sábado, 8 de junho de 2024

A NATO prepara-se para “rejeitar” qualquer intervenção na Ucrânia... apesar de os seus conselheiros já lá estarem!

 


 8 de Junho de 2024  Robert Bibeau  


Por Moon of Alabama – Maio 2024

Após as recentes ameaças de países "ocidentais" de intervir com as suas próprias tropas na guerra na Ucrânia, a Rússia reagiu revelando uma ameaça mortal:

A Rússia também anunciou um exercício espontâneo que envolve a utilização de armas nucleares tácticas:

A Rússia ameaçou atacar instalações militares britânicas e disse que iria realizar exercícios que simulam a utilização de armas nucleares no campo de batalha, em resposta ao facto de a Ucrânia ter utilizado armas britânicas para atacar o seu território.

É a primeira vez que a Rússia anuncia publicamente exercícios com armas nucleares tácticas, embora as suas forças nucleares estratégicas realizem regularmente exercícios.

Os exercícios serão organizados pelo Grupo do Sul das forças russas, que também está a participar na operação militar especial na Ucrânia.

Para já, isto deve silenciar as vozes que sonham em derrotar a Rússia na Ucrânia.

Parece agora que o tratamento atingiu o seu objetivo.

O jornal italiano Corriere Della Serra informa (em italiano, tradução automática editada): 

“Sem botas no terreno”. De acordo com o Corriere, esta é uma das frases-chave contidas no projecto original do documento, que será aprovado na cimeira da NATO que terá lugar em Washington, de 9 a 11 de Julho. A referência é à Ucrânia: a Aliança do Atlântico Norte não enviará soldados para combate (“no boots on the ground”). A estratégia, ditada pelos Estados Unidos, mantém-se inalterada. Mas, ao mesmo tempo, os dirigentes ocidentais preparam-se para uma mudança de ritmo.

A decisão oficial da NATO de não enviar tropas para a Ucrânia é uma garantia para a Rússia. É também uma tentativa de bloquear certos presidentes, neste caso o francês Emmanuel Macron, para que não contradigam essa estratégia. Pelo menos é assim que o meio de comunicação ucraniano Strana e o correspondente russo Gilbert Doctorow o interpretam. Strana (tradução automática):

De acordo com o jornal italiano Corriere della Sera, a NATO planeia adoptar uma declaração na cimeira de Julho, na qual será definida a recusa de enviar forças para a Ucrânia. “Nada de botas no terreno” - segundo o jornal.

Note-se que a Aliança tem afirmado repetidamente que não combaterá na Ucrânia. Se este ponto for oficialmente definido, esta abordagem irá problematizar grandemente os esforços de países como a França, que não excluem a introdução de tropas.

Note-se que as notícias sobre a preparação de uma declaração oficial da NATO sobre a não participação das suas tropas na guerra na Ucrânia surgiram literalmente imediatamente após o ultimato da Federação Russa, que aludia à utilização de armas nucleares no caso da entrada de tropas da NATO.

Em teoria, uma declaração deste tipo não impediria os países da NATO de enviarem tropas unilateralmente. No entanto, neste caso, coloca-se a questão de saber se a Aliança, no seu conjunto, virá em auxílio deste país se a Federação Russa começar a atacar o seu território.

Em entrevista à Sputnik Internacional, Gilbert Doctorow corrobora esta interpretação:

A razão subjacente à nova estratégia da NATO de “não colocar botas no terreno” na Ucrânia é silenciar os “faladores” belicosos do Ocidente, disse o analista de relações internacionais Gilbert Doctorow à Sputnik.

A decisão da aliança foi concebida para “silenciar Monsieur Macron, silenciar o primeiro-ministro lituano e outros fala-barato que apelaram ao envio de tropas da NATO para a Ucrânia para salvar o regime de Kiev de uma derrota militar iminente”, disse Doctorow.

De acordo com o jornal italiano Corriere della Sera, a frase “no boots on the ground” na Ucrânia é uma frase-chave num projecto de documento que deverá ser aprovado na cimeira da NATO em Washington, em Julho.

Concordo cautelosamente com esta interpretação. Mas ainda não encontrei qualquer referência a esta decisão noutros meios de comunicação social “ocidentais”. A decisão é, portanto, ainda demasiado oficiosa para ser considerada um facto.

Além disso, segundo o Corriere Della Serra, a NATO vai encarregar-se da recolha e entrega de armas à Ucrânia. Até agora, esta tarefa era da responsabilidade dos Estados Unidos, no âmbito das reuniões regulares de um grupo de contacto constituído por representantes americanos e aliados em Ramstein.

A administração Biden está assim a abandonar o seu projecto falhado sobre a Ucrânia, que deveria "enfraquecer a Rússia", mas que acabou nas mãos opostas, nas mãos dos europeus. (Isso é algo que eu previ durante o primeiro mês da guerra.)

Moon of Alabama

Traduzido por Wayan, revisto por Hervé, para o Saker Francophone on NATO prepara-se para rejeitar oficialmente qualquer intervenção na Ucrânia | O Saker francophone

 

Fonte: L’OTAN s’apprête à « rejeter » toute intervention en Ukraine…alors que ses conseillers sont déjà sur place!!??? – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Sem comentários:

Enviar um comentário