financeiras que o impedem de comprar gás russo (a matéria-prima para a maioria dos fertilizantes). E os fabricantes de automóveis alemães sofrem de cortes no fornecimento.

Estas carências económicas europeias são uma enorme vantagem para os Estados Unidos, que lucram imenso com o petróleo mais caro (controlado em grande parte por empresas americanas, seguidas por companhias petrolíferas britânicas e francesas). A reposição da Europa das armas que deu à Ucrânia é também uma bênção para o complexo militar-industrial dos EUA, cujos lucros estão a subir.

Mas os Estados Unidos não estão a reciclar estes ganhos económicos para a Europa, que parece ser o grande perdedor.

Os produtores de petróleo árabes já rejeitaram as exigências dos EUA de vender o seu petróleo mais barato. Parecem ser os grandes vencedores do ataque da NATO ao campo de batalha da Ucrânia.

Parece pouco provável que a Alemanha possa simplesmente regressar à Rússia, o Nord Stream 2 e as filiais da Gazprom que negociaram com ele. A confiança foi quebrada. E a Rússia tem medo de aceitar pagamentos de bancos europeus desde o roubo de 300 mil milhões de dólares das suas reservas cambiais. A Europa já não é economicamente segura para a Rússia.

A questão é saber em que momento a Rússia deixará simplesmente de fornecer à Europa.

Parece que a Europa está a tornar-se um apêndice da economia dos EUA, na verdade, suportando a carga fiscal 2.0 da Guerra Fria da América, sem representação política nos Estados Unidos. A solução lógica seria a Europa aderir politicamente aos Estados Unidos, renunciando aos seus governos, mas conseguindo pelo menos alguns europeus no Senado dos EUA e na Câmara dos Representantes.

Que papel desempenha a a)  nova Guerra Fria e b) o capitalismo financeiro neo-liberal na actual guerra entre a Rússia e a Ucrânia? Baseado na sua pesquisa recente.

A guerra EUA/NATO na Ucrânia é a primeira batalha no que parece ser uma tentativa de isolar a zona do dólar ocidental da Eurásia e do sul mundial. Os políticos norte-americanos prometem continuar a guerra na Ucrânia indefinidamente, esperando que se torne um "novo Afeganistão" para a Rússia. Mas esta táctica parece agora ameaçar tornar-se no próprio Afeganistão americano. Trata-se de uma guerra por procuração, que tem por efeito travar a dependência da Europa dos Estados Unidos como oligarquia cliente com o euro como moeda satélite do dólar.

A diplomacia americana tentou neutralizar a Rússia de três maneiras principais.

Primeiro, isolando-a financeiramente bloqueando-a do sistema de compensação bancária SWIFT. A Rússia respondeu mudando para o sistema de compensação bancária da China sem qualquer problema.

A segunda táctica foi apreender depósitos russos em bancos americanos e em participações em títulos financeiros dos EUA. A Rússia respondeu comprando a preços baixos os investimentos americanos e europeus na Rússia de que o Ocidente se livrou.

A terceira táctica foi impedir os membros da NATO de negociar com a Rússia. Como resultado, as importações russas provenientes do Ocidente diminuíram, enquanto as suas exportações de petróleo, gás e alimentos estão a explodir. Isto fez com que a taxa de câmbio do rublo subisse em vez de a baixar. E desde que as sanções bloqueiam as importações da Rússia do Ocidente, o Presidente Putin anunciou que o seu governo vai investir fortemente na substituição das importações. O efeito será a perda permanente do mercado russo para os fornecedores e exportadores europeus.

Entretanto, as tarifas de Trump contra as exportações europeias para os EUA continuam em vigor, deixando a indústria europeia com oportunidades de negócio cada vez menores. O Banco Central Europeu pode continuar a comprar acções e obrigações europeias para proteger a riqueza dos 1%, mas reduzirá as despesas sociais internas para cumprir o limite de 3% dos défices orçamentais que a zona euro impôs a si própria.

A médio e longo prazo, as sanções dos EUA e da NATO são, portanto, dirigidas principalmente contra a Europa. E os europeus nem parecem ver que são as primeiras vítimas desta nova guerra económica americana pela energia, alimentação e domínio financeiro. (Ver: https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/06/rumo-explosao-da-zona-euro-recessao-e.html ).

Na Alemanha, o projecto de energia Nord Stream II, que foi bloqueado, continua a ser uma grande questão política. No seu recente artigo online "O Dólar Devora o Euro", escreveu: "Agora é claro que a escalada de hoje da nova Guerra Fria foi planeada há mais de um ano. O plano americano de bloquear o Nord Stream 2 fazia parte da sua estratégia para impedir que a Europa Ocidental ("NATO") procurasse prosperidade através do comércio mútuo e do investimento com a China e a Rússia. Pode explicar isto aos nossos leitores?

O que se designa por "bloqueio Nord Stream 2" é na verdade uma política "Comprar Americano". Os EUA persuadiram a Europa a não comprar os preços mais baixos do mercado, mas a pagar até sete vezes mais pelo seu gás a fornecedores de NGL dos EUA, e a gastar 5 mil milhões de dólares para aumentar a sua capacidade portuária, que só estará concluída daqui a um ano.

Isto ameaça um interregno muito desconfortável para a Alemanha e outros países europeus que seguem os ditames americanos. Basicamente, os parlamentos nacionais estão agora sujeitos à NATO, cujas políticas são geridas por Washington.

Um dos preços que a Europa vai pagar, como acima referido, é a queda da taxa de câmbio face ao dólar norte-americano. É provável que os investidores europeus desloquem as suas poupanças e investimentos da Europa para os Estados Unidos, a fim de maximizarem as suas mais-valias e simplesmente evitarem a descida dos preços das suas acções e obrigações medidas em dólares. (O Sr. Hudson simplesmente esquece que a economia dos EUA está em mau estado – o seu dólar está a desvalorizar sob uma inflacção de dois dígitos - a balança comercial dos EUA não está a melhorar... em suma, a economia americana está a caminho de uma recessão. NDE).

Professor Hudson, vamos ver os desenvolvimentos na Alemanha. Em Maio, o Parlamento alemão, o Bundestag, aprovou um novo projecto de lei: os legisladores alemães aprovaram a possível expropriação das empresas energéticas. Isto poderia permitir ao Governo de Berlim colocar as empresas de energia sob supervisão se já não puderem cumprir as suas missões e se a segurança do abastecimento estiver ameaçada. De acordo com a Reuters, a lei, que ainda não passou pela câmara alta do parlamento, poderia ser implementada pela primeira vez se não for encontrada nenhuma solução sobre a propriedade da refinaria de petróleo da Refinaria PCK em Schwedt/Oder (Alemanha Oriental), que é detida maioritariamente pela estatal russa Rosneft.

Parece que a Europa e a América confiscarão os investimentos russos nos seus países e venderão (ou confiscarão) os investimentos dos países da NATO na Rússia. Isto significa uma dissociação da economia russa do Ocidente e uma aproximação com a China, que parece ser a próxima economia a ser sancionada pela NATO, que se está a tornar uma Organização do Tratado do Pacífico Oriental que envolve a Europa num confronto no Mar da China.

Surpreender-me-ia se a Rússia voltasse a vender petróleo e gás à Europa sem ser reembolsada pelo que a Europa (e também os Estados Unidos) tinham apreendido. Esta exigência significaria que a Europa exerceria pressão sobre os Estados Unidos para que devolvessem os 300 mil milhões de dólares em reservas externas que apreendeu.

Mas mesmo em caso de restituição e reparação, parece improvável que o comércio retome. Ocorreu uma mudança de fase, uma mudança de consciência sobre como o mundo está dividido como resultado dos ataques diplomáticos dos EUA aos seus aliados e adversários.

A minha pergunta será: o socialismo é um tema importante no seu novo livro. O que acha das medidas "socialistas" tomadas por um país capitalista como a Alemanha?

Há um século, esperava-se que a "fase final" do capitalismo industrial fosse o socialismo. Havia muitos tipos de socialismo: socialismo estatal, socialismo marxista, socialismo cristão, socialismo anarquista, socialismo libertário. Mas o que aconteceu depois da Primeira Guerra Mundial foi a antítese do socialismo. Era o capitalismo financeiro e o capitalismo financeiro militarizado.

O denominador comum de todos os movimentos socialistas, da direita à esquerda do espectro político, foi o reforço das despesas com infraestruturas governamentais. A transicção para o socialismo estava a ser conduzida (nos Estados Unidos e na Alemanha) pelo próprio capitalismo industrial, que procurava minimizar o custo de vida (e, portanto, o salário básico) e o custo de fazer negócios através de investimentos governamentais em infraestruturas básicas, dos quais os serviços deviam ser prestados gratuitamente, ou pelo menos a preços subsidiados. (Hudson dá aqui alguns detalhes interessantes sobre a sua definição do conceito de "socialismo" como uma fase de transicção para o capitalismo de monopólio do Estado. NDE).

Mas este objectivo impediu que os serviços básicos fossem oportunidades de renda monopolista. A antítese era, portanto, a doutrina Thatcher-neo-liberal da privatização. Os governos cederam os serviços públicos a investidores privados. As empresas foram compradas a crédito, adicionando juros e outros encargos financeiros aos lucros e pagamentos à administração. O resultado foi transformar a Europa neo-liberal e a América em economias de alto custo, incapazes de competir em termos de custos de produção com países que prosseguem políticas socialistas em vez de políticas de neo-liberalismo financeiro.

Esta oposição dos sistemas económicos é a chave para compreender a actual divisão mundial. (Não a oposição dos sistemas económicos... mas a oposição entre duas fases de evolução do modo de produção capitalista – financeiramente – digitalizada num caso e no processo de industrialização no outro caso. Deve entender-se que as duas fases – os dois mundos – da evolução capitalista são necessárias e interdependentes. O que nos leva a dizer que ambos os mundos capitalistas devem ser derrubados. NDE).

O petróleo e o gás russos são particularmente o foco das atenções neste momento. Moscovo exige pagamentos apenas em rublos e expande o seu âmbito de procura, adicionando a China, a Índia ou a Arábia Saudita. Mas parece que os compradores ocidentais ainda podem pagar em euros ou dólares americanos. Qual é a sua opinião sobre esta guerra de recursos em curso? O rublo parece ser um vencedor.

O rublo está certamente em ascensão. Mas isso não faz da Rússia um "vencedor" se a sua economia for perturbada por sanções que bloqueiam as suas próprias importações necessárias para que as suas cadeias de abastecimento funcionem correctamente.

A Rússia ganhará se conseguir criar um programa de substituição de importações industriais e recriar infraestruturas públicas para substituir o que foi privatizado pelos HARVARD Boys, sob a liderança dos Estados Unidos, na década de 1990.

Estamos a assistir ao fim do petrodólar e ao surgimento de uma nova arquitectura financeira no Oriente, acompanhada de um reforço do BRICS e da Organização de Cooperação de Xangai (SCO)?

Haverá sempre petrodólares, mas também uma variedade de blocos de zonas monetárias, à medida que o mundo faz os seus acordos internacionais de comércio e investimento. No final de Maio, Lavrov, o Ministro dos Negócios Estrangeiros russo, declarou que a Arábia Saudita e a Argentina queriam aderir aos BRICS. Como pepe Escobar observou recentemente, o BRICS+ poderia expandir-se para incluir o MERCOSUR e a Comunidade sul-africana de Desenvolvimento (SADC).

Estes acordos utilizarão provavelmente uma alternativa não americana ao FMI para criar crédito e fornecer um veículo para as reservas cambiais oficiais de países não membros da NATO. O FMI sobreviverá sempre para impor austeridade aos países satélite dos EUA, enquanto subsidia a fuga de capitais do Sul Mundial e criando SDRs para financiar os gastos militares dos EUA no exterior.

