7 de Outubro
de 2023 Allan Erwan Berger
ALLAN ERWAN BERGER — É da natureza da extrema direita sequestrar os símbolos mais puros. Em França, a Frente Nacional era uma organização de resistência anti-nazi; era então um partido político iniciado por antigos membros das Waffen-SS: não podia ser menos anti-nazi. Hoje, nos meios de comunicação social franceses, o anti-nazismo é cada vez mais "suspeito" de ser um anti-semitismo disfarçado; os únicos que têm o direito de falar sobre anti-nazismo são os jornalistas, os "especialistas" na TV quando escrevem um livro, e os judeus, claro, porque, de qualquer forma, seria um pouco enorme negar-lhes esse direito; mas se você não é judeu, jornalista ou "grande pensador", e ainda luta contra o nazismo e as suas rejeições, então você é um vermelho-marrom e, na melhor das hipóteses, será designado por "controverso". Se as suas instalações forem incendiadas, "esteve a pedi-las" (experiência pessoal de um ex-militante).
Stefan Zweig bateu à porta deste mundo infame pouco antes do apocalipse sombrio do mal triunfando por toda parte. Ficou arrasado ao ver que a sua amada Europa se tinha "destruído". E agora está a acontecer de novo. Acha que ainda posso ter um pingo de paciência com os meus contemporâneos? Tenho um amigo que faz parte de um conselho municipal num campo localizado no antigo coração de França, onde outrora bateu a civilização dos velhos reis que construíram o país arrebatando-o com garras de predadores sem visão, apenas ocupados com as suas bolas. O meu camarada fica chocado ao ver até que ponto, mesmo onde temos mais a perder em todos os assuntos (porque o Loire é frágil), as pessoas contornam escrupulosamente os assuntos que interessam e votam apenas em ninharias. Veja: no Carrefour, que é um IGA europeu, as cebolas vêm da Nova Zelândia; uma bandeja (não uma lata, note bem, mas um plástico real)... uma lata de pêssegos em calda contém frutas chilenas embaladas na Tailândia! Mas os pobres estão irritados porque os seus carros deitam fumo.
Para salvar o planeta, concordamos muito rapidamente em pressionar os mais fracos; veja-se o que está a acontecer na Grande Londres, onde a zona de baixas emissões foi alargada, de modo a que os veículos anteriores a 2017 creio (corrijam nos comentários, por favor, se souberem, obrigado), estão agora sujeitos a portagens extravagantes. Mas as minhas cebolas neozelandesas vão durar pelo menos mais dez anos, tenho a certeza; bem como as scooters elétricas.
Às vezes digo a mim mesmo que a
civilização europeia se entrincheirou na Rússia; que deixou Paris e, pior
ainda, que está a sair de Praga neste preciso momento, e que agora só resiste
em São Petersburgo e Moscovo, e em alguns cantos dos Balcãs onde as pessoas
estão a reconstruir-se. Devo refugiar-me lá? Mas em São Petersburgo e Moscovo,
esquerdistas como eu estão presos. E eu não sou reaccionário o suficiente para
viver na Croácia, estaria a trair-me a
mim mesmo. Em suma, nenhum país para o velho, como diz o outro;
Venho de outro tempo em que a justiça, a educação e a tolerância acreditavam no
seu futuro.
Fonte: Les oignons viennent de Nouvelle-Zélande – les 7 du quebec
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário