2 de Novembro de 2022 Robert Bibeau
Por Comunia. Tradução e comentário
O congresso do PCC teve um significado muito mais importante e muito mais perigoso do que a imprensa europeia e americana quis revelar, obcecada em apresentar a nova fase do regime do partido-estado chinês como a transicção para uma ditadura pessoal. Uma imagem certamente útil para a propaganda de guerra dos EUA, que no entanto mascara a seriedade da evolução da organização de toda a classe dominante chinesa (grande capital com as suas bases de acumulação na China ) para se preparar para uma guerra com o bloco americano (a Aliança Atlântica) a partir de 2027.
CONTEXTO DO CONGRESSO: A GUERRA COMERCIAL E TECNOLÓGICA AMERICANA INCOMODA
O CAPITAL CHINÊS
A acumulação de capital chinês "apresentou-se" neste congresso com crescentes contradições: um défice orçamental de mais de um bilião de dólares, um sector imobiliário em agonia, uma indústria pesada à beira da falência, uma clara tendência para reduzir o investimento estrangeiro e uma diminuição do investimento industrial. Perspetivas inimagináveis há apenas um ano e meio. https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/10/china-prepara-se-para-guerra-mundial.html
O mais alarmante é que as cadeias de produção são cada vez mais afectadas
pela guerra tecnológica e comercial dos EUA. E o que é pior, o bloqueio
internacional imposto pela ameaça de sanções dos EUA a qualquer fornecedor ou
fabricante que venda determinados componentes ou serviços já é alargado a todas
as tecnologias críticas. Obviamente, tal como acontece com os semi-condutores e
chips, o primeiro a ser afectado é o capital investido em tecnologia pelos
principais aliados de Washington na Ásia: Taiwan, Coreia do Sul e Japão. Não
falemos da UE. Mas, por agora, a agressividade da administração
Biden reduz as suas queixas e previsões à impotência. https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/10/bloqueio-dos-eua-de-semicondutores.html
E embora, a médio prazo, o efeito seja, de momento, contraproducente para
as contas do mesmo capital americano que inevitavelmente sofre de escassez de
partes críticas nos sectores automóvel e noutros sectores, em Washington
entende-se que esta é uma batalha estratégica da qual a capacidade de manter a
hegemonia depende da América nas próximas décadas.
Ao contrário do que
a propaganda
de guerra americana vende no estrangeiro, esta iniciativa não deve
ser entendida numa perspetiva exclusivamente militar. Não parece que o actual
bloqueio da indústria dos semi-condutores pare ou condicione o desenvolvimento
de armas de Pequim. Os esforços de sobre-capitalização liderados pelo Estado
permitem à indústria tecnológica endógena fornecer aos militares mais do que
suficientes chips de 7nm.
A imprensa americana é muito mais honesta do que o resto do mundo neste
ponto: trata-se simplesmente de cortar os pés ao desenvolvimento industrial
chinês a todo o custo para manter a indústria americana capaz de criar
monopólios mundiais. E isto... se a política de encerramento e isolamento de
Biden for bem sucedida.
Tal estratégia só pode
aumentar as tensões de guerra e o risco de um conflito armado directo entre
potências. Se as capacidades de desenvolvimento da China e a assertividade
imperialista no mercado mundial forem permanentemente reduzidas, tem todo
o interesse em iniciar uma guerra antes que seja tarde demais e os danos
causados tornam impossível uma vitória subsequente. https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/10/o-mundo-entra-na-decada-mais-perigosa.html
Xi seguido por novos membros do Politburo
Por conseguinte, as tensões no seio dos vários grupos de poder chineses face à crescente pressão dos EUA não são surpreendentes. Sabemos que existem porque, desde Maio passado, o PCC, partido-estado em que a classe dominante chinesa está organizada, tem tentado silenciar e suprimir rumores e intrigas dentro das suas próprias fileiras, temendo dar aos seus líderes uma margem de manobra pública. .ou semi-pública que iria precipitar uma ruptura interna indesejada.
Xi tentou dar o mote
para os preparativos com um artigo
em que alertava para a natureza crítica do momento: "Se não
tivermos uma perspectiva histórica e um planeamento a longo prazo, vamos
arruinar-nos", disse. Como alguns analistas chineses recordaram, Xi
insistiu que a competição imperialista com os Estados Unidos é "uma longa
maratona" a negar posições que defendem respostas susceptíveis de acelerar
o rumo do conflito... para o qual Xi e a sua facção não acreditam que a
China ainda
esteja pronta.
O seu discurso
de abertura, medido ao milímetro no jargão burocrático
característico do partido-estado, enfatizou,
também nas suas ausências, a grande mudança que
o congresso tinha acabado de reconhecer:
1.
O chamado "período de importante
oportunidade estratégica" está encerrado, ou o que equivale à mesma, a
fase aberta dos anos 90, durante a qual o desenvolvimento do capital chinês
poderia ser feito livremente sem provocar grandes confrontos ou despertar o
horizonte da guerra imperialista.
O nosso país entrou num período em que as oportunidades estratégicas
coexistem com riscos e desafios, e as incertezas e os factores imprevistos
estão a aumentar.
2.
O que Xi pode esperar agora é que os EUA
e os seus aliados – que não nomeou directamente – se voltem para uma estratégia
dedicada a "chantagear, conter, bloquear e exercer a máxima pressão sobre
a China" até que levantem "tempestades perigosas".
Mas se o relatório de abertura fez o diagnóstico, também lançou as bases para a aprovação da estratégia. A mudança de um foco no desenvolvimento do mercado e das reformas para um foco na segurança, como Xi salienta no seu relatório, deu o mote: colocar a maquinaria do capital da China em pleno andamento e caminhar para a economia de guerra (aumento do consumo interno https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/10/o-mundo-entra-na-decada-mais-perigosa.html )
Como disse Liu
Yuanchun, presidente da Universidade de Finanças e Economia de
Xangai, ao South China Morning Post, a guerra na Ucrânia inspirou "profundamente" a
economia chinesa. Christopher K. Johnson, presidente do China Strategies Group e antigo
analista político da CIA China no The New York Times, observou que o discurso ordenou à
classe dominante que "fortaleça
o sistema porque a probabilidade de conflito aumenta".
Na lógica do capitalismo estatal chinês, o fortalecimento da tendência para uma economia de guerra significa essencialmente duas coisas:
1. O reforço da "circulação interna de
capitais", ou seja, a capacidade da procura interna (= consumo + despesa pública) para apoiar a acumulação face ao risco crescente de
se encontrar em mercados fechados no estrangeiro. Não se trata de abandonar o
sector das exportações, mas sim de organizar uma intervenção estatal para
atenuar os receios previsíveis que virão do estrangeiro. Foi o que já chamou em
2020 a dupla circulação. Como discutimos então:
A distinção entre a
vanguarda económica (exportações) e a rectaguarda (mercado interno) é
reforçada, com o conceito de dupla
circulação: dois circuitos comerciais entre os quais o Estado interviria para
assegurar um crescimento controlado. Trata-se de maximizar as exportações através
do desenvolvimento de uma economia interna flexível capaz de proporcionar,
através de políticas de crédito e de procura, as paragens abruptas e as
mudanças que o conflito imperialista produziu na procura externa. O objectivo
é, assim, evitar bloqueios comerciais ou tecnológicos, interrupções nas rotas
de abastecimento e conflitos armados para desmantelar o tecido produtivo
interno e alimentar situações de instabilidade.
A soberania tecnológica e a
suficiência dos recursos estão a tornar-se as chaves para
tornar o sector das exportações mais resistente face à guerra comercial e aos
bloqueios tecnológicos. Desenvolver a sua própria indústria de semi-condutores
e chips e entrar no jogo dos bloqueios
tecnológicos com os Estados Unidos tornam-se objectivos
prioritários. O objectivo da liderança mundial em novas tecnologias, como a IA,
passa para segundo plano. A mudança aponta numa perspectiva não só de auto-suficiência, como se destaca na imprensa, mas de um
verdadeiro avanço tecnológico e industrial das normas.
China aos 5 e 15 anos, 10/03/2020
A recente ralização do
poder económico é acompanhada, como não poderia ser de outra forma, por
uma recentralização
geral do poder estatal em torno das estruturas partidárias e da sua
verticalidade. O jogo político entre níveis e sectores já é visto como um
potencial perigo para os desafios – luta de classes em casa e guerra
imperialista no exterior – que esperam enfrentar com sucesso e magistralmente
nos próximos anos.
A famosa entronização ou sacralização de Xi Jinping,
tantas vezes retransmitida hoje em dia na imprensa europeia e americana pela
sua alegada utilidade de propaganda, não é mais do que o reflexo nas estruturas
do Estado-Partido da mesma lógica centralizadora intrinsecamente ligada à economia
militarista de guerra.
2.
O desenvolvimento acelerado das forças
armadas para que possa ganhar uma guerra contra os Estados Unidos. Não devemos
esquecer que um dos principais trunfos de Xi em comparação com os seus pares é
o facto de ele estar empenhado na modernização do exército e dos seus
equipamentos desde o seu primeiro mandato, agora visto como profético. No
seu relatório, ficou claro que estão a chegar mais despesas militares. Tudo
isto, pensando que o cerco americano resultará, mais cedo ou mais tarde, em
guerras localizadas que os militares chineses devem ser capazes de "parar
ou ganhar". E que deve prepará-lo antes de 2027... o mais tardar.tag.
O exército tem de estar pronto para lutar e todo o seu trabalho deve ser
sempre realizado com combatividade como critério e esforçar-se para torná-lo
capaz de lutar e vencer.