O Verão de 2022 será um campo de testes, uma vez que os países do Sul sofrerão uma crise de pagamentos devido ao aumento dos défices petrolíferos e alimentares, bem como ao aumento do custo em moeda nacional das suas dívidas em dólares estrangeiros. O FMI poderia oferecer-lhes novos DSE para que pudessem pagar aos obrigacionistas em dólares americanos para manter a ilusão de solvência. Mas os países da SCO poderiam oferecer petróleo e comida; se os países derem a garantia de reembolsar o crédito repudiando as suas dívidas em dólares ao Ocidente.

Esta diplomacia financeira promete "tempos interessantes".

Na sua recente entrevista com Michael Welch ("Crise Acidental?") tem uma análise específica dos acontecimentos actuais na Ucrânia/Rússia: "A guerra não é contra a Rússia. A guerra não é contra a Ucrânia. A guerra é contra a Europa e a Alemanha. Podes explicar isso?

Como já expliquei, as sanções comerciais e financeiras dos EUA travam a Alemanha numa dependência das exportações norte-americanas de GNL e das compras de armas militares dos EUA para tornar a NATO a autoridade governamental europeia de facto.

O efeito consiste em destruir qualquer esperança europeia de ganhos mútuos no comércio e no investimento com a Rússia. Está a tornar-se o parceiro júnior (muito júnior) nas suas novas relações comerciais e de investimento com um Estados Unidos cada vez mais proteccionista e nacionalista.

O verdadeiro problema para os Estados Unidos parece ser: "A única maneira de manter a prosperidade se não a conseguires criar em casa é ir buscá-la ao estrangeiro." Qual é a estratégia de Washington a este respeito?

No meu livro Super Imperialismo, expliquei como, nos últimos 50 anos, desde que os Estados Unidos abandonaram o ouro em Agosto de 1971, o padrão dos Tesouros dos EUA permitiu que os Estados Unidos se safassem à custa do estrangeiro. Os bancos centrais estrangeiros reciclaram o seu afluxo de dólares resultante do défice da balança de pagamentos dos EUA em empréstimos ao Tesouro dos EUA – isto é, para comprar títulos do Tesouro dos EUA para manter as suas poupanças. Este acordo permitiu que os Estados Unidos incorram em despesas militares no estrangeiro para as suas quase 800 bases militares na Eurásia sem terem de desvalorizar o dólar ou tributar os seus próprios cidadãos. O custo foi suportado por países cujos bancos centrais acumularam empréstimos em dólares ao Tesouro dos EUA.

Mas agora que se tornou perigoso para os países manter depósitos bancários, títulos do governo ou investimentos dos EUA denominados em dólares se estiverem "a ameaçar" defender os seus próprios interesses económicos ou se suas políticas divergirem daquelas ditadas por diplomatas americanos, como os Estados Unidos podem continuar a beneficiar de tal dinheiro grátis?

Com efeito, como pode importar materiais básicos da Rússia para preencher as partes da sua cadeia de abastecimento industrial e económica que são violadas por sanções?

Este é o desafio da política externa americana. De uma forma ou de outra, pretende tributar a Europa e transformar outros países em satélites económicos. A exploração pode não ser tão flagrante como a apropriação dos EUA de reservas oficiais venezuelanas, afegãs e russas. É provável que implique a redução da auto-suficiência estrangeira para forçar outros países a depender economicamente dos Estados Unidos, para que os EUA possam ameaçar esses países com sanções disruptivas se procurarem colocar os seus próprios interesses nacionais à frente do que os diplomatas norte-americanos querem que façam.

Como é que tudo isto vai afectar a balança de pagamentos da Europa Ocidental (Alemanha/ França/ Itália) e, portanto, a taxa de câmbio do euro face ao dólar? E porque é que achas que a União Europeia está a tornar-se num novo "Panamá, Porto Rico ou Libéria"?

O euro já é uma moeda satélite dos Estados Unidos. Os seus países membros não podem gerir os défices orçamentais internos para fazer face à depressão inflaccionista que se aproxima, resultante das sanções patrocinadas pelos EUA e da consequente divisão mundial.

