RENÉ — Este texto é publicado em parceria com www.madaniya.info.
Serão os treinadores estrangeiros a chave para o sucesso dos clubes de futebol ingleses no palco europeu?
Por Michel Pautot, advogado na Barra de
Marselha e colaborador
EDITORIAL da revista LEGISPORT da edição 140 de Novembro a Dezembro de 2019
Uma das características mais marcantes da expansão da modalidade nos últimos anos é o tremendo movimento de jogadores e também de capitais que ocasiona. Não estamos hoje a falar da mundialização do desporto?
Esta mundialização no sentido da
liberdade de circulação dos jogadores tem sido benéfica para o movimento
desportivo. Adquirida em grande parte pela "legislação" europeia e
pela abolição das quotas, favoreceu, através da expatriação, a composição das
equipas nacionais de alto desempenho. Da mesma forma, os grandes clubes europeus,
os mais ricos, recrutaram os melhores jogadores, abrindo caminho à vitória com
os ganhos resultantes. Todos ganham, já para não falar que a mundialização
permite oferecer um espectáculo maior, competitivo e, portanto, mais atractivo.
O melhor exemplo é a Liga Inglesa.
Mas outro assunto também é uma
prioridade, a da formação dos jogadores. A Secção de Contencioso do Conselho de
Estado validou, num acórdão de 1 de Abril de 2019 (n.º 419623), os
"Jogadores dos cursos de formação" da Liga Nacional de Rugby.
A formação é, por isso, reforçada tanto
mais que, já nos dias 27 e 28 de Novembro de 2008, em Biarritz, os ministros do
Desporto da União Europeia consideraram que "a participação de um número
mínimo de jogadores de estruturas formadoras aprovadas por federações ou
autoridades nacionais em equipas de clubes envolvidas em competições europeias
é uma das abordagens que poderia reforçar a formação de jovens jogadores nos
clubes".
A questão é a seguinte: estará a
formação ameaçada pela mundialização? As opiniões diferem. Enquanto alguns
acreditam que a mundialização é um obstáculo ao desenvolvimento do talento
nacional, outros acreditam que a formação e a mundialização são complementares.
Opor-se às duas noções é um erro porque
é necessário aproveitar ambos. Um grande clube, qualquer que seja a disciplina,
tem interesse em desenvolver formação (para preparar os jogadores de amanhã) e
também a mundialização (para ganhar). É o mesmo para as selecções. A equipa
francesa é reconhecida como um treinador de excelentes futebolistas e os seus
futebolistas expatriados. Da mesma forma, as equipas belgas, espanholas de
basquetebol e de voleibol sérvio. Recentemente, a Espanha venceu o Mundial de
basquetebol (Setembro de 2019), mas no panorama espanhol da bola laranja, o rumble
é importante no que diz respeito à presença de jogadores estrangeiros no
campeonato. O treino e a expatriação são as chaves para este sucesso.
A LEGISPORT prossegue a sua missão de
informação publicando e tirando as suas próprias conclusões do seu 17º estudo
"Desporto e Nacionalidades".,.
Serão os treinadores estrangeiros a chave para o sucesso dos clubes de
futebol ingleses no palco europeu?
Radiantes economicamente há várias temporadas, com direitos televisivos muito importantes, 2019 foi excepcional para os clubes da Premier League que jogaram nas finais das Taças europeias (Liverpool FC, Tottenham Hotspurs, Chelsea e Arsenal), beneficiando certamente das eliminações do Real Madrid nos oitavos de final e do FC Barcelona, na meia-final. Já para não falar da bela temporada do Manchester City que "açambarcou" tudo na cena inglesa... O Brexit não teve influência, apesar das previsões do colapso do clube.
Que explicações podem ser dadas para
este triunfo inglês? A Premier League (que é uma das marcas inglesas mais
famosas a nível internacional)[1] é baseada em grandes clubes: Manchester City,
Manchester United, Liverpool FC, Chelsea FC, Arsenal, Tottenham Hotspurs. Além
disso, na altura do lançamento do Campeonato 2019-2020, o diário "The
Times" colocou a 10 de Agosto de 2019 a questão: "quem poderia
quebrar o domínio do cartel dos seis grandes?"
Este "big-six" não existe nos
outros Campeonatos, mesmo que em 2020 seja necessário contar com os gigantes
espanhóis Real Madrid e FC Barcelona, ou Juventus, Bayern, PSG e outros.... A
Inglaterra tem sido capaz de fazer da mundialização uma força, não uma
fraqueza. Uma bela arte... A ilha mais famosa do mundo apostou na
internacionalização... Aposta tentada e bem sucedida. Os clubes ingleses que
venceram a temporada 2018-2019 ou brilharam no palco europeu foram treinados
por treinadores não nacionais.
No dia da final do Tottenham-Liverpool,
a 1 de Junho de 2019, o Daily Mail titulava na última página "Final
Thriller" com os treinadores estrangeiros Mauricio Pochettino e Jurgen
Klopp dos dois clubes ingleses Tottenham e Liverpool.
|
Clube |
Treinador |
|
MANCHESTER
CITY, vencedor do Campeonato, Taça e Taça da Liga |
Pep
Guardiola (Espanha) |
|
LIVERPOOL
FC, vencedor da Liga dos Campeões |
Jurgen
Klopp (Alemanha) |
|
TOTTENHAM
HOTSPURS, finalista da Liga dos Campeões |
Mauricio
Pochettino (Argentina) |
|
CHELSEA,
vencedor da Liga Europa |
Maurizio
Sarri (Itália) |
|
ARSENAL,
finalista da Liga Europa |
Unaï Emery
(Espanha) |
No final das décadas de 1970 e 1980, os
treinadores ingleses venceram as Taças europeias (Nottingham, Liverpool, etc.).
Foi há muito tempo!
|
Liga dos Campeões |
Liga Europa |
Corte de
copos |
|
Brian Clough - Floresta de
Nottingham (1979, 1980) |
Bobby Robson - Ipswich
(1981) |
Howard
Kendall - Everton (1985) |
|
Bob Paisley - Liverpool
(1981) |
Keith Burkin-shaw –
Totten-ham (1984) |
|
|
Tony Barton - Aston Villa
(1982) |
||
|
Joe Fagan - Liverpool (1984) |
1991 marcou um "ponto de
viragem" com o icónico Alex Ferguson (Escócia) e a sua primeira vitória na
Taça dos Campeões Europeus com o Manchester United (Taça dos Vencedores das
Taças).
Além disso, o escocês tinha sido
recrutado pelo Manchester United para competir com o Liverpool FC (com
Aberdeen, tinha vencido o Campeonato escocês e a Taça dos Vencedores das Taças
contra o Real Madrid...). Leia Também: A minha autobiografia, Alex Ferguson, em
colaboração com Paul Hayward, Ed. Talent Sport.
E George Graham (Escócia), Gianluca
Vialli (Itália) venceram a mesma Taça dos Campeões Europeus com Arsenal (1994)
e Chelsea (1998). Após estes sucessos, várias outras vitórias na Taça dos
Campeões Europeus para treinadores estrangeiros:
§
Liga dos Campeões: Alex Ferguson
(Escócia) – Manchester United 1999 e 2008; Rafael Benitez (Espanha) – Liverpool
2005, Roberto di Matteo (Itália) – Chelsea 2012;
§
Liga Europa: Gérard Houllier (França) –
Liverpool 2001, Rafael Benitez (Espanha) – Chelsea 2013, José Mourinho
(Portugal) – Manchester United 2017.
Marcel Desailly, campeão mundial e europeu de futebol e ex-jogador do Chelsea FC, não hesitou em declarar no Colóquio LEGISPORT dedicado ao "Desporto e nacionalidades" que a internacionalização trouxe "luz" à Premier League inglesa.
Na verdade, durante este Colóquio,
explicámos a importância dos jogadores e treinadores estrangeiros em Inglaterra
na época, incluindo o "Sir" escocês Alex Ferguson com o Manchester
United, mas também Kenny Dalglish (Escócia), Arsene Wenger (França), Claudio
Ranieri (Itália), José Mourinho (Portugal), Rafael Benitez (Espanha)...
Além de não ter vencido uma Taça dos
Campeões Europeus com o Arsenal, finalista da Liga Europa em 2000 e da Liga dos
Campeões em 2006, Arsene Wenger, que se mantem há mais de vinte anos,
participou na transformação dos "Gunners". Foi um dos pioneiros da mundialização
da Premier League.
Encontro no centro de treinos do Arsenal
com Arsène Wenger e Dominique Cionci, antigo director técnico da Federação
Togolesa de Futebol, para discutir a questão das transferências de jovens
jogadores de futebol (ver LEGISPORT nº 81)..
Poucos jogadores ingleses nas finais!
Por ocasião da fase final do Europeu de 2019, os jogadores ingleses eram poucos, à excepção dos Spurs (cinco).
§
Apenas um jogador inglês no arranque da
final da Liga Europa Chelsea – Arsenal (Maio de 2019)!
Para o Chelsea, vencedores, Maurizio
Sarri (Itália) atirou para o pontapé de saída uma equipa 100% estrangeira com:
§
três jogadores espanhóis: Kepa
Arrizabalaga, Cesar Azpilicueta, Pedro,
§
dois jogadores franceses: N'Golo Kanté,
Olivier Giroud,
§
dois jogadores italianos: Emerson
Palmieri, Jorginho,
§
um dinamarquês: Andreas Christensen, -um
croata: Mateo Kovacic,
§
um belga: Eden Hazard,
§
um brasileiro David Luiz que é o único
não-europeu.
O único inglês no arranque da final do
Chelsea – Arsenal foi Ainsley Maitland-Niles, alinhado pelo Unai Emery
(Espanha) no Arsenal que chamou dez jogadores não nacionais:
§
um jogador checo: Petr Cech,
§
um jogador grego: Sokratis,
§
dois jogadores franceses: Laurent
Koscielsny, Alexandre Lacazette,
§
um jogador espanhol: Nacho Monreal,
§
um suíço: Granit Xhaka,
§
um jogador bósnio: Sead Kolasinac,
§
um alemão: Mesut Ozil,
§ dois não-europeus: o gabonês Pierre-Emerick Aubameyang e o uruguaio Lucas Torreira.
O vencedor Liverpool mais internacional do que o Tottenham (junho de 2019)
Jurgen Klopp (Alemanha) colocou dois jogadores ingleses no pontapé de saída do Liverpool: Trent Alexender-Arnold e Jordan Henderson. Os outros intervenientes vieram de seis países e dos continentes europeu, africano e sul-americano:
§
Brasil (3): Alisson, Fabinho, Roberto
Firmino,
§
Alemanha (1): Joël Matip,
§
Holanda (2): Virgil Van Dijk, Georginio
Wijnaldum,
§
Escócia (1): Andrew Roberston,
§
Egipto (1): Mohamed Salah,
§
Senegal (1): Sadio Mané.
Para o Tottenham, Mauricio Pocchettino (Argentina) optou por cinco jogadores ingleses no pontapé de saída. São eles Kieran Trippier, Danny Rose, Harry Winks, Dele Alli, Harry Kane. Havia, portanto, seis estrangeiros: dois franceses (Hugo Lloris, Moussa Sissoko), dois belgas (Toby Alderweireld, jan Vertonghen), um dinamarquês (Christian Eriksen), um sul-coreano (Son Heung-Min)..
"Visto da Inglaterra"
Nicolas SCELLES,
docente Sénior da Manchester Metropolitan University Business School
O que é que os treinadores estrangeiros trouxeram para os clubes ingleses?
Os treinadores estrangeiros trouxeram uma abertura ao conhecimento mais avançado em termos de preparação física, organização táctica, desenvolvimento técnico e mercado internacional de jogadores. O acesso a este conhecimento foi-lhes dificultado pela sua localização insular imperfeitamente ligada ao resto do continente europeu (o Túnel da Mancha só foi aberto em 1994), bem como restrições à mobilidade dos jogadores antes do acórdão Bosman de 1995 e depois do acórdão Malaja (2002).
Quem é o precursor?
Arsene Wenger foi, de certa forma, o precursor em 1996 de um movimento que depois se generalizou e permitiu que os clubes ingleses melhorassem os seus padrões físicos, tácticos e técnicos, bem como o seu acesso aos melhores jogadores do mundo, contribuindo para o sucesso da Premier League.
A mundialização é um obstáculo ao
desenvolvimento do talento inglês?
A mundialização tem dois efeitos opostos. Por um lado, o afluxo de jogadores estrangeiros dificulta o acesso a um estatuto inicial num clube da Premier League e limita o tempo de jogo dos jogadores ingleses ao mais alto nível. Por outro lado, confrontar treinadores e jogadores entre os melhores do mundo, ainda que apenas com base no treino diário, contribui para as suas melhorias físicas, tácticas e técnicas. É mais o sucesso da Premier League ligado à mundialização que é um travão ao desenvolvimento do talento inglês porque eles têm um incentivo económico limitado para ir para outro lugar (eles podem ganhar mais dinheiro sem jogar em Inglaterra do que jogando noutros lugares) e aproveitar a mundialização para enriquecer o seu conhecimento de futebol.
1. [1] Publicação sportEco, Impacto do Brexit nos
principais Campeonatos Europeus: fantasia ou realidade?
Fonte:
Football: «La formation est-elle menacée par la mondialisation?» – les 7 du
quebec
Este artigo foi traduzido para Língua
Portuguesa por Luis Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário