quinta-feira, 6 de junho de 2024

A Rússia flanqueia as defesas da Ucrânia – Porque é que não há negociações de paz?

 


 6 de Junho de 2024  Robert Bibeau  

Por Brandon Smith – 14 de Maio de 2024 – Fonte Alt-Market

 


Os governos utilizam duas narrativas clássicas de propaganda para manter a opinião pública empenhada numa campanha de guerra que não contribui em nada para os seus interesses nacionais:

Em primeiro lugar, há a mentira do "empenhamento", que diz que uma vez que se apoia um esforço de guerra, tem de se continuar exponencialmente empenhado, mesmo que esse esforço de guerra se revele inútil. Sempre que o público se retira dessa guerra para reconsiderar o seu objectivo, é ridicularizado por estar potencialmente a "arriscar vidas" e a preparar o terreno para a derrota. Por outras palavras, é preciso apoiar cegamente o esforço. Não é permitido examinar o conflito de forma racional, porque quem é que quer ser culpado de perder uma guerra? 

Em segundo lugar, há a mentira do "efeito dominó", que diz que se permitirmos que um determinado "inimigo" ganhe num conflito, ele será automaticamente encorajado a invadir outros países até ser dono de todo o planeta. Esta é a mesma afirmação que foi utilizada para encorajar o público americano a apoiar a guerra no Vietname, e raramente se revela verdadeira. De facto, as nações que se envolvem em guerras regionais tendem a ficar tão enfraquecidas pelos combates que não se podem dar ao luxo de mudar para outro país, mesmo que quisessem.

Nos EUA, ouvimos ambas as histórias antes da recente votação do Congresso para milhares de milhões de euros de ajuda financeira e logística adicional à Ucrânia. Os neo-conservadores e os democratas trabalharam em conjunto para aprovar o projecto de lei, enquanto alguns verdadeiros conservadores lutaram para o impedir. Estes conservadores têm sido implacavelmente atacados pelos media por "ajudarem os russos", mas a realidade de que ninguém quer falar é que a Ucrânia já perdeu a guerra.

Nenhum financiamento adicional ou fornecimento de armas os ajudará, e isso não tem nada a ver com o facto de os conservadores questionarem a sensatez das despesas de guerra. Qualquer pessoa com um conhecimento básico de estratégia militar sabe que a chave para a vitória é SEMPRE os efectivos em primeiro lugar e a logística em segundo. Não se trata de tecnologia ou armamento superior, nem de fluxo de caixa superior, muito menos de apoio popular de interesses estrangeiros.

Isto é particularmente verdade numa guerra de desgaste, e o desgaste é, de facto, o método utilizado pela Rússia para reduzir sistematicamente as forças ucranianas. No entanto, os meios de comunicação social ocidentais recusam-se a falar sobre o que está realmente a acontecer e contentam-se em dar destaque à Ucrânia.

Em Setembro de 2022, observei que a retirada russa para o Donbass não foi o "recuo" que a media ocidental fez parecer. Muitos conversadores do establishment afirmaram que este era o começo do fim para Vladimir Putin e que as forças ucranianas tomariam a Crimeia num futuro próximo.

Argumentei que a Rússia estava provavelmente a tentar consolidar a sua posição à medida que a artilharia e os tanques ocidentais invadiam a Ucrânia. Também sugeri que a Rússia queria evitar combates urbanos nas grandes cidades, enquanto dezenas de milhares de mercenários experientes corriam para a frente dos Estados Unidos e da Europa. Previ que a retirada russa estava a preparar ataques cirúrgicos contra os recursos e infraestruturas da rede da Ucrânia Ocidental.

Com a rede ucraniana fortemente danificada, uma grande parte da população deixaria as cidades e seguiria para a Europa até ao fim da guerra. Não é à toa que Putin tem evitado grandes combates nos grandes centros urbanos. Ao expulsar civis das áreas metropolitanas, a Rússia poderia mais facilmente atacar a Ucrânia como parte de uma ofensiva secundária sem arriscar danos colaterais significativos na forma de vítimas civis. Foi exactamente o que aconteceu.

Quase 7 milhões de ucranianos deixaram o país nos últimos dois anos e outros 6 milhões foram deslocados (principalmente das grandes cidades). Actualmente, a Rússia está a trabalhar para expulsar civis de Kharkiv, a segunda maior cidade da Ucrânia, e provavelmente terá sucesso dado o seu ímpeto e a destruição dos recursos de água e electricidade. Uma vez que os civis tenham sido evacuados, um ataque mais agressivo pode ser lançado.

A Rússia está a usar uma "bolha de artilharia" para proteger as forças terrestres à medida que avançam. Noutras palavras, as tropas atacam apenas na medida em que a artilharia pode protegê-los. A artilharia é vital para uma ofensiva em larga escala. Coincidentemente, a Rússia duplicou as suas importações de materiais explosivos comumente usados para artilharia nos últimos meses. Diz-se agora que produz três vezes mais projécteis de artilharia do que os fornecimentos da NATO à Ucrânia.

Os principais analistas dizem que o impulso em direcção a Kharkiv pode ser uma finta, permitindo que a Rússia aumente o tamanho da sua zona tampão. Continuam a afirmar que a Rússia não tem as forças necessárias para uma grande ofensiva. Eu diria que depende da fraqueza real das linhas de defesa da Ucrânia. A Rússia usa regularmente movimentos de pinça em grande escala para envolver posições defensivas e destruí-las.

Só nas últimas duas semanas, a Rússia ganhou terreno considerável. As tropas russas confirmaram recentemente avanços a noroeste de Svatove (oblast de Lugansk), perto de Avdiivka (oblast de Donetsk), em Robotyne (oblast de Zaporizhzhya) e na margem leste (esquerda) do oblast de Kherson, informou o think tank americano Institute for the Study of War em 6 de Maio. A razão para isso é relativamente simples: a Ucrânia não tem recursos humanos para montar uma defesa eficaz em profundidade. Todos os relatos que vêm da frente confirmam esta teoria.

Noutras palavras, as linhas defensivas da Ucrânia são apenas uma fachada, sem posições secundárias ou trincheiras para bloquear os avanços russos. Uma vez que os russos cortaram a linha principal, não havia nada que os impedisse de ganhar grandes extensões de terreno. Alguns analistas atribuíram este desenvolvimento à falta de previsão ou preparação estratégica dos ucranianos, mas eu diria que eles simplesmente não têm pessoal suficiente para defender mais do que uma única linha de frente.

A minha posição é apoiada por numerosos relatos sobre as lutas desesperadas do governo contra o recrutamento. Nos últimos seis meses, a idade média dos recrutas ucranianos foi de 43 anos. Isto significa que o recrutamento de jovens está a diminuir, quer porque os jovens não querem lutar e evitam o recrutamento abandonando o país, quer porque muitos deles morreram.

A questão do recrutamento tem sido obscurecida pelos meios de comunicação ocidentais há muitos meses, mas mesmo as plataformas de notícias institucionais estão a começar a admitir que há uma séria escassez de novos recrutas. Os combatentes da linha da frente queixam-se há meses de que precisam de estar longe das trincheiras e descansar.

Outro mau sinal é o facto de a Ucrânia ter utilizado soldados das forças especiais para o trabalho nas trincheiras. Estas unidades são treinadas especificamente para ataques assimétricos e guerra de voo, não para se sentarem em buracos de lama à espera que os ataques de artilharia chovam nas suas posições fixas e expostas. Isso parece pura estupidez, mas faz sentido se a Ucrânia estiver realmente com falta de pessoal para manter a sua única linha de defesa.


O encobrimento de baixas em massa é um ponto que mencionei em artigos anteriores sobre a guerra e acho que vale a pena repetir: os falcões de guerra ocidentais continuam a afirmar que será 
"mais barato" usar soldados ucranianos para combater a Rússia do que para travar uma guerra maior, colocando vidas americanas e europeias em risco.

A sociopatia subjacente a este raciocínio é preocupante. A escassez de mão de obra na Ucrânia não pode ser resolvida. É o produto de uma morte sem fim paga com o dinheiro dos nossos impostos. A NATO prolongou os combates com fundos e armas, mas não para ganhar, apenas para sacrificar mais pessoas num conflito sangrento que a Ucrânia está destinada a perder.

O seu argumento também parte do princípio de que os americanos e os europeus lançarão cegamente uma guerra contra a Rússia, retomando o serviço militar. Não conheço os europeus, mas sei que a maioria dos americanos não aceitará esta ideia e recusar-se-á a ser convocada para o serviço militar. A maioria do público americano nem sequer quer enviar ajuda adicional à Ucrânia; eles certamente não vão morrer pela Ucrânia. A arrogância dos falcões da guerra é espantosa.

A conclusão é a seguinte: a Ucrânia está prestes a ser invadida. Não dispunha de recursos humanos para lançar uma contra-ofensiva eficaz. Não tem os meios para estabelecer uma defesa em profundidade. E usa os seus soldados mais experientes como carne para canhão nas trincheiras.

Esta dinâmica exige que sejam consideradas soluções diplomáticas, mas ninguém parece estar a falar sobre isso. Porquê?

Como teorizei no meu artigo intitulado "A Terceira Guerra Mundial é agora inevitável – aqui está porque é que não pode ser evitada", o plano subjacente pode muito bem ser tentar forçar os americanos e europeus a aceitar uma escalada de guerra com a Rússia. O público ocidental tem sido bombardeado com mentiras sobre a capacidade da Ucrânia para vencer; Quando ela perder, as pessoas ficarão chocadas e revoltadas com o resultado.

Talvez as elites esperem que a população fique tão furiosa com esta derrota que se una em torno de um esforço de guerra maior da OTAN? O governo francês já disse que está pronto para enviar tropas para a Ucrânia num confronto directo com a Rússia, enquanto Lituânia e Polónia disseram que não descartam a possibilidade.

É hora de negociações de paz, ANTES que a Ucrânia seja invadida. Será que isso vai acontecer? Provavelmente não. Mas quando a diplomacia está completamente fora da mesa, a única conclusão a que podemos chegar é que se deseja uma guerra maior. E quando se deseja uma guerra maior, devemos também concluir que os nossos líderes têm algo substancial a ganhar ao colocar o mundo em risco.

Podemos estar do lado da Ucrânia, podemos estar do lado da Rússia, podemos não nos preocupar com nenhum dos lados, mas é inegável que esta guerra está a ser intensificada por interesses instalados e temos de nos perguntar porquê.

Brandon Soares

Traduzido por Hervé, revisto por Wayan, para o Saker Francophone

 

Fonte: La Russie déborde les défenses de l’Ukraine – Pourquoi n’y a-t-il pas de négociations de paix? – les 7 du quebec

Este artigo foi traduzido para Língua Portuguesa por Luis Júdice




Sem comentários:

Enviar um comentário