Perante a indiferença imperial, a barbárie terrorista israelita é desencadeada na Cisjordânia ocupada.
28 de Janeiro
de 2026 Robert Bibeau
Por Mariam Barghouti , GlobalResearch.ca, 23 de Janeiro de 2026, em aljazeera.com . Via Perante a indiferença geral, a barbárie israelita também é desencadeada na Cisjordânia | Global Research – Centre de Recherche sur la Mondialisation
Na Cisjordânia
ocupada, Israel mobilizou todos os seus recursos militares e coloniais para
tornar a vida impossível para os palestinianos.
Enquanto os Estados Unidos tentam
prolongar a agressão israelita contra Gaza através de um cessar-fogo, outra
guerra está a acontecer na Cisjordânia.
Nos últimos dois anos, Israel intensificou
as suas "operações de contra-insurgência" na Cisjordânia a fim de
"combater o terrorismo palestiniano".
O termo "operações de contra-insurgência"
não é acidental. Israel está a usar termos militares para ocultar as suas
intenções e fabricar uma realidade diferente.
Todas as suas operações, desde a Operação
" Muralha de
Ferro "
até a Operação " Campos de Verão " e a Operação
" Cinco Pedras ",
incluindo, mais recentemente, a operação "anti-terrorista" em
al-Khalil (Hebron), são apresentadas e analisadas como operações temporárias e
direccionadas de simples represálias.
Mas não são. A intensificação da agressão militar –
assim como a violência das milícias de
colonos ,
a destruição de infraestruturas, a demolição de casas e a multiplicação de
bloqueios de estradas e postos de controlo – visa criar condições no terreno
que tornem a vida impossível para os palestinianos na Cisjordânia, à semelhança
de Gaza.
Zonas de guerra na Cisjordânia
Em 2025, a ofensiva militar israelita na
Cisjordânia resultou na maior campanha de deslocamento populacional em massa
que os palestinianos sofreram desde 1967, com quase 50.000 palestinianos
expulsos à força das suas casas.
O exército israelita destruiu os campos de
refugiados de Jenin e Tulkarm e proibiu
o retorno dos seus habitantes, em violação do direito internacional. Agora,
transformou os dois campos em quartéis-generais militares no norte do país.
As tropas israelitas também realizaram a
destruição quase total da infraestrutura, incluindo estradas, sistemas de
saneamento e a rede eléctrica.
Pelo menos 70% das estradas da cidade
de Jenin foram
arrasadas por tractores, e a maioria dos encanamentos de água e sistemas de
esgoto foram destruídos em Jenin e Tulkarem em poucas semanas, resultando em
perdas económicas de vários milhões de dólares.
Milhares de casas em todo o distrito
ficaram sem água e electricidade. E ainda hoje, famílias desabrigadas vivem em
áreas de difícil acesso, desprovidas de qualquer infraestrutura civil.
Ao mesmo tempo, o exército israelita expandiu
o alcance geográfico da sua violência . As tropas
israelitas agora realizam incursões regulares em cidades da região central da
Cisjordânia, incluindo Ramallah e Ariha (Jericó), e no sul, como al-Khalil (Hebron)
e Belém .
Durante esses ataques, os palestinianos
são sitiados, aterrorizados e, às
vezes, executados por soldados israelitas que operam com total impunidade.
Esta semana, o exército israelita lançou
uma operação em larga escala em Hebron sob o pretexto de restabelecer a ordem
pública. Toda a cidade foi colocada sob recolher obrigatório e tanques israelitas
patrulhavam as ruas. O exército prendeu homens e meninos, submeteu-os a
interrogatórios no local e manteve-os
detidos em condições brutais.
Mas a violência israelita não se limita a
incursões e operações militares. Os colonos seguem o exército. O exército
colonial abre caminho para ataques de milícias de colonos israelitas contra a
população e as propriedades palestinianas e facilita a anexação de terras
.
Nos últimos dois anos, israelitas que
vivem ilegalmente na Cisjordânia foram equipados com armas militares, que
variam de espingardas M16 de fabrico americano a pistolas e drones, e utilizam-nas
como bem entendem.
Agora está claro que as operações de
"contra-insurgência" de Israel não visam alcançar qualquer tipo de
vitória "no campo de batalha". Trata-se de um esforço coordenado com
os colonos para remodelar o ambiente espacial e social na Cisjordânia com o
objectivo de esmagar qualquer dissidência ou resistência.
Aplicar a lógica de contra-insurgência a
uma população civil ocupada permite a transformação de casas, ruas e tudo o que
é necessário para a vida diária em instrumentos de controlo.
A infraestrutura do terror
Em Janeiro passado, colonos israelitas
instalaram outdoors em importantes vias da Cisjordânia. Neles se lia, em letras
maiúsculas: "Não há futuro na Palestina". Os palestinianos entenderam
o significado disso: uma declaração de guerra. E agora estamos totalmente
imersos nela.
Em média, a cada semana, nove palestinianos
são mortos , 88 ficam
feridos, 180 são presos e uma dúzia é torturada durante interrogatórios em
campo. Além disso, ocorrem, em média, 100 ataques de colonos israelitas, 300
incursões e agressões militares e 10 demolições de casas e propriedades
palestinianas. Tudo isso em apenas uma semana.
Esses números reflectem não apenas a
intensificação da violência, mas também a sua frequência. O objectivo dessa
intensificação é corroer qualquer senso de normalidade entre os palestinianos.
Milhares
de ataques num único ano, juntamente com a expansão dos colonatos, a construção
de novas estradas de contorno, centenas de novos postos de controlo militar e
vigilância sistémica, não são formas isoladas de opressão; constituem um
sistema de governança onde a violência deixou de ser excepcional e se tornou
rotineira, e onde a perseguição, o desapossamento e os assassinatos se tornaram
normais.
A violência colonial dita as vidas dos
palestinianos; determina quando as pessoas dormem, onde as crianças brincam,
quando podem ir à escola, se os comércios abrem e como elas imaginam o seu
futuro. Ela força-os a uma adaptação constante. Ela exaure-os e desgasta-os.
Em toda a Cisjordânia, o quotidiano dos
palestinianos é marcado por ataques violentos e perturbadores. Israel não está
simplesmente a redesenhar o mapa através da anexação de facto ,
mas sim a usar o medo para alterar constantemente os limites do espaço onde os
palestinianos podem viver em relativa segurança.
Isso afecta todos os aspectos da minha
vida. Como jornalista palestiniana, sempre que viajo, sou tomada pela
ansiedade… Uma ansiedade familiar e paralisante, porque espero qualquer coisa.
Raramente faço o mesmo trajecto duas vezes.
Num dia é uma aldeia fechada, no dia
seguinte é uma cidade inteira. Uma viagem de uma hora transforma-se em três
horas, às vezes quatro.
Continuo a mudar a minha rota para
atravessar as montanhas, porque barreiras e postos de controlo israelitas são
instalados regularmente nas entradas e saídas de vilarejos e cidades palestinianas.
A nossa vida na Cisjordânia é marcada por
desvios. Esses desvios não são apenas consequência do roubo sistemático e
acelerado de territórios e recursos vitais por
Israel , mas também servem para roubar o nosso tempo e esgotar as nossas
capacidades socio-económicas.
Israel não apenas rompeu a contiguidade
territorial na Cisjordânia, mas também destruiu a vida social, o bem-estar
psicológico e as capacidades políticas.
Assim,
Israel implementou um sistema e uma infraestrutura que disseminam o terror diariamente,
a fim de expulsar os palestinianos que não consegue desalojar pela força das
armas.
Israel conseguiu criar um ambiente hostil
onde até mesmo casas podem se transformar em campos de batalha em minutos. Ao
mesmo tempo, a violência das milícias armadas israelitas e a proliferação de
postos avançados estão a sufocar áreas urbanas como Nablus, Ramallah, Belém e
Hebron.
O exército israelita chegou ao ponto de
saquear sistematicamente casas de câmbio e roubar
objectos de valor, como ouro e prata, de residências. Isso é tão dramático
quanto o terror diário, porque Israel não apenas destrói a infraestrutura
física, mas também torna impossível qualquer reconstrução e recuperação.
A fragmentação da terra e do povo
Os palestinianos estão a ser isolados uns
dos outros pela divisão das suas terras em pequenos bantustões. As cidades
palestinianas na Cisjordânia estão a encolher e a ser engolidas por um Estado
colonial israelita em constante expansão.
No ano passado, Israel formalizou os seus
planos para desenvolver o projecto de colonato ilegal E1, e
espera-se que este ano avance com o seu plano de expansão dos colonatos perto
de Jerusalém, no Vale do Jordão e em Ramallah.
Esses acontecimentos isolariam efectivamente Jerusalém Oriental ocupada da
Cisjordânia e o norte do sul. Colonos israelitas agora hasteiam bandeiras
israelitas em estradas e casas palestinianas como sinal de conquista.
A Cisjordânia é fundamental para entender
que a guerra nem sempre é travada apenas com bombas; às vezes, ela é acompanhada
por postos de controlo, autorizações, zonas restritas, violência orquestrada
pelo Estado e o desvio de recursos palestinianos vitais para os colonatos.
Não se trata apenas de fragmentar o
território para facilitar a colonização, mas também de destruir a possibilidade
de a população indígena existir colectivamente.
A Cisjordânia é palco de uma guerra
impiedosa que
ocorre longe dos holofotes e sem uma linha de frente definida.
Mariam Barghouti
Artigo original em inglês: Há outra guerra
que Israel está a travar – uma que não está nas manchetes, Al-Jazeera , 20 de Janeiro
de 2026
Crónica da Palestina – Dominique Muselet
Imagem em destaque: Forças de ocupação
israelitas demoliram a casa de Abdulkarim Snobar na vila de Zawata, na Cisjordânia,
perto de Nablus, em 2 de Dezembro. A demolição exigiu o uso de explosivos, que
também causaram danos à área circundante. Snobar foi preso em Julho, após ficar
foragido durante cinco meses, enquanto era acusado de participar do plantio de
explosivos em autocarros em Bat Yam, perto de Telavive, em Fevereiro. A
demolição, um acto de punição colectiva proibido pelo direito internacional,
deixou a família de Snobar, composta por seis pessoas, desabrigada. – Foto:
Wahaj Bani Moufleh / ActiveStills
Mariam Barghouti é uma escritora palestiniano-americana radicada em Ramallah. Os seus comentários políticos foram publicados no International Business Times, The New York Times, TRT-World e outras publicações.
Ela também é
correspondente para a Palestina do site de notícias e análises Mondoweiss .
A sua
conta no Twitter ...
A fonte original deste artigo
é aljazeera.com.
Copyright © Mariam
Barghouti , aljazeera.com , 2026
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário