terça-feira, 15 de março de 2022

Ataque punitivo dos Houthis a Abu Dhabi, um ponto de viragem na guerra do Iémen

 


 15 de Março de 2022  René  

RENÉ — Este texto é publicado em parceria com www.madaniya.info.

Iémen ANO VII: O ataque punitivo dos Houthis a Abu Dhabi, um ponto de viragem na guerra do Iémen..

1.      Um dispositivo de defesa ineficaz.

2.      Arábia Saudita e Abu Dhabi, agora sob fogo da balística rudimentar houthi.

3.      A oposição petro-monárquica da Península Arábica federada sob a liderança do Hezbollah libanês.

4.      França, um poder de equilíbrio, mas parceiro de Abu Dhabi, um país que está a perder o rumo. Perda de crédito.

Um dispositivo de defesa ineficaz. A triangulação de segurança (França-Estados Unidos, mercenários) caduca.

A guerra no Iémen assumiu uma nova dimensão com o ataque punitivo dos Houthis a Abu Dhabi para punir o emirado por trair os seus compromissos de se libertar do conflito, à medida que a agressão petro-monárquica entrou no seu 7º ano e os Estados Unidos comprometeram as suas tropas terrestres com vista a evitar uma derrota dos seus aliados, desastroso em termos de imagem para o seu prestígio, quatro meses após a sua debandada de Cabul.

O ataque houthi, em 17 de Janeiro de 2022, teve como alvo instalações petrolíferas perto dos tanques de armazenamento da ADNOC, a petrolífera do Abu Dhabi, capital da Federação do Golfo, matando três pessoas, dois cidadãos indianos e um paquistanês. Um "pequeno incêndio" ocorreu na "nova área de construcção do Aeroporto Internacional de Abu Dhabi".

Incêndios causados por "drones suicidas" armadilhados; uma indicação clara dos progressos significativos feitos pelos Houthis no seu arsenal balístico.

Comparável no seu impacto psicológico ao ataque às instalações da gigante petrolífera saudita Aramco em Abqaiq e Khuraiss, em 19 de Setembro de 2019, o ataque a Abu Dhabi está a acabar com a triangulação de segurança do Emirado (Estados Unidos, França, Israel).

Este ataque marca drasticamente a junção do campo de retaliação dos Houthis aos agressores do Iémen, Arábia Saudita e Abu Dhabi, agora sob o fogo da sua balística rudimentar.

Localizado a poucos passos do quartel-general da Quinta Frota dos EUA, com sede em Manama, numa área que se estende do Golfo Pérsico até ao Oceano Índico, o Emirado abriga uma base aérea francesa, a base de Al Dhafra, a 30 km ao sul de Abu Dhabi, a 225 km da costa iraniana, além da maior base aérea do país, em que estão estacionados aviões da força aérea dos Emirados Árabes Unidos, Dos Estados Unidos e da França.

Se confiou a proteção dos seus campos petrolíferos à empresa israelita AGT, que construiu uma barragem electrónica na região fronteiriça entre os Emirados Árabes Unidos e o Sultanato de Omã, a fim de evitar infiltrações hostis, Abu Dhabi tem, acima de tudo, – último e não menos importante das suas ferramentas – uma academia responsável pela formação de mercenários em guerra contra os revolucionários.

Eric Prince, Academia e "The Good Harbour Security Risk Management"

Este micro estado de 67.340 m2 para 1,145 milhões de habitantes figura entre os clientes mais importantes do armamento. Abriga Eric Prince, o fundador da empresa militar privada Blackwater, que criou um grande centro de treino para os nacionais do Golfo, ansioso para treinar em operações de para-comando.

Um ramo local da ACADEMIA, o novo nome de Blackwater, este centro perto de Port Zayed foi concebido segundo o modelo do Campo Peary da CIA na Virgínia.
O projecto "Good Harbour Security Risk Management" visa formar um batalhão de comandos altamente qualificados à disposição do Príncipe Herdeiro do Abu Dhabi. O Emirado satisfez os seus impulsos de belicismo com o afluxo maciço de mercenários da África do Sul e da América Latina e a formação no local de quadros locais.