Conduziremos, de forma
adequada e solidamente, os preparativos para a luta militar em todas as direcções
estratégicas, promoveremos os preparativos nas áreas convencionais e novas de
segurança de forma coordenada, desenvolveremos o novo modelo de forças de
combate e segurança logística, implantaremos formação militar sob a forma de
combate real, reforçando o uso das forças militares, acelerando o
desenvolvimento da inteligência militar e aumentando a capacidade de conduzir
operações conjuntas e a capacidade de conduzir operações que abrangem todas as
frentes, com base na transmissão de informação através de redes, a fim de poder
criar situações favoráveis, controlar crises e parar ou ganhar guerras, e ser
capaz de fazer tudo isso de forma eficaz.
A RESPOSTA ORGANIZACIONAL DA CLASSE DOMINANTE CHINESA
Banda Militar do Congresso do CCP
A maquinaria do governo do Estado chinês é composta por uma equipa de vice-primeiros-ministros, coordenada pelo primeiro-ministro. Mas é um pré-requisito implícito para se tornar vice-primeiro-ministro ser membro do Politburo. E para se tornar primeiro-ministro, é tradicional primeiro ser membro da Comissão Permanente do Politburo, da qual os maiores de 68 anos são normalmente excluídos.
Por conseguinte, a eleição dos membros do Politburo e da sua Comissão
Permanente foi a medida mais importante deste Congresso. Dependendo de quem for
escolhido e com que critérios, Xi demonstraria o grau de urgência e rapidez que
espera da implementação da nova liderança em curso e do horizonte que dá ao seu
próprio mandato.
O resultado
indica um forte compromisso a curto e longo prazo: Quatro novos jovens líderes, que
chegam à Comissão Permanente da Direcção do Aparelho Científico-Tecnológico e
Militar, chamados a dar um impulso imediato à substituição das importações
tecnológicas e ao rearmamentamento... mas são muito jovens para serem
candidatos para suceder a Xi.
Mas há mais. O poder
do partido-estado é um jogo obscurantista de soma zero. Enquanto a imprensa
europeia e americana residia no triste espectáculo da partida de um idoso – e
não muito influente – Hu Jintao, o alegado golfinho favorito de Xi, Hu Chunhua
– conhecido como pequeno Hu – foi excluído do círculo interno do
poder. Mais uma vez, ler é político. A exclusão de Hu Chunhua, o
arquitecto da política de redução da pobreza que voltou a ser a bandeira de Xi,
confirma que
após o terceiro mandato de Xi, seguir-se-á um quarto. E já está
decidido. A classe dominante chinesa não vai mudar a equipa no comando.
"Tempestades estão vindo" e o timoneiro não é mudado no meio da
ondulação.
Em caso de dúvida, o
novo Comité
Militar desafia as regras não escritas com um novo
vice-presidente de 72 anos, He Weidong, que acaba por não ser apenas o pai da
estratégia de modernização das armas, mas o general no comando das forças
fujianas, responsável por guardar a fronteira com Taiwan... ou para invadi-la.
E caso possa parecer uma mera coincidência, o presidente da comissão será Liu
Zhenli, o único membro do Comité Central com experiência
em combate.
Os líderes chineses
refletem assim duas das emergências apontadas por Xi: estabelecer a primeira linha de defesa contra os
Estados Unidos em Taiwan – em caso de declaração de
independência – e ter comandos de luta comprovada e capacidade de acção.
Ou seja, tanto entre posições políticas como entre os militares, as mudanças confirmam que se espera que alguns anos sejam marcados por uma acumulação acelerada de forças para a guerra. Economia de guerra e militarismo em casa; desenvolvimento de armamento e combatividade no exterior com especial atenção a Taiwan, o Indo-Pacífico e África.
CONCLUSÃO
Manobras militares chinesas em Xinjiang
§
O Congresso do PCC, o partido-estado que
organiza a classe dominante chinesa, tem guiado o país ao longo de um
horizonte de conflito imperialista armado, muito provavelmente de dimensões
existenciais, com os Estados Unidos e os seus aliados.
§
Nos próximos anos, a China acelerará a
sua transformação numa economia de guerra marcada pelo militarismo, ou seja,
todas as grandes decisões económicas e sociais estarão sujeitas às necessidades
impostas pela perspectiva de guerra.
§
Para garantir a coesão interna da classe
dominante em poucos anos de crescentes tensões e contradições violentas a todos
os níveis, o Partido-Estado está a reforçar a centralização do seu poder colectivo
sobre a sociedade e a sua própria organização interna em torno de Xi Jinping.
§
A Xi não só foi explicitamente dado um
terceiro mandato, mas também, implicitamente, um quarto. Com o horizonte de uma
grande guerra criada em 2027 pelas suas hierarquias e estrategas, as novas
equipas vão liderar a China ao longo da actual década.
Proletários de todo o mundo, uni-vos, abulam
exércitos, polícias, producção de guerra, fronteiras, trabalho assalariado!
Fonte: LA CHINE, LA PLUS GRANDE ÉCONOMIE DE GUERRE AU MONDE – les 7 du quebec
Este artigo
foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário