BY MOHAWK NATION NEWS TRANSLATION
& ANALYSIS OF JBL1960
Por uma descolonização concertada;
É o "Espírito do
Homem Branco" que deve partir...
E isso, entendemos que não está ganho!
Especialmente para ler tanto James Howard Kunstler como Paul Craig Roberts e explico, em
pormenor, porque é que, após o artigo de Kahentinetha da Mohawk Nation News de 26 de Agosto,
que acabei de traduzir do inglês para o francês ▼
MINORIA BRANCA
Mohawk Nation News | 08/27/2017 |
URL do artigo fonte em inglês ► http://mohawknationnews.com/blog/2017/08/26/white-minority/
Cantaram que eram os Filhos da Liberdade, que era mãe de um clã Mohawk.
Os invasores coloniais no Hemisfério Ocidental denominam-se americanos para
fazer uma falsa reivindicação ao Ocidente. Disseram que os monarcas europeus
não tinham soberania sobre eles. Todos sabem que só os povos originais (os
nativos) são soberanos.
Tudo está "em Deus, confiamos" e isso demonstra que nunca houve
uma separação entre Igreja e Estado. Nos seus tribunais de almirantado, eles
sempre juram sobre a Bíblia. A lei e a religião estão no mesmo tribunal.
Hoje, a raça branca teme uma reacção negativa pelos horrores que infligiu
às pessoas de cor. Agora a sua população está a diminuir. A esterilidade
acabará por afectar o seu controlo sobre o complexo militar-industrial.
A sua fraqueza por perversões sexuais não é propícia à procriação. As
clínicas de fertilização in vitro estão a prosperar. Os farmacêuticos estão a
empurrar-nos para produtos químicos tóxicos.
Somos descendentes dos 4% que sobreviveram ao Holocausto. Nas décadas de
1960 e 1970, 25% das mulheres
aborígenes foram esterilizadas* principalmente contra a sua vontade ou
consentimento. Ainda temos a coragem de ter bebés.
As igrejas queriam que as forças de ocupação tivessem bebés para criar mais
cristãos. Agora a igreja está a perder.
Há comida mais do que suficiente para alimentar todos. Os oligarcas
atiram-na para o oceano ou enterram-na no subsolo para matar pessoas à fome, a
não ser que paguem por isso.
O movimento
supremacista branco ► WHITE POWER [mesmo minoria] tem luz verde para fazer o que
quiser com impunidade. [NdeJBL
► https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/07/ja-passou-muito-tempo-desde-que-trump.html
]
Supremacistas brancos recebem treino militar em campos nos Estados Unidos e
Canadá.
Não estamos a tomar partido porque vamos ser derrubados. As forças
policiais locais nas nossas comunidades são treinadas para usar armas contra
nós. Até nos avisam que querem atacar o nosso núcleo duro de onkwehoneh ► Povos naturais da Ilha
das Grandes Tartarugas. Tais traidores serão tratados... Como deve ser!
Nos Estados Unidos e no Canadá, há ódio entre facções** da população de
"descendentes" dos colonos. Não aparecemos nos protestos deles. A não
ser que queiramos ser atingidos e depois de joelhos para que nos batam. [Nota do editor: Dê a sua face esquerda,
o que]
Quando chegaram sujos e famintos,
demos-lhes cuidados de saúde e comida.
Tornamo-nos como os ocupantes
ilegais que querem que os outros trabalhem para eles e pensem que devem viver. Precisamos da
nossa própria economia para conseguir habitação, comida, educação e medicina
básica.
Buffy Sainte Marie condenou o "crime de guerra" neste vídeo
► https://www.youtube.com/watch?time_continue=14&v=xjO4yPv24Pc
◄|►
*A
imposição de medidas contraceptivas e de esterilização: Páginas 17, 18,
19 do PDF {N° 1} da Tradução Essencial
Francesa da Comissão de Verdade & Reconciliação Contra-relatório ASSASSINATO
POR DECRETO – O Crime de Genocídio no Canadá: Você é um bom cristão Ed. Vá fazer
filhos, eu esterilizo apenas pagãos ► Dr. George Darby Senior, médico
missionário da Igreja Unida do Canadá a Ed Martin da Nação Hesquait, Bella
Bella, Colomia Britânica, 1952.
**Por
exemplo ► Chomsky: "Antifas estão a dar
um enorme presente à direita" By JeusseyDeSourceSuavox Security
em 22 de Agosto de 2017: Noam Chomsky afirma que o
movimento anti-fascista envolvido nos confrontos de Charlottesville
é "auto-destrutivo". Argumenta que os princípios da sua acção
são falsos e que é um "enorme dom para a direita". URL do artigo sobre Agoravox ► http://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/chomsky-les-antifas-font-un-enorme-196072
Último
artigo da Mohawk Nation News de 24/08 traduzido e publicado pela Résistance71 em 28/08 ► The
Scouts of America by Mohawk Nation News via R71 & my grain of salt...
►◄
Sim, Sr. Kunstler;
AMERIGO MUST GO ► AMERIGO MUST
GO! by Mohawk Nation News – Traduzido e concluído por JBL
Sabe,
na quarta-feira, 16 de Agosto de 2017, a líder da minoria democrata no
Congresso, Nancy Pelosi (D-Cal), descobriu que o edifício do Capitólio dos EUA
estava infestado de estátuas de dignitários confederados.
30
anos que ela anda nestes salões de mármore e acabou de notar. O seu anúncio de susto
acordou o Senador Cory Booker (D-NJ) que navegava nestes mesmos salões há
apenas alguns anos. Ele rapidamente introduziu uma lei para banir as estátuas
ofensivas. E, claro, o grupo de senadores negros no Congresso também cantou
uma epifania em massa nesta delegação de bronze
e pedra de demónios brancos.
Gostaria de ouvir um argumento sobre a razão pela qual o Monumento de
Washington deve permanecer de pé quando se dedica a este escravo feio dotado de
um soldado rebelde, e isso também diz respeito ao nome da cidade que é a sede
federal do governo. Ou o Distrito de Columbia (depois de Colombo, que começou o
genocídio dos nativos americanos). Ou a América, em homenagem a Amerigo
Vespucci, o malvado cartógrafo florentino que descobriu que o lugar hoje
chamado Brasil não era a costa leste da Ásia, mas sim um Novo Mundo – e foi aí
que todos os nossos problemas começaram! O artigo completo sobre Le Saker
Francófono ► http://lesakerfrancophone.fr/eclipse-totale por James H.
Kunstler de 18/08/2017 Fonte ► Kunstler.com
▲
▼
Há muitos outros monumentos à supremacia branca que são ignorados e
deixados à admiração pública, como o Monte Rushmore, que é esculpido na rocha das sagradas
colinas negras do Lakota e cujo arquitecto,
Gutzon Borglum, foi membro do Ku Klux Klan, bem como a estátua erguida em
homenagem ao assassino índio Juan Rodriguez Cabrillo no Monumento Nacional
Cabrillo em Point Loma, Califórnia. Os monumentos em forma de estátuas são
óbvios. Outros para a glória da supremacia branca são também feitos de palavras
no papel e podem ser encontrados em livros de direito que relatam decisões
judiciais publicadas pelo governo dos EUA, bem como nas instituições apoiadas
por estas contas. As decisões, as suas transcricções e instituições são
"monumentos de papel", compostos por conceitos, práticas
institucionais e políticas baseadas em noções e doutrinas da supremacia branca
e cristã. Do artigo de Steven Newcomb de 30/052017 ► Johnson
vs McIntosh, um monumento de papel da supremacia branca...
▼
Entre os Pais Fundadores, havia o Andrew Jackson também; Jackson foi o instigador do Indian
Removal Act, ou lei da deportação de índios, que ele fez aprovar e que viu ao
longo do tempo, centenas de milhares de membros do Seminole, Choctaw, Chicasaw,
Cherokee, nações black hawk, serem coagidos a serem deportados para oeste do
Mississippi, a fim de tomar as suas terras para os ladrões e saqueadores de
terras e recursos. Este é o legado dos Estados Unidos, este é o pano de
fundo do império! Source Mohawk Nation News em inglês, tradução R71 ► PREDADORES
È por isto que a MINORIA BRANCA, a RAÇA
PERFEITA, é censurada; Querendo continuar no mesmo pressuposto eugénico, racista, genocida e até
mesmo etnócida como em Outubro de 1492 com a sua AMÉRICA
PRIMEIRO por séculos e séculos de impunidade!
Não, Paul Craig Roberts.
Os
escravos (não) foram
trazidos para o Novo Mundo pelos europeus, como poder laboral, muito antes da
existência dos Estados Unidos e dos Estados do Sul para que a terra abundante
pudesse ser explorada.
Apenas uma pequena
minoria de sulistas possuía escravos. Os escravos foram trazidos para o Novo
Mundo pelos europeus, como mão-de-obra, muito antes da existência dos Estados
Unidos e do Sul, para que a terra abundante pudesse ser explorada. Para os
sulistas, a escravatura era uma instituição hereditária que precedeu a
existência do Sul. Leia o artigo completo de Paul Craig Roberts de 23 de Agosto de 2017 fonte do IPE em Le Saker Francófona ► http://lesakerfrancophone.fr/la-guerre-civile-americaine-et-lesclavage
Dá-se
bem conta do que está a escrever? Está apenas a dizer que muito
antes da existência dos Estados Unidos e dos Estados do Sul, os europeus
trouxeram escravos para o Novo Mundo como poder de trabalho para que a terra
abundante pudesse ser explorada! Portanto, a culpa não é nossa, os americanos
de hoje, é culpa dos europeus e acima de tudo foi pelo nosso "sonho
americano" e como Steven Newcomb analisou
na perfeição:
O estilo de vida americano baseia-se num "sonho americano"
imperialista feito de riqueza e fortuna obtida através de um sistema de
dominação que é usado para abusar e lucrar com a terra, dos territórios e águas
das nossas nações originais. Nesta publicação ► Palavras,
Realidade e Império na Era Trump é muito abrangente que se deve
ler, a ligação ao artigo original em inglês está lá, como sempre, e Newcomb é
um académico, jurista indígena, investigador e escritor especializado em
semântica em si.
O problema não é só que uma pequena minoria de sulistas possuía escravos, o
que não parece incomodá-lo tanto... O problema é que os primeiros
colonos/invasores/exterminadores por ordem divina dos homens de saias vieram"... invadir, caçar, capturar,
derrotar e subjugar todos os sarracenos, pagãos e outros inimigos de Cristo
onde quer que estejam e reduzir as suas pessoas à escravatura perpétua...
e já em 1619, um evento crucial que desempenharia um papel no desenvolvimento
dos EUA foi a chegada de africanos a Jamestown {Jamestown fundada em 1607
por colonos
britânicos, como uma tentativa de justificá-lo. }. Apenas 12
anos após a fundação de Jamestown, 20 africanos foram trazidos para a Virgínia
a bordo de um navio holandês contratado pela primeira vez como servos de longa
duração com a possibilidade de se libertarem após 4 a 7 anos; então confrontado com a procura de uma
mão-de-obra maior, como escravos involuntários na década de 1680.
Mas
temos de ir até ao fim da demonstração; Os primeiros
colonizadores/invasores/exterminadores, vêm (quando não lhes foi pedido nada)
para apropriar-se da terra que declararam Terra Nullius promoveram o genocidío entre
os povos originais e barcos charter para capturar africanos, como Kunta Kinté da tribo
Mandingo no Senegal, por exemplo, para que a terra abundante possa ser explorada!
E
não se importa?
E
quer continuar neste modelo?
E
não há nada para mudar?
Oh,
não! Não vai ser possível, não vamos deixar que o faças, precisamente!
Deciframos
os códigos do espírito do homem branco, da doutrina cristã da descoberta e de
cada vez mais brancos, como eu, ou de todas as cores que acreditem ou não, não
nos importamos desde que não obriguem ninguém a acreditar no seu Deus; o futuro da humanidade passa pelos povos
ocidentais emancipados da ideologia colonial e da acção de pé e de mãos dadas
com os povos indígenas de todos os continentes para estabelecer a harmonia da
sociedade das sociedades na Terra... Mãe, como dizem os nativos.
JBL1960
Leituras relacionadas recomendadas;
A primeira
categoria de povos que contém todas as entradas desde Dezembro de 2015 para uma mudança
de paradigma em ligação com os nativos, primeiras nações, povos indígenas de
todos os continentes.
A página do meu blog que contém todos os PDFs para ler, transferir e/ou imprimir
gratuitamente para uma mudança de paradigma em ligação com os Nativos,
Primeiras Nações, povos indígenas de todos os continentes...
Excertos de uma entrevista com Howard Zinn no Boulder Colorado,
tradução Resistance71 para uma mudança
de paradigma político, porque o Sistema está para além da redenção ► Nota do tradutor: Estes excertos fazem parte de uma
entrevista que o historiador Howard Zinn teve na rádio KGNU (Boulder e Denver)
em Agosto de 2002. Respondia a perguntas de um jornalista independente. Traduzimos
o conteúdo mais importante aos nossos olhos. ► https://resistance71.wordpress.com/2014/11/28/changement-de-paradigme-politique-le-systeme-est-au-dela-de-toute-redemption-howard-zinn/
Fonte: MINORITÉ BLANCHE – les 7 du quebec
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário