18 de Setembro de 2022 Robert Bibeau
Os militares pró-russos foram abalados pela ofensiva da NATO em Kharkov (Ucrânia) e têm rasgado as suas camisas desde que a carne para canhão ucraniana eliminou a carne para canhão russa na frente do Donbass. Ontem, foi o oposto. O texto abaixo apresenta o ponto de vista da ala guerreira do lado russo desta guerra que, se o deixarmos acontecer, acabará por nos levar ao inferno, como sugere Paul Craig Roberts num texto virulento: https://queonossosilencionaomateinocentes.blogspot.com/2022/09/a-operacao-militar-limitada-do-kremlin.html . A guerra nuclear apocalíptica está às portas da Europa... Deveria o proletariado de ambos os hemisférios inquietar-se com isso...
Por Karine Bechet Golovko
"Já passou muito tempo desde que as guerras não são declaradas segundo
as regras da arte. Foi assim que a NATO liderou directa e pessoalmente a
ofensiva de Kharkov, marcando o fim objectivo da cautelosa "Operação
Militar Especial" para a Rússia. A não ser que os actuais líderes pensem
que a Batalha de Estalinegrado pode ter sido uma operação muito especial. A
rápida e significativa retirada do exército russo na região de Kharkov, que
marca assim a sua primeira grande derrota militar em muito tempo, deve ser
analisada. Numa guerra, perdem-se batalhas, mas é fundamental aprender com elas
– para não perder a guerra. Alguns elementos políticos de análise.
Ontem, o exército
russo quase saiu da região de Kharkov, guardando ainda um pequeno território no
leste da região e tentando estabilizar a
frente na margem esquerda do rio Oskol. Cidades importantes
como Balakeia, Kupyansk ou Izium regressaram ao controlo ucraniano (e a
repressão começou apesar da evacuação de civis). Assim, a frente regressa aos
portões do Donbass de um lado e desembarca do outro na fronteira russa (região
de Belgorod), após a perda da cidade fronteiriça de Volchansk.
O Ministério da Defesa
russo, depois de um longo silêncio de mais de dois dias, declara furtivamente
que esta é uma "retirada
estratégica":
"As tropas russas que operam
perto de Balakleya e Izyum serão reenviadas como reforços na direcção de
Donetsk, a fim de alcançar os objectivos pre-definidos da operação militar
especial"
É difícil encontrar uma formulação que tivesse provocado uma reacção mais
negativa. As pessoas não gostam de ser confundidas com tolos e podem perder a
confiança. Durante a Segunda Guerra Mundial, os boletins foram seguidos
assiduamente, porque as pessoas acreditavam neles. E a população acreditava
neles, porque também anunciavam derrotas e recuos. E assim, precisamente,
insinuaram que tudo seria feito para recuperar o território. No entanto, a
comunicação desastrosa do Ministério da Defesa sugere por trás destes
"erros de comunicação" uma fraqueza política imperdoável: a região de
Kharkov é deixada para proteger melhor o Donbass. Só uma pergunta, a propósito:
E quem lhe diz, com esta lógica, que
será mais fácil para si defender o Donbass, ou mesmo a Rússia?
Ao contrário destas
declarações, Kadyrov foi
imediatamente visto a elevar a moral das tropas, como deveria ser, e a prometer
que tudo seria feito para retomar o território, enquanto Peskov declarou
que o Kremlin não tinha comentários a fazer, uma vez que isso é da
responsabilidade do Ministério da Defesa. É verdade que precisamente naqueles
dias estava a decorrer um grande encontro com Putin sobre o desenvolvimento do
turismo doméstico, com as praias de Sochi a ficarem sobrecarregadas. Também
encontramos Medvedev,
fresco no seu novo papel, mas surpreendentemente resistente desde Fevereiro,
declarando que todos os objectivos serão alcançados e mantendo a capitulação da
Ucrânia.
E finalmente encontramos palavras de verdade, e, portanto, de coragem, do
DNR. Não fazem comunicações, fazem política, defendem as suas terras e
comunicam nela. Esta é a diferença e podemos sentir isso. O Vice-Ministro da
Comunicação do DNR, Danyil Bezsonov, reconhece a perda da cidade estratégica de
Izium nestas palavras corajosas:
"Sim, deixámos Izyum, assim
como outras cidades da região de Kharkov. Claro que isto é mau. Claro, isto é o
resultado de erros do alto comando. Mas não há necessidade de procurar
significados escondidos aí. Isto não é negociação, nem é traição. Lutamos o
melhor que podemos. A todos os níveis. Umas vezes melhor, outras vezes pior. »
Algumas observações intermédias: não se trata de uma retirada estratégica,
mas sim de uma derrota; uma derrota devida a erros de comando, ou seja, o que
levanta questões sistémicas de avaliação da situação e da posição política, e
obriga-nos a questionar a longa reforma do exército, de acordo com
recomendações mundialistas, dos últimos 20 anos.
"O principal é admitir os
seus erros e tirar as conclusões certas. Mas é preciso reconhecer os nossos
erros e não falar de um plano inteligente para atrair ucranianos ingénuos e
auto-confiantes para o caldeirão de Voronezh. (...)
O cerco ao grupo russo em Izyum
teria sido um desastre. Do ponto de vista militar, a decisão de se retirar está
absolutamente correcta nas actuais circunstâncias de merda. »
A decisão é boa, mas como é que alguém
teve de tomar uma decisão com consequências tão más, porque qualquer outra
teria sido ainda pior?
É esta questão que se deve reflectir.
É absolutamente necessário observar aqui
o envolvimento directo da NATO nesta
batalha de Kharkov, que explica a primeira derrota do exército russo.
« Volchansk é ocupado por tropas da NATO. Exactamente
assim e nada mais. Está escrito a partir daí, que praticamente não há nazis
ucranianos na cidade. Muitos negros e falantes de inglês. Exactamente a mesma
situação em Cossaco Lopan. »
E os combates são
liderados por oficiais da NATO, de
acordo com intercepções de comunicações. Além disso, o próprio NYT publica
um artigo que confirma a liderança do exército ucraniano pela NATO e a
preparação da ofensiva com os serviços secretos norte-americanos este Verão. E
não nos esqueçamos desta nova técnica, a do uso excessivo de
"mercenários". Ninguém viu o seu contrato, ninguém sabe se são
realmente mercenários (a quantidade aqui ainda é surpreendente) ou se é um
envolvimento directo - mas discreto - dos militares dos países membros da NATO
sob o pretexto do mercenarismo. Como foi justamente notado na região de Kharkov:
"Há mercenários nas fileiras das
unidades das Forças Armadas ucranianas, que estão actualmente envolvidas na
região de Kharkov. São cidadãos dos Estados Unidos, Grã-Bretanha, França e
outros países membros da Aliança do Atlântico Norte. Não estão apenas nas
formações de combate das Forças Armadas ucranianas, comandam a batalha nas
unidades, que estão em acção ofensiva."
Então a NATO foi para a guerra com a Rússia
em Kharkov. Sem declarar guerra, mas fá-lo. Isto dificulta muito mais a tarefa à
Rússia. Porque, como reagir? E esta é uma questão estratégica que as elites
dominantes terão de resolver rapidamente, se não estiverem dispostas a resolver
a questão da capitulação – da sua capitulação. As consequências seriam fatais
para eles pessoalmente, uma vez que o destino de Milosevic ou Hussein já está
reservado para eles, como aprendemos na LCI:
E, acima de tudo, a
Rússia não sobreviveria a isso – como entidade estatal. As vozes já estão a
subir na oposição radical para "descolonizar a
Rússia", ou seja, para concluir o processo iniciado em
1991 de desmembramento deste (também) grande país milenar. Os ucranianos, por
seu lado, estão a deixar-se levar e o Secretário do Conselho de Segurança
Nacional, Alexei
Danilov, fala, e cito, de uma "capitulação total da Rússia e da sua
necessária desmilitarização com a ajuda dos nossos parceiros ocidentais". E especifica:
"A nossa tarefa é garantir
que a Rússia nem sequer tenha o desejo de pensar que pode atacar os seus
vizinhos, especialmente da forma como tem feito em relação ao nosso país"
Neste contexto, ontem, Macron telefonou a Putin e entrou no jogo da "capitulação suave e razoável":
"Nesta ocasião, condenou a continuação das
operações militares russas na Ucrânia e reiterou a sua exigência de que cessem
o mais rapidamente possível, que as negociações sejam iniciadas e que a
soberania e a integridade territorial da Ucrânia sejam restabelecidas."
Nessa mesma noite, os
militares russos reagiram e, pela primeira vez, atingiram infraestruturas estratégicas com
mísseis provenientes das águas do Mar Negro e do Cáspio. Assim, as centrais
nucleares de Kharkov e Zmiev na região de Kharkov, a central de Pavlograd na
região de Dnepropetrovsk e a central térmica de Kremenchuki na região de
Poltava foram afectadas. Várias regiões ficaram parcialmente sem electricidade,
os comboios foram parados, o metro de Kharkov também e a internet sob escuta. A
electricidade foi agora parcialmente restabelecida, uma vez que os militares
russos apenas afectaram parte da
capacidade energética da Ucrânia.
Ontem à noite também,
o discurso mediático começava a mudar. Soloviev disse que
as pessoas esperavam uma reacção forte do exército russo. No canal Telegram "Putin v Telegram" foi
anunciada uma mudança radical na estratégia do exército russo. Esperemos que
desta vez não pare na comunicação, com alguns vídeos oficiais a mostrar
veículos blindados a rolar nas estradas.
Para concluir este texto já muito longo, gostaria de fazer algumas
observações gerais e políticas. E assim colocar algumas perguntas,
perturbadoras, delicadas, perfeitamente desconfortáveis, mas essenciais, sem pretender
serem exclusivas:
Quais são os objectivos da Rússia?
No lançamento do
Exército Russo, em Fevereiro, foi anunciado que a Ucrânia seria desnazificada e
desmilitarizada. No entanto, por trás destes conceitos de geometria muito
amplos, vagos e variáveis, não foi definido nenhum objectivo ou método
concreto. E isso tem sido visto com as mudanças demasiado frequentes nas
estratégias, que mostram acima de tudo uma falta de uma estratégia firme, mas
uma tendência para a reacção. A Rússia, que tinha dominado a agenda ao lançar
as suas forças muito rapidamente em Fevereiro, perdeu a iniciativa quase
imediatamente com negociações e vários "gestos de boa vontade". Esta
indecisão crónica das elites russas, ameaçando tocar nos centros de decisão sem
o fazer, falando de desnazificação sem se atrever a assumir uma mudança de poder
em Kiev, falando de desmilitarização sem desmilitarizar alvos estratégicos,
sempre a falar da sua vontade militar ao mesmo tempo que aceita todas as
negociações possíveis e contra-producentes (Ilha das Cobras, trigo, central de
Zaporozhye) tem sido usada contra ela. Além disso, o Verão foi em grande parte
utilizado pela NATO para desenvolver uma ofensiva, quando Shoigu anunciou a
Putin, no final de Março, que os principais objetivos tinham sido alcançados. É
urgente que a Rússia determine verdadeiramente quais são os seus objectivos a
médio e longo prazo, como é que ela vê o território ucraniano, que poder deve
ser instalado em que território. E estas decisões não devem ser situacionais,
ou seja, "em resposta". A estratégia deve ser firmemente estabelecida
para forçar a parte opositora a adaptar-se a ela – e não o contrário.
Qual é a vontade política das elites russas?
O posicionamento das elites políticas na Rússia ainda é motivo de
preocupação, pois se a parte mundialista
está actualmente mais ou menos amordaçada, ainda está em vigor e tem uma
capacidade decisória, que não é apenas desproporcional à sua legitimidade
política interna , mas vai de encontro ao interesse nacional neste contexto
geopolítico. E em tempos difíceis, isso joga com a capacidade de reacção do
país, enfraquece-o muito nas suas relações internacionais estratégicas. Esta
guerra deve ser vencida militarmente em território ucraniano, mas também deve
ser vencida pela desmundialização do
país, que envolve necessariamente uma reorganização das elites.
Será que ainda podemos falar seriamente
de uma "Operação Militar Especial" quando se trata de uma guerra
convencional?
A
Rússia está focada na "guerra híbrida", como se fosse uma novidade.
Todos os conflitos armados convencionais sempre foram acompanhados, pelo menos
desde a modernidade, por uma dimensão política, económica e comunicacional.
Sempre foi procurado diminuir as capacidades económicas do adversário, a
propaganda de guerra sempre existiu com as guerras, a desestabilização da
situação política também, apenas os métodos variam de acordo com o progresso
tecnológico, mas é um erro concentrarmo-nos na dimensão comunicacional para
tudo isso. A comunicação alimenta-se da realidade e a ofensiva de Kharkov
mostra isso, para aqueles que ainda tinham dúvidas. Transmitir massivamente em
todos os canais Telegram imagens de unidades militares em movimento, não ganha
uma batalha.
Além disso, o termo "operação especial" parece referir-se, por
exemplo, a operações militares na Síria. Operações pontuais, realizadas em
parceria com o exército regular nacional em território estrangeiro. A Ucrânia
não é a Síria. Se a Rússia decidiu finalmente intervir na Ucrânia, é
precisamente porque considera a terra ucraniana como historicamente russa, como
sua própria. É uma guerra de libertação nacional, de descolonização para usar a
expressão da moda, ou então era melhor continuar a engolir cobras. É indigesto,
mas alguns países vivem muito tempo com indigestão crónica. É verdade que vivem
muito mal, não resta muito no final, mas nem reparam no seu desaparecimento. O
desaparecimento político da França, infelizmente, é um exemplo perfeito disso.
A cobra veio substituir o cassoulet nos menus do Eliseu.
Mas para regressar à Rússia, que teve o mérito de reagir em Fevereiro para
evitar esta queda fatal, ela deve aceitar e reconhecer a natureza convencional
desta guerra. Mas é verdade que, como resultado, deve deve colocar em questão as
reformas neo-liberais de emagrecer o exército, e o Estado em geral, conduzidas
durante vinte anos. Em guerras reais, o Estado precisa, para além da
tecnologia, de um verdadeiro exército profissional, de homens e de tanques, um
exército que, de qualquer forma, seja autónomo, portanto, sem abusar de
contratos privados e civis.
Por que é que a Rússia não se pode permitir uma mobilização geral agora?
No entanto, na configuração actual, uma mobilização geral seria um erro. Em primeiro lugar, porque a estrutura do exército russo hoje não parece capaz de administrar essa massa (treino, equipamentos, logística etc.). Mas acima de tudo, porque colocaria a Rússia numa posição fraca em relação aos países da NATO. Eles entraram, é claro, fisicamente no campo de batalha e de facto tornaram-se parte do conflito, mas formalmente eles não estão em guerra contra a Rússia, não há mobilização. De qualquer forma, a Rússia está numa posição desequilibrada em relação a eles, porque ela, ela deve assumir, proteger e administrar um território e uma população, eles podem simplesmente destruir para recuar e esmagar o máximo possível – o que exige menos esforço. homens e mais tecnologias, mesmo que em grande parte também forneçam homens ao campo de batalha. Desde o início, a Rússia jogou correctamente a carta da normalidade – a vida na Rússia, para o povo, deve permanecer “normal”. No entanto, seria bom não abusar, pois sem a aceitação do verdadeiro patriotismo (que obviamente assusta parte das elites dominantes, desde que não tenham tomado uma decisão estratégica sobre o território ucraniano), será difícil não provocar uma ruptura dentro da própria sociedade, o que seria fatal para o país. Por enquanto, a unificação do exército (que brinca ao pós-modernismo com o exército "privado" Wagner e suas unidades, os batalhões de Kadyrov apresentados separadamente, as várias capelas de combate) e o fortalecimento do número de profissionais militares (que já foram anunciados modestamente) são uma prioridade.
A derrota da Batalha de
Kharkov deve desencadear a capacidade de pensar e conceber um futuro específico
para o país. É através da desmundialização das mentes que uma verdadeira vitória
será possível. Recuperar a liberdade e assumir que as nossas decisões são a
melhor maneira de levantar as pessoas e tê-las atrás de si. Então a Rússia será
invencível. »
Karine Bechet Golovko
Posted by Erwan
Castel at 9/13/2022
01:54:00 PM 57
comentários:
E-mailBlogThis! Partilhar
no TwitterPartilhar
no FacebookPartilhar
no Pinterest
Outra visão
militarista sobre a Batalha de Kharkov
O contra-ataque a Kharkov. Nem um grande sucesso, nem
uma grande derrota.
By Moon of Alabama – 14 de Setembro de 2022
Os meios de comunicação "ocidentais"
estão eufóricos com o "sucesso" do contra-ataque ucraniano no
Oblast de Kharkov.
Em: O
contra-ataque de Kharkov. Nem um grande sucesso nem uma grande derrota| O Saker Francophone
Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis
Júdice
Sem comentários:
Enviar um comentário