10 de Outubro de 2022 Robert Bibeau
No que parece ser uma fuga interna excepcional do think tank Rand Corporation, conhecido, entre outras coisas, por ter estado na origem da estratégia americana de política externa e de defesa durante a Guerra Fria, é dado um relato detalhado de como a crise energética na Europa foi prevista pelos Estados Unidos.
• O documento, que data de Janeiro de 2022, reconhece que a política
externa agressiva da Ucrânia antes do conflito levaria a Rússia a tomar medidas
militares contra o país. O seu verdadeiro objectivo, disse, era pressionar a
Europa a adoptar um vasto leque de sanções contra a Rússia, sanções que já
tinham sido preparadas.
• A economia da União Europeia, diz, "irá inevitavelmente entrar em
colapso" e os seus autores regozijam-se com o facto de, entre outras
coisas, os recursos até 9 mil milhões de dólares regressarem aos Estados
Unidos, e os jovens bem educados na Europa serão obrigados a emigrar.
• O principal objectivo traçado no documento é dividir a Europa –
especialmente a Alemanha e a Rússia – e destruir a economia europeia colocando idiotas
úteis em posições políticas, a fim de impedir que o fornecimento de energia
russo chegue ao continente.
Annalena Baerbock, ministra dos Negócios Estrangeiros verde da Alemanha, com uma camisola roxa durante uma reunião com os Estados Unidos e a NATO.
O think tank da RAND Corporation, que conta com 1850 colaboradores e um orçamento
de 350 milhões de dólares, tem como objectivo oficial "melhorar a política
e a tomada de decisões através da investigação e análise". Está
principalmente ligado ao Departamento de Defesa dos EUA e é infame por ser
influente no desenvolvimento de estratégias militares e outras durante a Guerra
Fria.
Um documento assinado pela RAND, sob o título de abertura "Enfraquecer
a Alemanha, Fortalecer os Estados Unidos", sugere que há uma
"necessidade urgente" de um afluxo de recursos externos para manter
toda a economia dos EUA, mas "especialmente o sistema bancário".
"Só os países europeus vinculados pelos compromissos da UE e da NATO nos
podem fornecer-los sem custos militares e políticos significativos para
nós."
Segundo a RAND, o principal obstáculo a esta ambição é a crescente
independência da Alemanha. Entre outras coisas, salienta que o Brexit deu à
Alemanha uma maior independência e dificultou aos EUA influenciar as decisões
dos governos europeus.
Um objectivo-chave que permeia esta estratégia cínica é, em particular,
destruir a cooperação entre a Alemanha e a Rússia, bem como a cooperação entre
a Alemanha e a França, que é considerada a maior ameaça económica e política
para os Estados Unidos.
"Se implementado (cooperação França-Alemanha-Rússia), este cenário
acabará por tornar a Europa não só um concorrente económico, mas também um
concorrente político dos Estados Unidos", disse.
A única maneira: "Atrair ambos os lados para a guerra contra a
Ucrânia"
A fim de esmagar esta ameaça política, é apresentado um plano estratégico,
principalmente focado na destruição da economia alemã.
"Parar as entregas russas poderia criar uma crise sistemática que
seria devastadora para a economia alemã e indirectamente para a União Europeia
como um todo", disse, acrescentando que a chave é arrastar os países
europeus para a guerra.
"A única maneira possível de garantir que a Alemanha rejeita o
fornecimento de energia russo é arrastar ambas as partes para o conflito
militar na Ucrânia. As nossas acções contínuas neste país conduzirão
inevitavelmente a uma resposta militar da Rússia. É evidente que a Rússia não
vai abdicar da enorme pressão do exército ucraniano sobre a República Popular
de Donetsk sem uma resposta militar. Isto permitiria apresentar a Rússia como
parte agressiva e, em seguida, implementar todo o pacote de sanções, que já foi
elaborado."
Partidos verdes vão forçar Alemanha a "cair na armadilha"
Os partidos verdes na Europa são descritos como sendo particularmente fáceis de manipular para executar os recados do imperialismo americano.
"O pré-requisito para a Alemanha cair nesta armadilha é o papel
dominante dos partidos verdes e das ideologias europeias. O movimento
ambientalista alemão é um movimento altamente dogmático, mesmo fanático, o que
torna muito fácil fazê-los ignorar os argumentos económicos", escreveu,
citando a actual ministra dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, Annalena
Baerbock, e o ministro do Clima, Robert Habeck, como exemplos desses políticos.
"Características pessoais e falta de profissionalismo sugerem que é
impossível reconhecer os seus próprios erros no tempo. Seria, portanto,
suficiente para formar rapidamente uma imagem mediática da guerra de agressão
de Putin – e transformar os Verdes como fervorosos e tenazes defensores das
sanções – num "partido de guerra". Isto permitirá impor sanções sem
quaisquer obstáculos."
Baerbock é, entre outras coisas, conhecida por dizer que vai continuar a
suspender o gás russo mesmo durante o Inverno – independentemente do que os
seus eleitores pensam sobre o problema e as consequências para a população
alemã.
"Vamos ficar com a Ucrânia, o que significa que as sanções permanecerão
em vigor, mesmo no Inverno – mesmo que se torne realmente difícil para os
políticos", disse recentemente numa conferência em Praga.
"Idealmente – Uma paragem completa dos fornecimentos"
Os autores (do artigo) expressam a esperança de que os danos entre a
Alemanha e a Rússia sejam tão grandes que será impossível para os países
restabelecer as relações normais mais tarde.
"Uma redução do fornecimento de energia russo – idealmente, uma
paragem total destes fornecimentos – levaria a resultados desastrosos para a
indústria alemã. A necessidade de desviar grandes quantidades de gás russo para
aquecimento no Inverno irá agravar ainda mais a escassez. Os bloqueios nas
empresas industriais levariam à escassez de componentes e peças sobressalentes
para o fabrico, a uma ruptura das cadeias de abastecimento e, em última
análise, a um efeito dominó."
No final de contas, um colapso total da economia na Europa é considerado
provável e desejável.
"Não só será um golpe devastador para a economia alemã, como para toda
a economia do conjunto da economia da UE irá inevitavelmente colapsar."
Salienta ainda que as vantagens das empresas sediadas nos EUA com menos
concorrência no mercado mundial, as vantagens logísticas e a saída de capitais
da Europa significaria que poderiam contribuir com cerca de 7 biliões de
dólares a 9 biliões de dólares para a economia dos EUA. Além disso, salienta
também o importante efeito do facto de muitos jovens europeus bem educados
serem obrigados a emigrar para os Estados Unidos.
RAND nega estar por trás do relatório
A RAND Corporation
emitiu um comunicado na quarta-feira negando que o
relatório tenha vindo deles. Não são feitos comentários sobre quais partes do
relatório são falsas ou precisas, além de simplesmente escrever que o conteúdo
é "estranho" e que o documento é "falso".
Alegado documento vazado da RAND
fonte: Nya Dagbladet
via Aquário-do-Sol
ilustração: Vista aérea da sede da Rand
Corporation em Santa Monica, Califórnia
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário