terça-feira, 7 de setembro de 2021

O discurso de Biden sobre o Afeganistão: A admissão de uma pesada derrota

  7 de Setembro de 2021  Robert Bibeau  

Por Bill Van Auken

O Presidente dos EUA, Joe Biden, fez um discurso na terça-feira à tarde, no qual declarou o fim de 20 anos de guerra dos EUA no Afeganistão.

Um dia depois de um transporte militar C-17 ter evacuado as últimas tropas norte-americanas de Cabul e no meio de celebrações nas ruas do Afeganistão do fim da ocupação norte-americana, o discurso de Joe Biden continha declarações nunca antes ouvidas da Casa Branca. Biden reconheceu os custos devastadores de uma guerra que terminou num desastre humilhante.

A derrota sofrida pelos Estados Unidos nas mãos da insurreição talibã revela o fracasso não só das políticas seguidas no Afeganistão, mas também de toda a estratégia que tem guiado as acções do imperialismo americano, dentro e fora do país, durante décadas.

O objectivo político imediato do discurso de Biden foi defender o seu governo de duras críticas à forma como lidou com a caótica evacuação de 17 dias que se seguiu à tomada de posse dos talibãs no país, e o colapso precipitado do regime de marionetas em Cabul e das suas forças de segurança. formada pelos Estados Unidos. Treze militares norte-americanos perderam a vida durante esta operação, outros 20 ficaram feridos.

Os ataques vêm não só dos republicanos, mas também de uma ampla camada de funcionários democratas. Os meios de comunicação, que "incorporaram" nas forças armadas norte-americanas e apoiam incansavelmente as guerras dos EUA, reagiram com uma hostilidade particularmente virulenta.

O editorial do Washington Post de terça-feira descreveu a evacuação de Cabul como "um desastre moral, atribuível não às acções de militares e diplomáticos em Cabul... Mas aos erros estratégicos e tácticos de Biden e da sua administração." Para ter uma ideia correcta, o jornal publicou uma coluna de Michael Gerson, antigo conselheiro e escritor de discursos de George W. Bush, que partilha a responsabilidade política pelas guerras criminosas no Afeganistão e no Iraque. Condenou "a saída em pânico, desleixada e humilhante da administração Biden do Afeganistão, que depende da bondade dos talibãs e é comemorada por imagens indeléveis de caos e traição".

Uma tal retórica sobreaquecida reflecte as divisões furiosas e as recriminações no seio do governo dos EUA e o seu aparelho militar e de inteligência sobre o desastre no Afeganistão.

Embora repleto de contradições, evasões e falsificações históricas, o discurso de Biden pretendia, pelo menos em parte, apelar aos amplos sentimentos anti-guerra do povo americano.

Era "hora de voltar a ser honesto com o povo americano", disse, reconhecendo tacitamente que a classe dirigente americana lhes tinha mentido sistematicamente sobre as razões e a condução de guerras no Afeganistão, no Iraque e noutros locais.

Disse que os EUA gastaram "300 milhões de dólares por dia durante duas décadas" nesta guerra, acrescentando que "sim, o povo americano devia ouvir isso... E o que perdemos como resultado em termos de oportunidades."

Apontou a pesada perda de vidas e mutilações, com 2.461 soldados norte-americanos mortos e 20.744 feridos. "Muitos dos nossos veteranos passaram por um inferno", disse. "Destacamento após destacamento. Meses e anos longe das suas famílias... dificuldades financeiras, divórcios, perda de membros, traumatismo craniano, stress pós-traumático. Vemos isto nas dificuldades que muitos deles enfrentam quando regressam a casa. ... O custo da guerra, eles vão carregá-lo com eles toda a sua vida.

Biden citou "uma estatística chocante e espantosa que deve fazer com que qualquer pessoa que pense que a guerra pode ser de baixa intensidade, de baixo risco ou de baixo custo: 18 veteranos, em média, morrem por suicídio todos os dias na América — não num lugar distante, mas aqui na América".

Ele também se referiu obliquamente aos custos sociais de um país perpetuamente em guerra: "Se tens 20 anos hoje, nunca conheceste uma América em paz."

O quadro pintado neste discurso é uma condenação tremenda do governo americano e dos seus dois partidos políticos, que perpetuaram guerras que infligiram sofrimento incalculável, privaram a sociedade de vastos recursos e submeteram toda uma geração a violência e terror ininterruptas.

O presidente dos EUA, no entanto, não mencionou o maior custo da guerra e da ocupação dos EUA: a morte de 170.000 a 250.000 afegãos, as centenas de milhares de feridos e o deslocamento de milhões de civis não combatentes.

Biden não conseguiu dar uma explicação racional para esta guerra. Ele alegou que foi lançado em resposta aos ainda inexplicáveis ataques de 11 de Setembro de 2001 em Nova Iorque e Washington DC, onde 15 dos 19 sequestradores eram sauditas, e nenhum afegão.

Gabava-se de que a guerra dos EUA tinha "dizimado" a Al-Qaeda no Afeganistão, embora reconhecesse que "a ameaça terrorista se metastizou em todo o mundo, muito além do Afeganistão". Citou elementos ligados à Al-Qaeda na Síria, Iraque, Somália, Península Arábica e "por toda a África e Ásia".

Na verdade, no próprio Afeganistão, os serviços secretos norte-americanos estimam que o Khoran (ISIS-K), responsável pelo atentado suicida do aeroporto de Cabul, tem cerca de 2.000 combatentes, contra algumas centenas de membros da Al-Qaeda no Afeganistão, em 2001.

O crescimento destas forças mercenárias é um produto directo das guerras de agressão dos EUA no Afeganistão e no Iraque, e o uso de milícias ligadas à Al-Qaeda como tropas terrestres de procuração nas suas guerras de mudança de regime na Líbia e na Síria.

Tomado como um todo, o discurso de Biden é uma exposição devastadora às guerras americanas baseadas em mentiras e fabricações e cujo custo tem sido horrível. A este respeito, o Afeganistão é inseparável do Iraque, da Líbia, da Síria e de outros países.

Para que tudo isto? O que justificou o desperdício de triliões de dólares e a perda de centenas de milhares de vidas?  E quem deve ser responsabilizado por estes crimes dentro do governo, dos principais partidos, do alto comando militar, das corporações americanas, dos meios de comunicação social e das figuras académicas que promoveram e justificaram estas guerras?

Biden disse no seu discurso: "Esta decisão sobre o Afeganistão não é apenas sobre o Afeganistão. Trata-se de acabar com uma era de grandes operações militares que visavam refazer outros países."

Com efeito, um desastre desta magnitude assinala o fim de uma era e a ruptura de toda uma estratégia seguida pelo imperialismo americano, baseada no uso da força militar para compensar a erosão gradual da sua hegemonia mundial.

A partir da década de 1980, Washington estava determinado a "quebrar a síndrome do Vietname", isto é, para reverter as consequências políticas da derrota sofrida pelo imperialismo norte-americano no Vietname, a fim de lançar novas guerras de agressão imperialistas.

Com a dissolução da União Soviética às mãos da burocracia estalinista de Moscovo, esta política decolou; foi o prelúdio da primeira guerra americana no Golfo Pérsico, seguido de intervenções americanas nos Balcãs. Washington abraçou a noção de que o mundo tinha chegado a um "momento unipolar" em que o imperialismo americano podia embarcar numa corrida frenética para o domínio mundial e a contra-revolução.

Os acontecimentos duvidosos de 11 de Setembro de 2001, que nunca foram verdadeiramente explicados até à data, foram explorados para justificar guerras de agressão no estrangeiro, tortura e construcção de um Estado policial nos próprios Estados Unidos.

A humilhante retirada do Afeganistão sinaliza o fracasso não só da política norte-americana naquele país, mas também de toda uma estratégia, visão de mundo e agenda de domínio global e reacção interna que dura há 30 anos.

Este desastre, que se cruza com uma escalada da luta de classes nos Estados Unidos e em todo o mundo, sob o impacto da crescente desigualdade social e das políticas assassinas orientadas para os lucros das classes dominantes mundiais em resposta ao COVID-19,tem implicações profundamente revolucionárias.

No entanto, o perigo da guerra não diminuiu. Na verdade, Biden usou o seu discurso para insistir na capacidade do imperialismo norte-americano de continuar os seus ataques assassinos "para além do horizonte", contra o Afeganistão ou qualquer outro país do mundo; ao mesmo tempo que desloca o seu poder militar para confrontos muito mais perigosos com a China e a Rússia, duas potências nucleares.

A questão decisiva é o arsenal do movimento emergente da classe operária com uma perspetiva socialista e internacionalista para pôr fim à guerra e ao sistema capitalista que é a sua fonte.

Além deste texto, o leitor vai encontrar aqui a posição do grupo de esquerda radical do Afeganistão: https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2021/09/retirada-das-tropas-dos-eua-e-da-nato.html

 

Fonte: Le discours de Biden sur l’Afghanistan: l’aveu d’une lourde défaite – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice


 

Sem comentários:

Enviar um comentário