§  Para ir mais longe neste tema, consulte este link:
https://www.madaniya.info/2021/09/21/israel-abou-dhabi-un-emirat-en-etat-de-vassalite-permanente/

Um dispositivo de defesa que não é inviolável nem invulnerável. O ataque houthi demonstrou a inanidade de tal dispositivo numa guerra assimétrica, da mesma forma que as armas atómicas francesas demonstraram a sua inutilidade na guerra híbrida que a França está a travar no Sahel contra grupos terroristas islâmicos.

O malabarismo diplomático de Abu Dhabi. Uma gesticulação de um príncipe em pleno desespero de pânico.

Céptico quanto ao valor combativo das suas tropas, pelo menos cauteloso, o príncipe herdeiro do Abu Dhabi envolveu-se num malabarismo diplomático cuja relevância se revelou difícil de explicar para um observador sábio. Uma gesticulação anárquica de um príncipe em pleno desespero de pânico.

Inspirado na doutrina do Presidente turco Erdogan de "zero problemas com o seu entorno", Mohamad bin Zayed enviou emissários a todas as principais capitais do Médio Oriente: Teerão e Damasco, os aliados privilegiados dos Houthis, bem como Ancara, o padrinho da Irmandade Muçulmana, e contrapeso útil ao eixo da contestação à hegemonia israelo-americana na região, em paralelo com a normalização das suas relações com Israel.

§  https://www.renenaba.com/turquie-de-politique-de-zero-probleme-a-politique-de-zero-ami/

O Abu Dhabi até tinha assumido um compromisso tácito com os houthis de se separar militarmente do Norte do Iémen para se concentrar exclusivamente no Iémen do Sul e nas ilhas iemenitas, incluindo a ilha estratégica de Socotra, em cooperação com Israel, o recém-chegado no tabuleiro do sector do Golfo Pérsico-Península Arábica, mas muito indesejável pelos Houthis e por extensão pelo Irão.

Procurando, ao que parece, apaziguar a ira do Hezbollah, na origem do quadro balístico dos Houthis, o Abu Dhabi demitiu do cargo o embaixador dos Emirados Árabes Unidos para o Líbano, cujos serviços tinham proposto financiar um grupo de personalidades xiitas para contrabalançar a formação política-militar xiita libanesa.

A federação da oposição petro-monárquica da Península Arábica sob a liderança do Hezbollah.

Mas, em resposta ao bloqueio ordenado pela Arábia Saudita e pelo Abu Dhabi, o Hezbollah libanês conseguiu federar, sob a sua liderança, a oposição petro-monárquica da Península Arábica, numa abordagem desafiadora destinada a aumentar a pressão sobre os dois líderes da contra-revolução árabe.

O encontro de opositores do Golfo realizou-se em 20 de Janeiro de 2022, nos subúrbios meridionais de Beirute, o reduto da formação político-militar xiita, no aniversário da execução de Riade de um dignitário xiita saudita, o Xeque Nimr Al Nimr.

§  https://www.lesechos.fr/2016/01/qui-etait-nimr-al-nimr-le-dignitaire-shiite-execute-en-arabie-saoudite-191975#:::text=Une%20manifestante%20en%20Iran%20tient,2%20janvier%20en%10%10%1020Arabie%20saoudite.&text=En%20proc%C3%A9dant%20%C3%20l'ex%C3%A9cution,des%20remous%20au%20Moyen%2DOrient.

Abu Dhabi e não Dubai

O ataque houthi teve como alvo o Abu Dhabi, o principado mais importante dos Emirados Árabes Unidos, e não o caprichoso Dubai, em que o príncipe herdeiro Mohamad bin Zayed quer ser o líder da contra-revolução árabe, em conjunto com o seu homólogo saudita Mohamad bin Salman. Via-se como o indiscutível génio militar da confederação tribal da antiga Costa Pirata.

A prosperidade do Abu Dhabi baseia-se no tríptico: Petróleo, Investimento Estrangeiro e Estabilidade. A multiplicação dos ataques a instalações petrolíferas colocaria em risco a estabilidade do país, conduzindo, consequentemente, a uma contracção do investimento e, consequentemente, à prosperidade do Emirado.

