quarta-feira, 12 de outubro de 2022

SUCESSO DE BIDEN, DESMORALIZAÇÃO DOS OPERÁRIOS, TRAIÇÃO DOS SINDICATOS



 12 de Outubro de 2022  Robert Bibeau  


Fonte: 
Comunia. Tradução e comentários: 

Os principais caminhos-de-ferro dos EUA assinaram um acordo provisório com os sindicatos e graças à mediação de Biden, um acordo para evitar uma possível greve que teria paralizado quase 30% dos carregamentos de mercadorias para os EUA, e que, segundo os media, teria alimentado ainda mais inflacção e custado até 2 biliões de dólares por dia.

Democratas e Republicanos congratularam-se com a intervenção do presidente para chegar a um acordo que beneficiaria ambas as partes. A alternativa, assegurou o próprio Biden, teria sido uma séria disrupção das cadeias de abastecimento e teria precipitado a próxima crise económica.

UM SECTOR PRATICAMENTE MILITARIZADO DESDE A PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL

 


Nova Iorque, comício de apoio à greve dos caminhos-de-ferro de 1877

Desde a Grande Greve Ferroviária de 1877, os tribunais e o Estado têm-se esforçado para aprovar leis especificamente destinadas a suprimir possíveis novas greves ferroviárias.

Lei Erdman de 1898, promulgada pouco depois da greve de Pullman, é importante porque foi a primeira tentativa do governo federal de usar e regularizar o reconhecimento sindical para evitar greves. De acordo com a lei, as empresas ferroviárias já não podiam exigir, como condição de emprego, que um trabalhador não fosse sindicalizado. Os trabalhadores também não podiam ser despedidos durante o processo de arbitragem. Mas durante este processo, os trabalhadores também não foram autorizados a fazer greve.

A disputa laboral ao abrigo da lei poderia ser arbitrada pelo presidente da Comissão inter-estatal do Comércio e pelo comissário do trabalho, ou poderia ser arbitrada por um conselho de três membros: um escolhido pelos empregadores, outro pelo sindicato, e um terceiro acordado por ambos. Se não fosse possível chegar a acordo sobre um terceiro membro, o governo intervinha.

Durante a Primeira Guerra Mundial, os caminhos-de-ferro foram nacionalizados e os salários dos trabalhadores ferroviários foram aumentados para satisfazer as exigências da guerra e para suprimir as greves de 1917. Registaram-se 3.000 greves nos primeiros seis meses de 1917 e as indústrias mais afectadas foram a metalurgia, a construcção naval, a extracção de carvão, os têxteis, a madeira, a roupa e... o caminho-de-ferro.

Após o fim da guerra, o governo promulgou a Lei dos Transportes de 1920 que restabeleceu o controlo do sector privado sobre os caminhos-de-ferro. A lei criou também o Conselho do Trabalho Ferroviário , que era composto por nove membros nomeados pelo presidente, três representantes dos trabalhadores, três outros transportadores e os últimos três do público em geral.

Em 1921, a crise económica levou este conselho a permitir cortes salariais, o que acabou por provocar a greve dos trabalhadores ferroviários de 1922. Além disso, para os sindicatos, o Conselho era perigoso porque os trabalhadores não o seguiam e assim minaram a sua influência na resolução de litígios.

Lei do Trabalho Ferroviário de 1926 foi o resultado de negociações entre as grandes empresas ferroviárias e os sindicatos. Tal como as leis que a precederam, a Lei de 1926 concede e protege o direito dos trabalhadores de organizarem e negociarem colectivamente como forma de os impedir de atacar. Mas incorporou importantes inovações.

Eliminou a Comissão e classificou os litígios laborais como menores ou importantes. Os trabalhadores não podem entrar em greve por uma grande disputa - uma categoria que inclui a negociação salarial, a menos que tenham esgotado os intermináveis procedimentos de negociação e mediação. Se a disputa laboral for menor, ou seja, se a acção da entidade patronal se justificar, eventualmente, justifica-se a convenção colectiva, os trabalhadores não têm direito a greve. Os tribunais têm, portanto, o direito de proibir todas estas greves como ilegítimas.

A lei criou um conselho de mediação que, em vez de ter o poder de autorizar mudanças nas condições de trabalho, só poderia fazer recomendações e recorrer à convocação de um conselho presidencial de emergência em caso de não acordo.

Por outras palavras, em vez de se limitar a permitir uma deterioração das condições de trabalho, a nova legislação pretendia fazê-lo, alargando o período de negociação, reduzindo a capacidade de luta dos trabalhadores e, consequentemente, desmoralizá-los ao ponto de aceitar as alterações que lhes foram impostas.

Se ainda discordassem, os sindicatos poderiam simplesmente remeter o contrato para uma arbitragem vinculativa e esperar que o árbitro aprovasse o acordo ou que o Congresso o obrigasse a aprovar a cláusula comercial da Constituição.

Resumindo: desde a Primeira Guerra Mundial e especialmente desde a lei de 1926, os caminhos-de-ferro têm sido praticamente militarizados, sem direito à greve e sob o controlo de ferro dos sindicatos e do Congresso.

PORQUE É QUE OS TRABALHADORES FERROVIÁRIOS ESTÃO MOBILIZADOS?

 


Os salários estão há muito abaixo da inflacção, enquanto os custos dos seguros de saúde estão a aumentar, em parte porque a mão-de-obra dos caminhos-de-ferro mais empregues e rentáveis - os chamados caminhos-de-ferro de classe I - diminuiu significativamente nos últimos anos.

As empresas  reduzem os seus efectivos há anos para as mesmas funções e carga de trabalho. Isto, por sua vez, leva os trabalhadores a submeterem-se a rotações obrigatórias que os obrigam a trabalhar em rotas desconhecidas e por vezes perigosas.

Adicionalmente, em 2019, a Precision Rail, introduzida na década de 1990, foi implementada na CSX Railroads. Os trabalhadores ferroviários da BNSF foram submetidos este ano a um novo sistema organizacional chamado Hi-viz, que disciplina os trabalhadores através de um sistema de pontos: recebem 30 no início do mês e perdem pontos por cada dia de folga que tiram. A gravidade do castigo depende se tiram ou não um dia de folga num dia agitado. Claro que têm a opção de recuperar quatro pontos se trabalharem 14 dias seguidos. Após vários meses de aplicação deste sistema, cerca de 2.000 trabalhadores decidiram demitir-se.

Mas nada mudou, como o New York Times reconheceu ontem, trabalhadores, sindicalizados ou não,

Têm pouca ou nenhuma previsibilidade nos seus horários e estão sujeitos a políticas draconianas de atendimento.

Assim, o descontentamento dos trabalhadores ferroviários não se desvaneceu depois de as suas tentativas de greve terem sido reprimidas pelos tribunais em Fevereiro. A prática da BnSF de despedir temporariamente os trabalhadores para manter um conjunto de trabalhadores em caso de aumento acentuado da procura não correu como previsto em Março, quando 70% destes trabalhadores decidiram demitir-se em vez de regressarem do desemprego temporário.

Leia Também, a secção dedicada aos caminhos-de-ferro americanos em Porque é que as empresas oferecem produtos e serviços cada vez piores? , 24/07/2022

COMO É QUE VOCÊS CHEGARAM À BEIRA DA GREVE?

Foi a raiva reprimida e a pressão directa dos trabalhadores que levaram o sindicato da Irmandade dos Engenheiros e Trabalhadores de locomotiva (BLET) a realizar uma votação a 12 de Julho sobre a possibilidade de convocar ou não uma greve. Mas a verdade é que, entretanto, os próprios sindicatos estavam a manobrar para que Biden nomeasse um conselho presidencial de emergência.

Depois de 99,5 por cento dos trabalhadores representados pelo sindicato BLET terem votado a favor da greve, Biden fez precisamente o que os sindicatos e a Câmara de Comércio lhe pediram, que era anunciar uma ordem executiva para criar o conselho, incluindo nas negociações com o BLET, a divisão de transportes da Associação Internacional de Trabalhadores de Metalomecânica, Air, Railway e Transportes (SMART-TD) e outros sindicatos.

No entanto, em Agosto, os trabalhadores rejeitaram as propostas do Conselho Presidencial, para que pudessem entrar legalmente em greve um mês mais tarde. A lei não autoriza legalmente greves antes do fim de um período de tréguas de 30 dias.

O QUE É QUE OS TRABALHADORES REJEITARAM DO COZINHADO ENTRE SINDICATOS E EMPRESAS?

Os trabalhadores rejeitaram propostas tais como... nenhuma alterações nas políticas de assiduidade, na supressão dos limites máximos das contribuições dos seguros de saúde dos trabalhadores e aumentos salariais anuais de 4% a 7% até 2024 (menos do que a inflacção), ou seja, uma redução do valor real dos salários.

Os sindicatos apressaram-se durante o mês de tréguas legais para chegar a um novo acordo. Um acordo que, como percepcionado pelos trabalhadores, não foi diferente do proposto pela reunião presidencial de emergência.

O QUE FIZERAM OS SINDICATOS?

 


Biden apresenta à Casa Branca o "novo" acordo entre sindicatos e empresas para impor aos trabalhadores dos caminhos-de-ferro

Irmandade Internacional dos Operários de Electricidade recorreu a um clássico com os seus patrocinadores: a fraude eleitoral total pura e simples para que o acordo seja imposto aos operários e se pnha fim às negociações. Em vez disso, a BLET e a SMART-TD optaram por adiar a data da votação do acordo para meados de Novembro.

Os sindicatos publicaram uma carta aberta aos trabalhadores na qual asseguram que o acordo provisório que deixa tudo igual e qualquer melhoria em risco de novas negociações é a melhor decisão.

Por que não atacar? Ela não se deve à RLA (Railroad Labour Act de 1926), mas à cláusula comercial contida na Constituição dos Estados Unidos da América. A verdade é que o Congresso não correria o risco de causar mais danos à cadeia de abastecimento do que os caminhos-de-ferro já o fizeram desde o advento da Ponte Ferroviária (PSR).

Somos então confrontados com uma realidade feia. Poderíamos recusar-nos a prosseguir as negociações e lançar os procedimentos de greve, que, por sua vez, teriam sido bloqueados pelo Congresso com o BEP que nos foi imposto, ou poderíamos chegar a um acordo de princípio que lhe daria voz nestes procedimentos através de uma votação, directamente a favor ou contra.

Para além de dar poder a cada membro no processo, o acordo inova e abre a porta a políticas de assistência a negociar à mesa, em vez de através de regras unilaterais por parte das transportadoras. .

Os trabalhadores estão a expressar a sua raiva e muitos sublinham a necessidade de romper com os sindicatos. Isto foi também visto na criação do comité de base dos trabalhadores ferroviários em Setembro passado. Mas há outra coisa que está presente.

Leia também a entrada "união" no diccionário marxista

O QUE É QUE ERA TUDO?

 


Existe agora um sentimento geral de desmoralização e impotência produzida por uma luta posta de lado durante meses para torná-la legal e finalmente derrotada sem nunca sair, apesar dos melhores esforços dos trabalhadores para expressar a sua voz através das eleições e dos votos democráticos. E nem foi necessário que as eleições sindicais e os referendos precisassem de ser manipulados para produzir uma desmoralização.

Ao contrário do que dizem os sindicatos, a greve não foi abortada pela cláusula comercial, mas pela Lei do Trabalho Ferroviário, que os sindicatos consideram uma conquista dos trabalhadores. Esta lei, tal como todas as leis relativas aos sindicatos e às greves legais, destina-se a impedir a realização de greves. A cláusula comercial é apenas um mecanismo de segurança, um último recurso.

O QUE FAZER?

1.      As leis que governam a negociação não são concebidas para evitar conflitos, mas para sufocá-los e derrotá-los antes que entrem em erupção.

2.      E os sindicatos organizam-se de acordo com a lei para seguir os seus procedimentos. Falar nos sindicatos e ser ouvido nunca mudará isso. Se o que os sindicatos devem aplicar não coincidir com o que os trabalhadores querem, manipularão os votos ou os atrasarão até que a desilusão lhes dê uma maioria por exaustão.

3.      Lutar não é seguir intermináveis procedimentos burocráticos destinados a quebrar qualquer luta ou tentar fazer-se ouvir em organizações criadas para nos silenciar.

4.      Temos de lutar de forma diferente, preparando greves com outros instrumentos organizacionais que não os sindicatos e organizando-os quando eles se esbarram sozinhos, com assembleias soberanas de todos os trabalhadores e comissões eleitas, revogáveis e responsáveis perante a assembleia.

Envie-nos o seu feedback

Proletários de todos os países, uni-vos, abulam exércitos, polícias, producção de guerra, fronteiras, trabalho assalariado!

 

Fonte: SUCCÈS DE BIDEN, DÉMORALISATION DES OUVRIERS, TRAHISON DES SYNDICATS – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




 

Sem comentários:

Enviar um comentário