sexta-feira, 9 de agosto de 2024

O ataque furtivo da Ucrânia à região russa de Kursk pode ser a sua última investida (Andrew Korybko)

 


 9 de Agosto de 2024  Robert Bibeau  


Por Andrew Korybko.

Kiev está desesperada para aliviar a pressão ao longo da frente do Donbass, onde a Rússia continuou a ganhar terreno gradualmente este ano e pode estar à beira de um avanço.

A Rússia está a lutar para repelir o ataque furtivo da Ucrânia na região de Kursk, embora tenham surgido relatos contraditórios sobre a localização dos confrontos. O Ministério da Defesa da Rússia afirmou que todos os combates ocorreram no lado ucraniano da fronteira, enquanto o Rybar - que tem quase 1,2 milhão de assinantes e opera como uma espécie de think tank - disse que ocorreu dentro das fronteiras da Rússia. Seja como for, esta última evolução continua a ser extremamente importante.

Simplificando, este pode ser o último obstáculo da Ucrânia, pois representa uma aposta maciça para abrir uma nova frente dentro das fronteiras pré-2014 da Rússia com a intenção de ver seus inimigos reposicionarem algumas de suas tropas para Kursk a partir do Donbas, onde continuaram a ganhar terreno gradualmente este ano. Até agora, a Rússia estava a preparar-se para um novo ataque à região vizinha de Belgorod, daí a difícil, mas necessária, decisão de impor um regime de segurança rigoroso no final do mês passado, pelo que foi apanhada de surpresa.

Antes disso, havia sérios receios de que a Ucrânia estivesse a preparar-se para lançar uma ofensiva na Bielorrússia, que poderia ter espalhado o conflito e talvez servido de pretexto para o envolvimento polaco. Em conjunto, à luz do que acaba de acontecer na região de Kursk, as acções da Ucrânia nestas duas direcções poderiam ter sido direccionadas a posteriori para "infernizar" a Rússia, facilitando assim o seu mais recente ataque. Ao contrário de ataques transfronteiriços anteriores, este também envolve tropas ucranianas uniformizadas, não representantes terroristas.

Ninguém levou a Ucrânia a sério quando anunciou que planeava lançar outra contra-ofensiva até ao final do ano, embora o que está a acontecer agora possa ser o que os seus decisores políticos tinham em mente. Dito isso, a escala está muito longe do que foi a contra-ofensiva fracassada do ano passado, e não é realmente uma contra-ofensiva, já que a Rússia não estava a atacar a Ucrânia desde Kursk. No entanto, continua a ser o maior ataque transfronteiriço até à data, e foi claramente planeado durante algum tempo, em vez de ser um ataque improvisado.

Estas observações não significam que ele terá sucesso, no entanto, já que a dinâmica estratégico-militar mudou a favor da Rússia ao longo do ano. Afinal, a Ucrânia está a desviar tropas e equipamento limitado da frente do Donbass para a frente de Kursk, o que poderia facilmente sair pela culatra, criando uma abertura que a Rússia poderia explorar. Além disso, é improvável que detenham o que poderiam ter capturado em Kursk, o que exclui a possibilidade de o trocarem durante as conversações de paz.

Apesar disso, o próprio facto de o que se transformou numa batalha de dois dias na altura em que esta análise foi publicada ter podido acontecer mostra que a Ucrânia ainda tem alguns truques na manga, nomeadamente a sua capacidade continuada de escapar à vigilância, às informações e ao reconhecimento russos. A Rússia não detectou antecipadamente qualquer acumulação significativa perto da fronteira de Kursk, apenas a da Bielorrússia e de Belgorod, caso contrário teria lançado ataques preventivos e imposto um regime de segurança ao longo da fronteira.

Não se trata de atordoar a Rússia, mas de chamar a atenção para as impressionantes capacidades tácticas da NATO que conseguiram encobrir o ataque furtivo dos seus proxys. Isso contribuiu para o número crescente de vítimas civis que a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, Zakharova, condenou como prova do terrorismo de Kiev. A situação pode piorar antes de melhorar se a Ucrânia conseguir um avanço na região de Kursk que a leve a ameaçar a central nuclear homónima localizada nas proximidades.

As chances de isso acontecer são baixas, no entanto, de acordo com o major-general Apty Alaudinov, vice-chefe do departamento militar e político das Forças Armadas russas e comandante da unidade de forças especiais de Akhmat, de acordo com a TASS. Outro ponto a salientar é que o relatório anterior de Rybar afirmava que a Ucrânia tinha assumido o controlo de uma estação de trânsito por gasoduto, o que, a ser verdade, poderia acabar por ter essa instalação destruída e, assim, cortar o gás russo aos seus clientes da Europa Central.

Kiev tem interesse em punir a Hungria e a Eslováquia pelas suas posições anti-guerra, daí a razão pela qual sancionou recentemente uma empresa petrolífera russa que tinha uma isenção da UE para continuar a fornecer estas duas, de modo a que, consequentemente, possa querer infligir-lhes o máximo de danos destruindo a referida instalação de gás. Para ser claro, o relatório de Rybar não foi confirmado e pode ser falso, mas a sua importância e as observações de Alaudinov sobre a central nuclear vizinha baseiam-se em destacar os enormes riscos envolvidos em Kursk.

Por estas razões, podemos concluir que esta ação já está a ser preparada há algum tempo e que, portanto, é provável que seja o último grito de guerra da Ucrânia, que só agora está a tentar, em desespero, obter algum alívio na frente do Donbass, onde a Rússia continua a ganhar terreno e pode estar à beira de um avanço. É provável que a Rússia recupere em breve o seu território perdido, se é que houve de facto algum que tenha sido capturado pela Ucrânia, e depois faça Kiev pagar por este desprezível ataque dissimulado.

 

Fonte: L’attaque sournoise de l’Ukraine contre la région russe de Koursk pourrait être son dernier hourra (Andrew Korybko) – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Sem comentários:

Enviar um comentário