O Dubai, por outro lado, manteve-se discreto neste conflito por três razões:

§  Os principais postos de comando da Federação das Monarquias petro do Golfo estão nas mãos da dinastia Bin Zayed, que governa o Abu Dhabi, tanto o chefe da federação doente, o Príncipe Herdeiro e o Ministro da Defesa Mohamad Bin Zayd (MBZ), o Ministro dos Negócios Estrangeiros, irmão do príncipe hereditário, bem como o Conselheiro de Segurança Nacional, Mr. Tahnoun.

§  A ocupação soberana num longo e dispendioso processo de divórcio com a sua esposa, irmã do Rei da Jordânia.
https://www.lemonde.fr/international/article/2021/12/23/l-emir-de-dubai-la-princesse-de-jordanie-et-le-divorce-a-650-millions-d-euros_6107082_3210.html

§  O facto de o Dubai, o mercantilista, servir de pulmão do comércio regional iraniano, que permite à República Islâmica mitigar os rigores do bloqueio americano, implementado há 40 anos. As trocas comerciais entre o Dubai e Teerão ascenderam a 14 mil milhões de dólares em 2021. Qualquer pessoa que tenha conseguido parar no gigantesco aeroporto internacional do Dubai verá a frequência dos voos diários do Dubai para cidades iranianas, incluindo Bandar Abbas, Abadan e Teerão.

O ataque a Abu Dhabi foi descrito pelo porta-voz houthi como "castigo", na medida em que violou os compromissos tácitos do Emirado para se desvincular do conflito do Iémen. Abu Dhabi tinha, de facto, iniciado uma retirada das suas tropas em 2019, aquando de um forte conflito entre os dois príncipes herdeiros Mohamad bin Zayed e Mohamad bin Salman, um conflito que se manifestou em Junho de 2021 na cimeira da OPEP.

O envolvimento terrestre das forças especiais dos EUA

O regresso ao campo de batalha de Abu Dhabi foi aparentemente feito por insistência conjunta dos Estados Unidos e da Arábia Saudita, no contexto das negociações entre o Irão e a Arábia Saudita para a estabilização das relações entre os dois líderes do mundo muçulmano e as negociações de Viena sobre a questão nuclear iraniana. Um revés por parte dos aliados americanos teria enfraquecido consideravelmente as suas posições negociais, tanto face ao Irão como aos seus Houthis.

§  Forças Especiais americanas envolvidas na batalha de Ma'rib Al Akhbar segunda-feira, 17 de janeiro de 2022

§  Para evitar um novo colapso do seu potro saudita, o que seria desastroso para o seu prestígio regional, os americanos desembarcaram as suas tropas de choque, montando uma pista de aterragem para grandes aviões de carga perto do campo de batalha, paralelamente à entrada em acção do "Liwa al Amalika", a "brigada de gigantes" do general Tareq Saleh, sobrinho do ex-presidente iemenita Ali Abdallah Saleh, que se uniu aos houthistas e foi assassinado como resultado. Como extensão do envolvimento americano, os britânicos montaram um centro de espionagem electrónica para decifrar as comunicações houthis.

§  Esta intervenção conjunta visa compensar os sucessivos retrocessos da tradicional "carne para canhão" das petromonarquias do Golfo: o partido Al Islah, a filial iemenita da Irmandade Muçulmana e a Al Qaeda para a Península Arábica (AQPA), - duas formações ainda inscritas na lista negra do terrorismo por iniciativa da Arábia Saudita – agora completamente desacreditadas tanto pelos seus reveses militares quanto pela sua estratégia errática.Houthis no coração de Ma'rib Al Akhbar quinta-feira, 23 de dezembro de 2021

Ataques de retaliação indiscriminados da força aérea saudita: 300 iemenitas mortos em dois dias.

Bêbada de raiva com esta humilhação, a força aérea saudita entrou em fúria contra o Iémen. Num velho remake dos bombardeamentos maciços da força aérea americana contra Hanói no auge da Guerra do Vietname, a Arábia Saudita multiplicou ataques indiscriminados. Quase 350 iemenitas foram mortos na sexta-feira, 22 e sábado, 23 de Janeiro de 2022, em ataques da coligação militar liderada pela Arábia Saudita na região estratégica de Ma'rib, sitiada desde Setembro de 2021 pelos houthis.

Número de mortos e feridos detidos em ataques aéreos sauditas/Emirados Árabes Unidos ontem sobe para 347.

A MSF contabilizou pelo menos 82 mortos e mais de 265 feridos no ataque aéreo.

A France 24 fala de rebeldes em vez de prisioneiros, presumivelmente para mitigar a responsabilidade da coligação monárquica e poupá-la às acusações de crimes contra a humanidade.

§  https://www.france24.com/fr/moyen-orient/20211013-y%C3%A9men-pr%C3%A8s-de-300-rebelles-tu%C3%A9s-en-deux-jours-dans-des-frappes-de-la-coalition

França, um poder de equilíbrio, perdendo o rumo. Perda de crédito.

A caminho do Golfo, em dezembro de 2021, o presidente Emmanuel Macron havia teorizado a nova doutrina estratégica da França, impulsionando seu país ao posto de “poder de equilíbrio”. Mas ao se comprometer a entregar 80 rafales (avião de combate francês – NdT) ao Abu Dhabi, um país agressor, o balneário de Le Touquet confere um prémio à agressão. Uma recompensa aos agressores do país árabe mais pobre pelos países árabes mais ricos.

Nesta perspectiva, o seu "poder de equilíbrio" visa efectivamente equilibrar – de facto, compensar – a islamofobia virulenta de uma fracção da população francesa, através de uma busca desesperada pelos royalties do Golfo, para colmatar o défice abismal das contas públicas francesas, da ordem dos 118% do PIB. Estranho equilíbrio para uma compensação engraçada da "Pátria dos Direitos Humanos".

Sob Júpiter da França, a "política árabe da França" é hoje um campo em ruínas, marcado por um alinhamento incondicional e absoluto do Rei do Dólar.

§  https://www.madaniya.info/2022/01/14/la-france-une-puissance-en-perte-dequilibre/

Epílogo

Os petro-monárquicos, que financiaram guerras desestabilizadoras nos quatro cantos do mundo muçulmano em nome do seu padrinho americano, sofreram no Iémen o seu baptismo de fogo com um duplo objectivo:

§  Para o príncipe herdeiro saudita, a fim de se dar legitimidade à sua nomeação como ministro da Defesa e, em caso de vitória fácil, abrir caminho à sua adesão ao trono fora das regras da devolução dinástica do poder wahhabi.

§  Para o Príncipe Herdeiro de Abu Dhabi satisfazer a sua sede de reconhecimento internacional como um excelente estratega.

À medida que a guerra no Iémen entra no seu 7º ano, o Irão parece agora ser um actor-chave no conflito, devido ao fraco desempenho dos seus rivais e às façanhas dos seus potros Houthis. Um padrão idêntico ao do Iraque, onde o Irão se impôs pelo efeito do colapso americano.

Derrotados em Ma'rib, os combatentes da Al Qaeda tentaram fugir da cidade sitiada, para outras terras muçulmanas, para a Turquia. A festa Al Islah está completamente fora do jogo, literal e figurativamente.

Os potentados do Golfo são impotentes. Pouco peso contra guerreiros ascéticos e furtivos. Pobre estratega, mas megalofalite ao extremo.

Muito barulho para nada.

.

REFERÊNCIAS

§  https://www.madaniya.info/2021/05/07/al-qaida-vole-au-secours-de-larabie-saoudite-dans-la-bataille-de-marib-yemen/

§  https://www.madaniya.info/2021/10/18/royaume-uni-yemen-espionnage/

§  https://www.madaniya.info/2021/09/27/abou-dhabi-a-cherche-a-contraindre-le-yemen-et-le-soudan-a-normaliser-avec-israel/

§  https://www.madaniya.info/2021/12/01/yemen-arabie-saoudite-liban-pour-qui-sonne-le-glas/

 

Fonte: Le raid punitif des Houthistes contre Abou Dhabi, un tournant dans la guerre du Yémen – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Sem comentários:

Enviar um comentário