A chave acaba por ser a dependência militar. Esta é a "partilha de custos" da Guerra Fria 2.0 patrocinada pelos EUA. Esta repartição de custos foi o que levou os diplomatas norte-americanos a perceberem que precisam de controlar a política interna europeia para impedir que as pessoas e as empresas ajam no seu próprio interesse. A sua pressão económica constitui "danos colaterais" da nova Guerra Fria de hoje.

Um filósofo suíço escreveu um ensaio crítico em meados de Março para o jornal socialista alemão "Neues Deutschland", um antigo jornal do governo da RDA. Tove Soiland criticou a esquerda internacional pelo seu comportamento actual em relação à crise ucraniana e à gestão de Covid. A esquerda, diz, é demasiado favorável a um governo/Estado autoritário e, por isso, copia os métodos dos partidos tradicionais de direita. Partilha desta opinião? Ou é muito duro?

Como responderia a esta pergunta, especialmente no que diz respeito à tese do seu novo livro: "... o caminho alternativo é um capitalismo industrial em grande parte misto que conduz ao socialismo... » »

"poderoso Wurlitzerdo Departamento de Estado e da CIA focou-se na tomada de posse dos partidos social-democrata e trabalhista europeu, antecipando que a grande ameaça ao capitalismo financeiro centrado nos EUA seria o socialismo. Isto incluiu os partidos "verdes", ao ponto de a sua pretensão de se opor ao aquecimento global ser hipócrita à luz da vasta pegada de carbono e poluição da guerra militar da NATO na Ucrânia e dos exercícios aéreos e navais conexos. Não podes ser pró-ambiente e pró-guerra!

Os partidos nacionalistas de direita são, portanto, menos influenciados pela interferência política dos EUA. É daí que vem a oposição à NATO, tanto em França como na Hungria.

E nos próprios Estados Unidos, os únicos votos contra a nova contribuição de 30 mil milhões de dólares para os gastos militares contra a Rússia vieram dos republicanos. Toda a "brigada" do Partido Democrata "à esquerda" votou nos gastos de guerra.

Os partidos sociais-democratas são basicamente partidos burgueses cujos apoiantes esperam subir na classe rentista, ou pelo menos tornar-se investidores em acções e obrigações. O resultado é que o neo-liberalismo foi liderado por Tony Blair na Grã-Bretanha e pelos seus homólogos noutros países. Discuto este alinhamento político no Destino da Civilização.

Os propagandistas americanos designam os governos que mantêm os monopólios naturais por serviços públicos "autocráticos". Ser "democrático" significa deixar as empresas americanas assumirem o controlo dessa riqueza, deixando-as "livres" da regulação governamental e da tributação do capital financeiro. Assim, a "esquerda" e a "direita", "democracia" e "autocracia" tornaram-se num duplo discurso orwelliano patrocinado pela oligarquia americana (que ela eufemisa sob o nome de "democracia").

Poderá a guerra na Ucrânia ser um marco para mostrar um novo mapa geo-político no mundo? Ou a Nova Ordem Mundial neo-liberal está a tomar conta? Como é que vê?

Como expliquei na pergunta 1, o mundo está a dividir-se em duas partes. O conflito não é apenas entre as nações do Ocidente contra o Oriente, é um conflito entre os sistemas económicos: o capitalismo financeiro predatório contra o socialismo industrial visa a auto-suficiência da Eurásia e da SCO.

Os países não alinhados não foram capazes de "fazer a cavalgada sozinhos" na década de 1970 porque lhes faltava a massa crítica para produzirem os seus próprios alimentos, energia e matérias-primas. Mas agora que os EUA desindustrializaram a sua própria economia e sub-contrataram a sua produção para a Ásia, estes países têm a opção de não permanecer dependentes da diplomacia do dólar norte-americano.

Michael Hudson

Traduzido por Wayan, revisto por Hervé, para o Saker Francophone

 

Fonte: Une interview de Michael Hudson sur la future fracture mondiale – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Sem comentários:

Enviar um comentário