NÃO!

 

 20 de Abril de 2023  POETE PROLETAIRE  

 

NÃO! 

Nome de um cão
Não, eu recuso
Não, eu não tenho arrependimentos

Não, à vacina
não, à máscara
não, à perda
da democracia.
PÂNICO

Quando o ladrão entra
pela porta dos fundos,
é preciso ir em frente
com o telefone no ouvido.

Em direcção ao vizinho,
Onde há luz.
Sentimento conturbado que
de repente
e violentamente
se apodera
da mente.

Terror extremo!
Evite o terror.
Estamos a aproximar-nos
Questão de procurar
uma segurança digital,
colectiva

E autêntica.

John Mallette,
o poeta proletário

 

Fonte: NON! – les 7 du quebec

Este poema foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice