1 de Dezembro de
2023 Robert Bibeau
The Alternative Press Review, Novembro de 2023
Por Wayan – Novembro 2023 – Le Saker
Francophone A revista de imprensa alternativa de
27 de Novembro de 2023 | O Saker franccophone
A partir desta semana, uma revista de
imprensa reduzida para facilitar a leitura. As anteriores tendiam a ser
desanimadoras pelo seu tamanho. Por isso, limitar-nos-emos ao essencial.
Começamos com o que continua a ser o tema principal, o conflito
israelo-palestiniano.
Embora o
balanço"dos bombardeamentos
israelitas na Faixa de Gaza tivesse sido de 14 854 mortos desde o início da
guerra, a 7 de Outubro, incluindo 6 150 crianças e 4 000 mulheres", e uma
trégua mediada pelo Qatar foi finalmente aceite, permitindo "a entrada em
vigor de um acordo entre Israel e o Hamas que prevê a libertação de 50 reféns
detidos na Faixa de Gaza em troca de 150 prisioneiros palestinianos".
Uma trégua que não é respeitada pelo
exército israelita na Cisjordânia: "As forças israelitas mataram a tiro
cinco palestinianos na cidade de Jenin na noite de sábado e na madrugada de
domingo, e mataram outros três noutros locais da Cisjordânia", disse o
ministério no domingo. Outros seis palestinianos ficaram feridos no ataque
israelita em Jenin.
O gabinete do porta-voz das IDF disse
que estava a analisar os relatórios.
Os ataques ocorrem apesar de uma trégua
de quatro dias entre Israel e o grupo palestiniano Hamas. »
Antes da esperada calmaria, o ministro da Defesa, Yoav Gallant, disse na quinta-feira que, assim que a "curta" trégua temporária com o Hamas terminar, a campanha militar será retomada "com intensidade" durante pelo menos mais dois meses.
"O que se vai ver nos próximos dias
é, em primeiro lugar, a libertação dos reféns. Esta trégua será de curta
duração", disse o general Gallant às tropas do comando de elite Shayetet
13 da Marinha. "O que vos está a ser pedido durante esta pausa é que se
organizem, se preparem, investiguem, reabasteçam as armas e estejam preparados
para continuar. "Haverá uma sequência, porque temos que completar a
vitória e criar o ímpeto necessário para os próximos grupos de reféns, que só
voltarão sob pressão", acrescentou.
O chefe do Estado-Maior das FDI,
tenente-general Herzi Halevi, ecoou os comentários de Gallant no início do dia,
dizendo que as FDI "não estão a acabar com a guerra".
"Estamos a tentar ligar os objectivos
da guerra, para que a pressão exercida pela operação terrestre atinja o outro
objectivo desta guerra, que é criar as condições necessárias para a libertação
dos reféns raptados", disse Herzi Halevi aos comandantes durante uma
visita a Gaza.
"Não estamos a acabar com a guerra.
Vamos continuar até sermos vitoriosos, avançando e continuando noutras áreas do
Hamas", acrescentou. »
Ainda
assim, "Israel
lançou mais de 25.000 toneladas de explosivos sobre a Faixa de Gaza sitiada
desde o início de seu bombardeamento em larga escala em 7 de Outubro, o
equivalente a duas bombas nucleares", disse o Euro-Med Human Rights
Monitor num comunicado à imprensa na quinta-feira.
O grupo de direitos humanos disse que os
militares israelitas admitiram ter bombardeado mais de 12.000 alvos na Faixa de
Gaza, atingindo o enclave com cerca de 10 quilos de explosivos per capita.
O grupo de direitos humanos com sede em
Genebra também documentou o uso por Israel de armas proibidas
internacionalmente nos seus ataques à Faixa de Gaza, particularmente o uso de
bombas de fragmentação e bombas de fósforo, que podem causar queimaduras fatais
graves. ».
Como resultado, "Casas, escolas e hospitais destruídos:
Gaza em ruínas. Muitos
se questionam se Gaza algum dia vai recuperar, já que cerca de 45% das casas
foram destruídas ou danificadas. »
No entanto, muitos
apoiantes israelitas continuam a negar que esta campanha não seja um genocídio,
mas que se destine a "destruir o Hamas". E se, em vez de a destruir,
apenas a fortalecesse. Três quartos dos palestinos apoiam o ataque
do Hamas em 7 de Outubro, de acordo com uma nova pesquisa. Porquê?
Duas novas sondagens dão uma ideia do estado
de espírito dos palestinianos em tempo de guerra. Para entender os resultados,
precisamos considerar o universo conceitual dos entrevistados que vivem numa
sociedade que nunca foi livre e está invariavelmente em guerra. »
Reforçar o ódio a
Israel na Palestina, mas também em todo o
Médio Oriente. "Na quinta-feira, 23 de Novembro, a frente
libanesa-israelita experimentou um desencadeamento de violência nunca visto
desde o início dos confrontos entre o Hezbollah e o exército israelita a 8 de Outubro.
A escalada ocorre um dia depois de 5 membros do Hezbollah terem sido mortos num
ataque aéreo israelita, incluindo o filho do chefe do bloco parlamentar do
partido, e pelo menos 3 oficiais de alta patente da unidade de elite al-Radwan.
O Hezbollah anunciou a morte de mais um combatente no final do dia. »
Claro que a resposta
foi imediata. O Hezbollah lançou dezenas de foguetes
contra o norte de Israel na quinta-feira, num dos maiores postos de controle disparados
do Líbano desde 7 de Outubro, levando milhares de pessoas em cidades e
comunidades do norte a correrem para abrigos. Numa única salva à tarde, os
militares israelitas disseram que cerca de 35 foguetes lançados do Líbano
cruzaram a fronteira israelita. O Hezbollah reivindicou a autoria do incêndio e
disse ter lançado 48 foguetes contra uma base militar perto de Safed. »
Está a tornar-se cada
vez mais claro que todo o Médio Oriente está em chamas por causa
da faísca de Gaza. Um
novo ataque aéreo retaliatório dos EUA no Médio Oriente - o primeiro do tipo no
Iraque - aumentou as tensões na região na quarta-feira, à medida que as baixas
entre as forças apoiadas pelo Irão aumentam e uma milícia promete retaliação.
Um oficial de defesa dos EUA confirmou à
Military.com que caças realizaram ataques aéreos de precisão contra duas
instalações usadas por uma milícia do Hezbollah para apoiar ataques recentes a
bases usadas pelas forças americanas no Iraque e na Síria.
Os ataques, que foram realizados no
Iraque, ocorreram apenas um dia depois de combatentes apoiados pelo Irão terem
dispado mísseis balísticos contra a base aérea de Al Asad, no oeste do Iraque,
levando um helicóptero americano AC-130 a retaliar contra um veículo perto do
local de lançamento, matando alguns combatentes. »
« Bases dos
EUA no
Médio Oriente foram atacadas 55 vezes entre 17 de Outubro e 14 de Novembro,
disse a vice-secretária de imprensa do Departamento de Defesa dos EUA, Sabrina
Singh, a repórteres na terça-feira.
Ela acrescentou que 59 militares dos EUA
ficaram feridos como resultado dos ataques.
Mais cedo, o presidente dos EUA, Joe
Biden, alertou que os EUA estavam prontos para lançar novos ataques, se
necessário, contra grupos que, segundo Washington, são financiados pelo Irão e
responsáveis por ataques contra as forças americanas no Médio Oriente. »
A Síria também tem
sido alvo de
repetidos ataques por parte da força aérea israelita.
No domingo,
ataques aéreos israelitas terão tornado inutilizável o aeroporto sírio de
Damasco, poucas horas depois de os voos terem sido retomados, na sequência de
um ataque semelhante no mês passado.
A agência de notícias estatal síria
SANA, citando uma fonte militar, disse que aviões de guerra israelitas
dispararam mísseis dos Montes Golã e atingiram o Aeroporto Internacional de
Damasco e vários outros locais na área. A rádio pró-governo Sham FM disse que a
pista do aeroporto foi atingida. »
A par do aspecto
puramente militar, a guerra mediática prossegue sem tréguas. O governo dos
EUA fechou a Press TV em língua inglesa do Irão, impedindo o
governo iraniano de dar a conhecer os seus pontos de vista ao público
internacional.
Sem que os meios de
comunicação ocidentais o mencionem realmente, foi a China que assumiu a
liderança na tentativa de resolver
esta guerra diplomaticamente. "A China apelou a um cessar-fogo imediato na Faixa de
Gaza, expressou a sua oposição a qualquer deslocação forçada e reinstalação de
civis palestinianos e sublinhou que qualquer acordo sobre o futuro e o destino
do povo palestiniano deve ser aprovado pelo povo palestiniano", disse o
ministro dos Negócios Estrangeiros chinês, Wang Yi, aos ministros dos Negócios
Estrangeiros árabes e islâmicos em visita na segunda-feira.
Além das discussões com os países árabes
e islâmicos, a China mantém contactos com outros membros permanentes do
Conselho de Segurança da ONU sobre a questão israelo-palestiniana.
O Presidente chinês, Xi Jinping, e o
Presidente francês, Emmanuel Macron, afirmaram esta segunda-feira que é
imperativo evitar uma maior deterioração da situação israelo-palestiniana,
especialmente a emergência de uma crise humanitária mais grave.
Os dois chefes de Estado, numa conversa
telefónica na segunda-feira, concordaram que a solução de dois Estados é a
forma fundamental de resolver o ciclo de conflitos israelo-palestinianos.
A convite do Presidente sul-africano,
Cyril Ramaphosa, o Presidente Xi Jinping participará na cimeira virtual
extraordinária dos BRICS sobre a questão israelo-palestiniana e fará
importantes declarações em Pequim na noite de 21 de Novembro, disse a porta-voz
do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Hua Chunying, na noite de segunda-feira.
A China continuará a trabalhar com os
países árabes e islâmicos para promover a plena implementação das resoluções
relevantes da Assembleia Geral da ONU e do Conselho de Segurança sobre o
conflito israelo-palestiniano, disse hoje o vice-presidente chinês, Han Zheng,
durante a sua reunião com a delegação de ministros dos Negócios Estrangeiros
árabes e islâmicos em Pequim. »
Enquanto isso, o tema
está a dividir cada vez mais as sociedades ocidentais. Numa carta de 2.300 palavras enviada à
Al Jazeera por oito jornalistas britânicos contratados pela empresa, a BBC é
também acusada de ter "dois pesos e duas medidas na forma como os civis
são vistos", uma vez que é "inflexível" nas suas reportagens
sobre alegados crimes de guerra cometidos pela Rússia na Ucrânia.
Por medo de represálias, os jornalistas
pediram anonimato. O grupo não pretende enviar a carta aos executivos da BBC,
acreditando que tal medida provavelmente não levará a discussões sérias.
Enviaram esta carta à Al Jazeera à
medida que a catástrofe humanitária em Gaza se agrava e medidas sombrias estão
a ser tomadas a um ritmo constante.
"A BBC falhou em contar
adequadamente esta história – por omissão e falta de envolvimento crítico com
as reivindicações de Israel – e, portanto, falhou em ajudar o público a envolver-se
e a entender os abusos dos direitos humanos que ocorrem em Gaza", diz a
carta. "Milhares de palestinianos foram mortos desde 7 de Outubro. Quando
é que o número será suficientemente elevado para que a nossa posição editorial
mude?"
A guerra também dividiu redacções em
todo o mundo, com divergências sobre como cada lado é apresentado, o nível
supostamente desigual de empatia pelas vítimas israelitas e palestinianas e o
uso da linguagem. »
Quanto aos países
ocidentais que ousam criticar a violência
israelita: "O Ministério
dos Negócios Estrangeiros israelita convocou os embaixadores de Espanha e da
Bélgica na sexta-feira para lhes dar uma 'severa repreensão' na sequência dos
comentários dos líderes de ambos os países sobre a ofensiva israelita em Gaza.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros
espanhol retaliou rapidamente, convocando o embaixador israelita para explicar
as alegações "falsas e inaceitáveis" do seu Governo contra o
primeiro-ministro espanhol.
Em visita ao posto fronteiriço de Rafah,
entre Gaza e o Egipto, o primeiro-ministro belga, Alexander De Croo, disse que
a operação israelita "deve respeitar o direito humanitário
internacional" e denunciou a destruição na Faixa de Gaza como
"inaceitável".
O primeiro-ministro espanhol, Pedro
Sánchez, fez eco desta opinião, declarando que os "assassinatos
indiscriminados de civis inocentes" nos territórios palestinianos são
"completamente inaceitáveis".
Os dois líderes pediram um cessar-fogo
permanente no território dilacerado pela guerra.
O ministro dos Negócios Estrangeiros,
Eli Cohen, "deu a ordem para convocar os embaixadores destes países para
os repreender severamente", disse o seu gabinete num comunicado, acusando
os dois líderes de apoiarem o "terrorismo". »
Note-se, de passagem, que Israel é muito menos agressivo face às críticas
da Rússia e da China.
Um artigo do
Washington Post pressiona Netanyahu ao recordar como favoreceu e usou o Hamas
durante o seu mandato como primeiro-ministro. "Benjamin Netanyahu manteve uma
'estranha simbiose' com o grupo militante palestiniano Hamas, que governou Gaza
durante as décadas em que foi primeiro-ministro de Israel", noticiou este
domingo o Washington Post (WaPo), citando uma série de especialistas em Israel.
O político terá considerado o Hamas útil para bloquear o processo de paz
israelo-palestiniano e perturbar a criação do Estado palestiniano, de acordo
com o jornal.
Netanyahu, que liderou o governo de
Israel continuamente entre 2009 e 2020 e depois voltou ao poder em Dezembro de
2022, prometeu repetidamente destruir o Hamas ao longo do seu mandato, mas em
vez disso seguiu políticas que ajudaram o grupo a manter o seu controlo sobre o
enclave, informou a media americana.
O gabinete do primeiro-ministro aceitou
transferências de dinheiro do Catar usadas para pagar salários do serviço
público em Gaza, melhorar a infraestrutura local e até, ao que parece,
financiar as operações do Hamas, informou o veículo, acrescentando que, sob
Netanyahu, Israel também aprovou libertações periódicas de prisioneiros que
também teriam beneficiado o grupo.
"Nos últimos dez anos, Netanyahu
tem tentado bloquear qualquer tentativa de demolir o Hamas em Gaza", disse
ao WaPo o historiador israelita Adam Raz, que estudou a relação do
primeiro-ministro com o grupo militante, descrevendo-a como uma aliança
"estranha" que poderia ter terminado com o ataque do Hamas a Israel a
7 de Outubro e a subsequente operação militar israelita em Gaza.
O objectivo da política de Netanyahu era, alegadamente, dividir os palestinianos, deixando o Hamas a controlar Gaza e os seus rivais da Autoridade Palestiniana a controlar a Cisjordânia. O conflito entre os dois grupos impossibilitou uma solução negociada de dois Estados, diz o WaPo, acrescentando que também permitiu ao primeiro-ministro descartar completamente a questão palestiniana.
"Sem uma liderança unificada, [Netanyahu] pôde dizer que não podia avançar com as negociações de paz", disse Dahlia Scheindlin, uma investigadora de sondagens e analista política israelita. Isto permitiu-lhe dizer: 'Não há ninguém com quem falar'. Em vez disso, concentrou-se no impasse entre Israel e o Irão e no desenvolvimento económico, acrescentou o Post, citando Anshel Pfeffer, biógrafo de Netanyahu".
Na consciência colectiva ocidental, judaísmo = sionismo. Esta equivalência é em grande parte alimentada pelos meios de comunicação social, porque permite associar qualquer crítica a Israel ao anti-semitismo. Este artigo mostra-nos que não é esse o caso. "Judaísmo e sionismo, a mesma luta? É nisso que os líderes israelitas e os seus apoiantes nos querem fazer acreditar para justificar os seus crimes coloniais e criminalizar as suas críticas. Trata-se de uma instrumentalização perigosa que poderia alimentar sentimentos anti-semitas entre os menos instruídos e os pequenos comerciantes do ódio. Mas a realidade é muito diferente. José Antonio Egido leva-nos numa viagem pelo espaço e pelo tempo para nos lembrar que ontem e ainda hoje, muitos judeus se opõem ao sionismo. »
Quanto à ligação entre
Israel e o complexo militar-industrial ocidental, ela é destacada neste artigo. No seu último livro, Antony Loewenstein
traça a experiência da ocupação israelita e do controlo de uma população civil
identificada como o 'inimigo', os palestinianos. Ao aperfeiçoar essa
arquitetura de controle, Israel transformou os territórios palestinianos em
campos de testes para armas e tecnologia de vigilância que as FDI exportam para
todo o mundo. »
******
Esta tensão crescente
no Médio Oriente não impede os Estados Unidos de continuarem a espicaçar o touro
chinês no Mar da China Meridional. "Navios de guerra e aviões de guerra dos EUA e das
Filipinas patrulharam grandes áreas do mar e do espaço aéreo no Mar do Sul da
China esta semana, numa demonstração de força contra Pequim.
As patrulhas conjuntas de três dias, que
devem terminar na quinta-feira, envolveram aviões e navios da Marinha e da
Força Aérea dos EUA, bem como os seus homólogos das forças armadas filipinas,
de acordo com imagens divulgadas pelos dois militares.
O exercício, que
a Seven
Fleet dos EUA descreveu como "rotineiro", ocorreu exclusivamente no
Mar das Filipinas Ocidental, nome dado por Manila à parte do mar que fica
dentro da sua zona económica exclusiva, onde a China tem sido de longe a mais
forte entre a meia dúzia de estados da região que reivindicam as ilhas,
disputados atóis e recifes na área. »
« Pequim protestou contra
Washington no fim de semana, chamando-o de "maior perturbador da paz"
no Mar da China Meridional, depois de um navio de guerra dos EUA ter entrado em
águas perto de ilhas disputadas.
O exército chinês disse ter
"avisado" um contratorpedeiro norte-americano que entrou
"ilegalmente" nas suas águas territoriais perto das Ilhas Xisha,
também conhecidas como Paracels, no sábado.
O Comando do Teatro Sul do Exército de
Libertação Popular disse que respondeu mobilizando forças navais e aéreas para
"rastrear e monitorizar" o navio dos EUA em águas reivindicadas por
Pequim, Hanói e Taipé. »
******
Mais uma vez, fora do radar mediático e longe da
política de "desrisco" defendida pelos Estados Unidos e pela União
Europeia, "a ministra francesa
A ministra da
Europa e dos Negócios Estrangeiros, Catherine Colonna, iniciou esta
quinta-feira uma visita de dois dias à China. É coorganizar os 6e Reunião do Mecanismo de Diálogo de
Alto Nível China-França sobre Intercâmbios entre Povos, abrindo caminho a mais
atividades em 2024 para assinalar o 60.º aniversário dae aniversário do estabelecimento de
laços diplomáticos entre a China e a França.
Também aqui, fora do radar mediático e longe da política de "derisking" defendida pelos Estados Unidos e pela União Europeia, "a ministra francesa da Europa e dos Negócios Estrangeiros, Catherine Colonna, iniciou na quinta-feira uma visita de dois dias à China, onde será co-anfitriã da 6ª reunião do mecanismo de diálogo de alto nível China-França sobre os intercâmbios interpessoais, preparando o caminho para mais actividades em 2024, por ocasião do 60º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a França.
O diálogo conclui a série de diálogos de
alto nível após a visita de Estado do Presidente francês Emmanuel Macron à
China em Abril, incluindo o diálogo económico e financeiro de alto nível em Julho
e o diálogo estratégico em Outubro, de acordo com o Ministério francês da
Europa e dos Negócios Estrangeiros.
A visita de Colonna surge também no momento em que o Presidente chinês, Xi Jinping, apelou na segunda-feira ao Presidente francês, Emmanuel Macron, para continuar a tradicional amizade entre a China e a França e levar as relações bilaterais a um novo nível, durante uma conversa telefónica entre os dois líderes.
Alguns meios de comunicação social afirmaram que a visita de Colonna tinha como objectivo acalmar as relações depois de uma investigação europeia anti-subsídios, defendida por Paris, sobre os veículos eléctricos chineses ter aumentado as tensões comerciais entre as duas partes".
Depois de uma pesquisa no Google, apenas o Le Point noticiou a visita. "Segundo o Quai d'Orsay, poderão ser assinados vários acordos sobre "projectos concretos" em domínios como a educação, a ciência, a tecnologia e a inovação, a cultura, a saúde, o desporto, o turismo e a gastronomia, a juventude e os direitos das mulheres. "Este diálogo permitirá aos dois ministros fazer o ponto da situação da cooperação nestes domínios e delinear formas de desenvolver intercâmbios equilibrados no interesse dos dois países", afirma o Ministério dos Negócios Estrangeiros.
As questões de cooperação bilateral e os grandes desafios internacionais - incluindo a COP28 sobre as alterações climáticas e os conflitos na Ucrânia e na Faixa de Gaza - também estarão na ordem do dia durante a visita da ministra francesa dos Negócios Estrangeiros a Pequim, segundo o seu gabinete.
Finalmente, no dia seguinte à reunião, a RFI dedicou um artigo sobre esta visita. "Actualmente, existe um enorme desequilíbrio. "Os estudantes chineses constituem a terceira maior comunidade estudantil em França", recordou Catherine Colonna em Pequim. Constato que são quase tão numerosos como em 2019, o que ainda está longe de ser o caso dos estudantes franceses na China.
Em comparação com os 30.000 estudantes chineses em França, há apenas algumas centenas de estudantes franceses na China, em comparação com 10.000 antes da pandemia de Covid. A declaração de intenções para reforçar a cooperação no domínio do ensino superior e da investigação, assinada na sexta-feira, deverá também duplicar o número de professores de francês na China e permitir aos investigadores o acesso aos seus campos de investigação, que se tornou cada vez mais complicado nos últimos anos.******
Em África, a cidade de
Kidal, que até agora estava nas mãos dos rebeldes tuaregues, acaba de ser retomada pelo exército
maliano. "Na terça-feira, 31 de Outubro,
a missão da ONU no Mali abandonou o seu acampamento em Kidal, uma cidade
estratégica e um dos principais desafios na batalha entre o governo e os grupos
separatistas armados que pegaram em armas contra ele. A cidade de Kidal esteve
até há pouco tempo sob o controlo de um movimento rebelde dominado pelos
tuaregues. Estes grupos armados, que tinham celebrado um acordo de cessar-fogo
e um acordo de paz com o governo maliano em 2014 e 2015, retomaram as
hostilidades no contexto da retirada anunciada da missão das Nações Unidas.
A 14 de Novembro de 2023, o exército maliano, apoiado por aliados russos, tomou Kidal, que os rebeldes tuaregues detinham há quase dez anos. Rapidamente surgiram fotografias da base libertada pelo exército maliano em Kidal, anteriormente ocupada pelas forças de manutenção da paz da MINUSMA. Nesta base, foram encontradas munições, armas, rádios, documentos e objectos pessoais dos rebeldes. Entre os achados mais curiosos encontram-se correntes e a bandeira ucraniana. As correntes encontradas referem-se a torturas cometidas pelos terroristas.
Mas o mais interessante é que entre os documentos descobertos estavam gravações de relatórios dos serviços secretos franceses sobre a situação. Nestes relatórios, os oficiais dos serviços secretos informam que os grupos armados CSP e JNIM estão a perder a batalha e registam as coordenadas das posições das unidades do exército maliano e do SMP Wagner. A cooperação entre os combatentes do Azawad e os serviços secretos franceses foi mencionada muitas vezes nos meios de comunicação social malianos, mas esta é a primeira confirmação da cooperação da agência com os rebeldes e os jihadistas. A França demonstrou mais uma vez a sua responsabilidade na desestabilização da situação no Sahel".
Fonte: LE TOUR DU MONDE EN GUERRE (Novembre 2023) – les 7 du quebec
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário