Quatro milhões e meio de mortos nas "guerras americanas" após o 11 de Setembro de 2001

 

 4 de Março de 2024  Robert Bibeau 

Mais de 4,5 milhões de pessoas morreram em guerras envolvendo os Estados Unidos desde 11 de Setembro de 2001...

Mais de 4,5 milhões de pessoas morreram em guerras envolvendo os Estados Unidos desde 11 de Setembro de 2001... o que nos diz que, sob a hegemonia americana, a guerra é perpétua e a paz acidental.

Esta é a conclusão de um estudo realizado pelo projecto Costs of War da Universidade de Brown, em Providence, Rhode Island. Esta é uma das oito mais prestigiadas universidades americanas, conhecida como Ivy League. Segundo o relatório, entre 906.000 e 937.000 pessoas morreram em consequência directa das guerras travadas desde 2001 no Afeganistão, Iraque, Paquistão, Síria, Iémen, Líbia e Somália.

Além disso, nada menos do que 3,6 milhões de pessoas morreram devido a problemas relacionados com estes conflitos. O documento cita, nomeadamente, o colapso económico, a insegurança alimentar, a destruição das infra-estruturas de saúde pública, a poluição ambiental e a violência recorrente... Estes números não incluem as guerras na Ucrânia e em Israel.

Os investigadores estavam particularmente interessados no papel dos Estados Unidos nestes conflitos externos, que surgiram todos depois e por causa do 11 de Setembro. "Estes países viveram as guerras mais violentas em que o governo americano se envolveu desde 2001, em nome da luta contra o terrorismo", conclui o projecto Costs of War.

O relatório sublinha que o número de mortes indirectas é apenas uma "estimativa conservadora" porque "as consequências reais são tão grandes e complexas que não podem ser quantificadas".

"Embora o governo dos Estados Unidos não seja o único responsável pelos danos, tem uma obrigação significativa de investir na ajuda humanitária e na reconstrução das zonas de guerra após o 11 de Setembro", comenta o projecto Costs of War, que reúne uma equipa de 35 académicos, juristas, profissionais dos direitos humanos e médicos.

Na sua opinião, "o governo americano poderia fazer muito mais do que está a fazer actualmente para cumprir esta responsabilidade".

Fonte: Quatro milhões e meio de mortos pelas "guerras americanas" após 11 de setembro de 2001 – La Libre

 

Fonte: Quatre millions et demi de tués par les « guerres américaines » après le 11 septembre 2001 – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice